Home Blog Page 32

Їжа, яка шокує: топ незвичних страв Британії

Чи справді “найдивніші” британські страви настільки погані, як про них говорять? І які з них все ж варто спробувати хоча б раз? Можливо, за цими стереотипами ховаються несподівано цікаві смаки.

Розповідаємо про найдивніші британські страви, які можуть вас здивувати.

Хаггіс: культова страва, яку не кожен наважиться скуштувати

Haggis традиційно очолює рейтинги найбільш дивної їжі Британії. Його готують із субпродуктів — серця, печінки та легенів вівці, які змішують із вівсянкою, спеціями, цибулею та жиром, після чого варять у шлунку тварини.

Звучить не надто апетитно, але на практиці ця страва має ніжну текстуру і насичений смак. У Шотландії хаггіс вважають національною гордістю і подають, зокрема, на святкування дня народження поета Роберта Бернса. Попри специфічний склад, багато хто визнає: це ситна і справді смачна їжа, яка добре “зігріває” у холодну погоду.

Чорний пудинг: кров на сніданок

Black pudding часто дивує тих, хто не звик до страв із крові. Втім, по суті це різновид кров’яної ковбаси, знайомої багатьом європейцям. Його готують із крові (сьогодні переважно свинячої), жиру, вівса або ячменю та спецій. Історично така страва виникла як спосіб зберегти продукт, який швидко псувався.

У Британії чорний пудинг — невід’ємна частина традиційного сніданку. Його смак описують як глибокий і насичений, а текстуру — як м’яку і “оксамитову”.

Мариновані яйця: пабна класика

Pickled eggs з’явилися як спосіб довше зберігати продукти, але з часом стали популярною закускою до пива. Відварені яйця маринують в оцті або розсолі зі спеціями, іноді витримуючи їх у цьому розчині місяцями. Сьогодні їх можна знайти у багатьох британських пабах.

Цікаво, що подібні закуски поширені і в інших країнах — від Німеччини до Японії. Якщо вам подобаються мариновані продукти, ця страва має всі шанси сподобатися.

Пиріг із “риб’ячими головами”: горрор на тарілці?

Stargazy pie виглядає так, ніби його створили для фільмів жахів: із тіста стирчать голови риби.

Страва походить із корнуолльського села Маусхоул і пов’язана з легендою про рибалку, який врятував місцевих від голоду, наловивши рибу під час суворої зими. Сьогодні цей пиріг готують під час щорічного фестивалю.

Насправді ж всередині — звичайна начинка з риби, картоплі та яєць, а голови сардин виконують радше декоративну і кулінарну функцію, додаючи смаку під час запікання.

Лавербред: водорості, які їдять на сніданок

Laverbread — ще один приклад того, як зовнішній вигляд може відлякати. Це паста з морських водоростей, яку довго варять до стану густого пюре.

Попри непрезентабельний вигляд, страва має свіжий “морський” смак. У Вельсі її часто подають із беконом або морепродуктами як частину традиційного сніданку.

Marmite: продукт, який або люблять, або ненавидять

Marmite — одна з найсуперечливіших британських намазок. Вона створена на основі екстракту пивних дріжджів і має дуже специфічний смак. Її зазвичай намазують на тости тонким шаром або змішують із маслом, щоб пом’якшити різкість. Цікаво, що ставлення до Marmite майже завжди крайнощі: або захоплення, або повне неприйняття.

Смак описують як насичений “умамі” — солоний, трохи м’ясний, із легкою гірчинкою.

Читайте також: Не лише хаггіс: 10 культових страв, що визначають Шотландію

фото: Shutterstock

ICE посилила депортації українців зі США: понад 200 осіб за пів року

Лише за останні шість місяців імміграційна поліція США (ICE) провела три масштабні депортаційні рейси за участю громадян України. Правозахисники стверджують, що загалом зі США вже могли видворити понад 200 українців.

Про це повідомила організація Ukraine Immigration Task Force, яка стежить за міграційною політикою США щодо українців.

Йдеться зокрема про людей, які втекли від війни, а також тих, чиї справи ще перебували на розгляді американських судів. Частину рейсів, за їхніми словами, проводили у супроводі кайданків та з пересадками через кілька країн Європи.

Перший із таких рейсів, за їхніми даними, відбувся 17 листопада 2025 року. Тоді, як зазначається, депортували приблизно 50 українців. Ще один рейс вилетів 16 березня 2026 року – на борту перебували десятки пасажирів, серед яких, імовірно, також були українці. Окремо організація згадує рейс від 29 квітня 2026 року, коли зі США депортували близько 30 громадян України.

У публікації зазначається, що серед депортованих були жінки, а також люди, які нещодавно прибули до США, рятуючись від війни.

«Депортованих тримали в кайданках під час тривалих перельотів, які зупинялися для дозаправлення в різних містах, перш ніж дістатися східної Польщі», – повідомили в Ukraine Immigration Task Force.

Організація нагадала, що окремі випадки депортацій українців зі США траплялися і після 2022 року, однак саме з 2025 року масштаби суттєво зросли.

З посиланням на дані Deportation Data Project правозахисники заявляють, що з січня 2025 року до початку березня 2026 року уряд США депортував приблизно 150 громадян України. За оцінками організації, у цю статистику входить і рейс листопада 2025 року, під час якого видворили щонайменше 50 українців. Водночас у цих даних ще не враховані березневий рейс 2026 року та депортація наприкінці квітня.

Читайте також: Частину українців, депортованих зі США, відразу мобілізували – CNN

Окреме занепокоєння викликає ситуація з людьми, чиї справи ще не були остаточно розглянуті судами. У Ukraine Immigration Task Force заявили, що приблизно 33 українців, тобто близько 22% депортованих у 2025 – на початку 2026 року, видворили зі США ще до завершення розгляду їхніх справ в Immigration Court або Board of Immigration Appeals.

Правозахисники наголосили: «Серед депортованих у період між 2025 роком і початком 2026 року приблизно 33 українців (22%) були депортовані, поки їхні справи все ще перебували на розгляді Імміграційного суду або Ради з імміграційних апеляцій, що є порушенням їхнього права на належну правову процедуру».

За словами організації, нині більшість українців депортують до польського міста Ясьонка, що розташоване неподалік українського кордону. Після приземлення літака ICE людей передають українській стороні, після чого їх транспортують через кордон в Україну.

У матеріалі також звернули увагу на ще одну категорію депортованих – осіб без громадянства. Йдеться про людей, які народилися або проживали в Україні за часів СРСР, але виїхали ще до проголошення незалежності у 1991 році. Через це вони автоматично не вважаються громадянами України, доки не пройдуть окрему процедуру оформлення громадянства. Деякі з них, як зазначається, намагалися отримати українські документи вже перебуваючи у США, однак безрезультатно.

Організація прогнозує, що найближчими місяцями кількість депортацій українців може зрости ще більше через посилення міграційної політики США та активізацію операцій з видворення іноземців.

Правозахисники зазначили, що підтвердити такі рейси заздалегідь складно, оскільки інформація про польоти з’являється лише після публікації офіційних графіків. У Ukraine Immigration Task Force заявили, що відстежують депортаційні рейси українців у співпраці з партнерами.

Читайте більше про рейди ІСЕ у США: чому українці опинились у зоні ризику

ілюстрація: Canva

Місцеві вибори в UK: чому британці голосують за популіста Фараджа

У Британії триває підрахунок голосів після масштабних місцевих виборів, і перші результати вже змусили британських політиків говорити про серйозний політичний зсув.

Як повідомляє ВВС, партія Reform UK популіста Найджела Фараджа стрімко нарощує підтримку, відбираючи голоси як у лейбористів, так і у консерваторів. Для прем’єра Кіра Стармера це стало першим великим електоральним попередженням після перемоги на парламентських виборах 2024 року.

Муніципальні вибори в Англії, Шотландії та Уельсі політологи вже називають найважливішим випробуванням для британських партій за останні два роки. Хоча остаточні результати ще не оголошені, тенденція стала очевидною – Reform UK демонструє найкращу динаміку серед усіх політичних сил. Партія Найджела Фараджа особливо активно забирає мандати у традиційних оплотах лейбористів на півночі Англії та в Мідлендсі. Паралельно Reform UK відбирає підтримку й у консерваторів.

Аналітики зазначають, що успіх Reform UK не став повною несподіванкою. Ще торік партія показала високі результати на місцевому рівні, однак нинішній прорив демонструє значно глибше розчарування британців традиційними політичними силами.

Чому британці голосують за Фараджа

Експерти пов’язують популярність Reform UK насамперед із невдоволенням виборців економічною ситуацією та міграційною політикою. Частина британців вважає, що ані Лейбористська партія, ані консерватори не змогли запропонувати ефективних рішень щодо зростання вартості життя, кризи державних сервісів та нелегальної міграції.

На цьому тлі Найджел Фарадж продовжує активно використовувати популістську риторику, яка знаходить підтримку серед виборців, розчарованих традиційним політичним істеблішментом.

Політологи також звертають увагу на ще одну важливу тенденцію – британська політика дедалі більше дробиться. Якщо раніше боротьба фактично точилася між двома великими партіями, то тепер голоси виборців розподіляються між щонайменше п’ятьма політичними силами: лейбористами, консерваторами, Reform UK, ліберал-демократами та «зеленими».

Серйозний удар по лейбористах

Для прем’єра Кіра Стармера результати стали особливо болючими. Лейбористи вже втратили значну частину мандатів, які намагалися захистити під час цих виборів.

У штабі партії нагадують, що проміжні місцеві вибори традиційно складні для чинної влади, а їхні результати не завжди прогнозують підсумки майбутніх парламентських кампаній. Водночас британські експерти зазначають: нинішні втрати виглядають значно серйознішими, ніж це зазвичай буває для керівної партії.

Після появи перших результатів Кір Стармер заявив: «Я не збираюся йти і занурювати країну в хаос». А його політичний опонент Фарадж у свою чергу сказав: «Я думаю, що ви є свідками історичних змін у британській політиці».

Чому важливі результати у Шотландії та Уельсі

Велика увага зараз прикута й до Шотландії та Уельсу, де підрахунок голосів стартував пізніше.

У Шотландії Reform UK намагається закріпитися як одна з провідних сил, хоча наразі партія взагалі не представлена у місцевому парламенті. Водночас Шотландська національна партія (SNP) розраховує виграти вибори вже вп’яте поспіль.

В Уельсі ситуація ще драматичніша для лейбористів. Після понад століття домінування партія ризикує втратити лідерство у Сенедді – парламенті Уельсу. За перше місце там дедалі активніше борються валлійська націоналістична партія Plaid Cymru та Reform UK.

Експерти вважають нинішні результати сигналом того, що британська політика входить у період глибокої перебудови. Підтримка традиційних партій зменшується, а виборці дедалі частіше шукають альтернативу серед нових або радикальніших політичних сил. Успіх Reform UK може суттєво вплинути не лише на місцеву політику, а й на майбутні парламентські вибори.

Раніше Стармер очолив рейтинг довіри українців, “миротворець” Трамп – в аутсайдерах

фото: Shutterstock

У США можуть подорожчати візи H-1B для іноземних фахівців: деталі

США можуть змінити правила найму іноземних фахівців, що особливо вдарить по технологічному сектору. У разі ухвалення нових вимог американським компаніям доведеться платити значно вищі зарплати працівникам за візами H-1B, а це може вплинути і на українських IT-спеціалістів, пише Курс.

Міністерство праці США оприлюднило проєкт нового правила, яке передбачає зміну підходу до розрахунку мінімальної зарплати для іноземних працівників за програмами H-1B, H-1B1, E-3 та PERM. Громадське обговорення триватиме до 26 травня 2026 року.

Йдеться про зміну системи визначення prevailing wage — мінімального рівня оплати праці, який роботодавець зобов’язаний запропонувати іноземному працівнику залежно від професії, регіону та рівня кваліфікації.

Наразі система передбачає чотири рівні зарплат. У новому проєкті Мінпраці пропонує суттєво підняти нижню межу — із 17-го до 34-го процентиля ринку. Водночас найвищий рівень може зрости приблизно з 67-го до 88-го процентиля. Інші два рівні планують перераховувати за новою формулою.

У відомстві пояснюють, що чинна модель дозволяє окремим роботодавцям платити іноземним спеціалістам менше, ніж американським працівникам із подібною кваліфікацією. Особливу увагу чиновники звертають на STEM-сферу та технологічні професії, де кількість заявок на H-1B традиційно дуже висока.

Для IT-компаній це означає потенційне зростання витрат на найм і релокацію іноземних працівників до США. Найбільше зміни можуть вдарити по роботодавцях, які активно залучають фахівців на junior та middle-позиції, а також по консалтингових і аутсорсингових компаніях, де нижча вартість праці була частиною бізнес-моделі.

Як це може вплинути на українських айтівців?

Аналітики припускають, що великі технологічні корпорації легше адаптуються до нових правил, тоді як стартапам і середньому бізнесу стане складніше конкурувати за інженерів. Через це частина компаній може скоротити кількість заявок на візи, перенести найм у дешевші країни або активніше працювати з віддаленими командами за межами США.

Для українського IT-сектору ситуація може мати подвійний ефект. З одного боку, релокація спеціалістів до США ризикує стати складнішою через вищі зарплатні вимоги для роботодавців. З іншого — подорожчання локального найму в Америці може збільшити попит на віддалені команди у Європі та nearshore-моделі співпраці.

Остаточне рішення поки не ухвалене. Після завершення періоду громадських коментарів документ можуть змінити або переглянути. Подібні спроби вже робилися раніше за адміністрації Дональда Трампа, однак тоді різке підвищення зарплатних вимог для H-1B зіткнулося із судовими позовами та згодом було скасоване за президентства Джо Байдена.

Читайте також: Як айтішнику переїхати до Канади: головні програми та шанси на успіх

фото: Shutterstock

Чому керована міграція – єдиний вихід для відновлення України: думка

Україна стрімко втрачає населення, і навіть повернення частини біженців не зможе повністю закрити демографічну кризу. Асоційована експертка CASE Україна Уляна Костенко у колонці для РБК-Україна каже: щороку населення скорочується приблизно на 320 тисяч людей — це фактично цілий обласний центр рівня Вінниці.

За її словами, навіть за найбільш оптимістичних прогнозів додому можуть добровільно повернутися близько 1,6 мільйона українців. Водночас цього недостатньо, щоб компенсувати дефіцит робочої сили, особливо у критично важливих галузях. Тому, на її думку, без чіткої міграційної політики, реформ та контрольованого залучення іноземних працівників країна ризикує зіткнутися з масштабним кадровим дефіцитом і соціальними проблемами вже найближчими роками.

“Питання не в тому, чи суспільство готове до мігрантів – опитування КМІС фіксують помірний і стабільний рівень ксенофобії. Питання в тому, чи зможе держава керувати процесом прозоро. Поки що – ні. Але є моделі, з яких Україна може скопіювати готові рішення”, – пише Уляна Костенко.

Читайте також: Україні бракує робочих рук: які міста вже залучають іноземців до роботи

Як зробити міграцію передбачуваною: досвід Канади та інших країн

Канадська система Express Entry – найбільш наочний доказ того, що міграція може бути одночасно масштабною і контрольованою. Кандидат отримує бали за вік, освіту, знання мов, наявність пропозиції роботи. Прохідний бал публікується у відкритому реєстрі. Уся процедура – цифрова. Немає дискреції чиновника, немає корупційного вікна.

Ключовий урок: страх перед “іншими” живиться не кількістю прибулих, а відчуттям, що держава втратила контроль. Система балів усуває цей страх – не риторикою, а прозорістю.

Австралійська SkillSelect додає планування: держава щороку формує список дефіцитних професій і визначає квоти. У програмі на 2025–2026 роки – 185 тисяч місць, 71% з яких належать кваліфікованим мігрантам. Для України цей механізм критично актуальний: за два роки кількість офіційно зареєстрованих будівельників скоротилася на 25,4%, до майже 300 тисяч. Дефіцит кадрів у галузі сягає 40% – і забудовники вже відкрито просять дозволу наймати мігрантів.

Гетто – це не наслідок міграції. Це наслідок міграції без мовної адаптації, без визнання кваліфікацій, без інтеграційних програм. Данія у 2018 році спробувала боротися з гетто адміністративним тиском – законом Ghetto Package, який вимагав скоротити частку соціального житла в “проблемних” кварталах.

Результат виявився протилежним. Стигматизація районів спровокувала відтік заможніших мешканців, середні доходи впали на 2%, частка малоосвічених зросла на 5%.

Чехія показала, як виглядає інакше. У Пардубіце муніципалітет щорічно фінансує школи з високою часткою іноземців, щоб полегшити дітям вивчення мови; у Плзені – підтримує регіональні інтеграційні центри.

Швеція за індексом Migrant Integration Policy Index 2025 набирає 86 балів зі 100. Державна програма тривалістю 24 місяці передбачає мовні курси, профкоучинг і підтвердження іноземних дипломів.

Україні варто засвоїти данський урок раніше, ніж він дасться взнаки власним досвідом.

Україна вже приваблива – але системи немає

Середня зарплата після оподаткування в Україні сягає 484 доларів на місяць. Це більше, ніж у Філіппінах (345 доларів), Бангладеші (234 доларів) чи Шрі-Ланці (220 доларів). ВВП за паритетом купівельної спроможності – 21 890 доларів проти 12 960 доларів в Індії.

Навіть в умовах війни перспектива членства в ЄС робить Україну реальним варіантом для частини трудових мігрантів. На початку 2023 року в українських університетах навчалося понад 51 тисячу іноземних студентів – 28% із Індії, по 10–11% із Китаю та Марокко.

Тобто попит вже є. Системи керування ним – немає. Державна міграційна служба у 2024 році розглядала деякі заяви понад 100 днів. Це в умовах, коли колишньому керівництву ДМС повідомлено про підозру у розкраданні 88 млн грн.

Поки Канада вимірює ефективність міграційної системи тижнями, Україна – кварталами і скандалами.

Чотири критичні кроки, щоб не допустити демографічний колапс

По-перше, державі варто запровадити балову систему відбору мігрантів – відкриту, цифрову, з прохідним балом, що публікується та оновлюється. Кожен кандидат повинен мати змогу самостійно прорахувати свої шанси до подання документів.

По-друге, сформувати список дефіцитних професій і доручити Міністерству економіки регулярно його оновлювати на основі прогнозів ринку праці. Будівництво, охорона здоров’я, логістика – це мінімальний перший перелік.

По-третє, реформувати ДМС: прибрати дискреційні повноваження чиновників і перевести всі процедури в цифровий формат. Доки службовець вирішує “розглянути або відмовити” – є корупція. Доки є корупція – немає системи.

По-четверте, запустити програму інтеграції за шведсько-чеською моделлю: мовні курси, підтвердження дипломів, регіональний розподіл, партнерство з роботодавцями. Мігрант, який не знає мови і не може підтвердити кваліфікацію, – це не ресурс, а проблема.

Керована міграція – єдина модель, за якої Україна може одночасно отримати робочі руки для відновлення, зберегти соціальну згуртованість і уникнути гетоїзації. Альтернатива – не статус-кво. Альтернатива – демографічний колапс із людськими потоками, якими ніхто не керує.

Читайте також: Єдність, діаспора, перемога: п’ять ціннісних викликів для українців

Публікації в рубриці “Блоги” відображують винятково точку зору автора. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. 

фото: WeAre / Shutterstock

Українські події на фестивалі Європи в Шотландії: мистецтво і тема війни

У Шотландії стартує масштабний Фестиваль Європи 2026. Особливе місце у програмі цьогоріч займають заходи, пов’язані з Україною, її культурою та питаннями безпеки в Європі на тлі повномасштабної війни.

Фестиваль триватиме з 7 до 17 травня та присвячений Дню Європи, який щороку відзначають 9 травня. Організатори підготували десятки подій — лекції, кінопокази, концерти, мистецькі виставки, прогулянки та публічні дискусії.

Розповідаємо про події з акцентом на Україні.

  • Виставка сучасного українського мистецтва

9–10 травня в The French Institute відбудеться виставка «Land», присвячена сучасному українському мистецтву. Експозицію курує українська художниця Аліна Літвінова. Відвідувачам покажуть живопис і фотографії українських митців, а також запропонують підтримати художників, придбавши їхні роботи.

Вхід на виставку безкоштовний. Деталі

  • Дискусія про безпеку Європи після нападу рф на Україну

10 травня у межах фестивалю відбудеться круглий стіл про зміну системи безпеки в Європі після російського вторгнення в Україну. Учасники обговорять співпрацю між Польщею, Німеччиною та Францією у форматі «Веймарського трикутника», який після 2022 року значно активізувався у сфері оборони та безпеки.

Участь у заході безкоштовна, однак потрібна попередня реєстрація.

Деталі

  • Гібридна війна та російська дезінформація

11 травня на фестивалі говоритимуть про російську кампанію впливу в Європі, дезінформацію та гібридну війну. Серед учасників дискусії — аналітики з Польщі та Німеччини, а модеруватиме зустріч британський журналіст Алан Літтл, який багато років працює з темами Центральної та Східної Європи.

Експерти планують обговорити масштаби інформаційної кампанії рф та можливі механізми реагування з боку європейських країн.

Деталі

  • Українські майстер-класи

16 травня в Out of the Blue Drill Hall відбудеться серія безкоштовних українських творчих майстер-класів.

Серед них — створення традиційної ляльки-мотанки під керівництвом художниці Марії Міськової. Організатори зазначають, що всі місця за попереднім записом уже заброньовані, однак частину учасників зможуть прийняти у форматі живої черги.

Також гостям фестивалю запропонують майстер-клас із петриківського розпису — традиційного українського декоративного мистецтва, яке походить із села Петриківка.

Окремо відбудеться воркшоп зі створення «павука» — традиційної української геометричної прикраси із соломи, яка символізує гармонію, захист і добробут у домі.

Повну програму Фестивалю Європи 2026 можна переглянути на сайті Festival of Europe Scotland.

Читайте також про Жіночий хакатон для українок у Лондоні: нетворкінг та нові можливості

фото: ACHPF / Shutterstock

Незвичні способи побачити Лондон: каяки, вечірні круїзи та канатна дорога

Усе більше мандрівників відкривають британську столицю з води — на швидкісних катерах, романтичних круїзах, канатній дорозі над Темзою чи каяках, які проходять просто під Tower Bridge.

Саме такі незвичні маршрути зараз називають одним із найяскравіших способів побачити культові пам’ятки міста без натовпів і з абсолютно іншої перспективи.

Speedboats по Темзі

Серед найпопулярніших форматів — швидкісні тури на RIB-катерах. Такі поїздки поєднують екскурсію з адреналіном: човни на великій швидкості проходять повз головні символи Лондона, відкриваючи ефектні краєвиди на Тауерський міст, The Shard та історичні набережні.

Uber Boat як альтернатива метро

Популярності набирає й Uber Boat by Thames Clippers — річковий транспорт, який використовують не лише туристи, а й місцеві жителі. Маршрут охоплює понад два десятки причалів, а пасажири можуть спокійно милуватися містом просто під час поїздки на роботу чи прогулянки. Особливо популярними залишаються верхні відкриті палуби, звідки відкривається панорама на сучасний та історичний Лондон.

Вечірні круїзи та вечері на воді

Окремий тренд — романтичні круїзи Темзою. Туристам пропонують вечері, живу музику або традиційне британське afternoon tea під час вечірньої прогулянки повз підсвічені пам’ятки міста.

Після заходу сонця Темза стає одним із найефектніших місць у Лондоні: з води відкривається особливий вид на Біг-Бен, будівлю парламенту та собор Святого Павла.

Каяки під Tower Bridge

Останнім часом особливої популярності набирають тури на каяках. Учасники можуть буквально проплисти під Tower Bridge, побачити London Eye з низького ракурсу та пройти маршрутом уздовж будівлі британського парламенту.

Такі тури, наприклад, організовує London Kayak Company. Компанія пропонує кілька маршрутів. Оодним із найефектніших вважють маршрут між Greenwich та Battersea, адже під час сплаву відкриваються краєвиди на Tower Bridge, London Eye та будівлю британського парламенту.

Канатна дорога над Темзою

Ще один спосіб побачити Лондон із незвичного ракурсу — канатна дорога IFS Cloud Cable Car. Кабіни підіймаються приблизно на 90 метрів над річкою, відкриваючи панорамний вид на район Гринвіча та східну частину міста.

Прихована марина біля Tower Bridge

Для тих, хто хоче більш спокійної атмосфери, радять завітати до St Katharine Docks — затишної марини неподалік Tower Bridge. Тут розташовані яхти, ресторани біля води та невеликі прогулянкові зони, які створюють майже курортну атмосферу посеред мегаполіса.

Вартість більшості водних турів стартує приблизно від 59 фунтів стерлінгів з людини, залежно від маршруту та формату подорожі.

Читайте також про Топ rooftop-басейнів у Лондоні для літа 2026

фото: Shutterstock

Українцям у Британії дедалі частіше відмовляють в оренді без поручителя

Пошук житла в Британії для багатьох українців перетворюється на справжній квест. Після масштабних змін у правилах оренди лендлорди більше не можуть вимагати оплату за пів року чи рік наперед, тому дедалі частіше просять орендарів надати гарантора (поручителя), розповідає Opora. Для людей без стабільного доходу, кредитної історії або тих, хто лише починає життя у Британії, це стало новим викликом.

Із 1 травня 2026 року в UK набули чинності нові правила згідно із законом Renters’ Rights Act 2025. Це одна з найбільших реформ ринку приватної оренди за останні десятиліття. Нововведення суттєво змінили баланс між орендарями та власниками житла. Тепер лендлорди не мають права вимагати оплату більш ніж за один місяць наперед. Також заборонено підвищувати ціну оренди понад суму, вказану в оголошенні, навіть якщо орендар готовий запропонувати більше, аби отримати житло.

Окрім цього, у країні скасували так звані «безпричинні виселення» через Section 21. Відтепер виселити орендаря можна лише за конкретних підстав – наприклад, через несплату оренди, антисоціальну поведінку чи продаж нерухомості.

Також усі короткострокові договори автоматично стали безстроковими, а підвищувати орендну плату дозволяється лише раз на рік із попередженням за два місяці.

Чому українців дедалі частіше просять надати гарантора

Через нові правила власники житла шукають інші способи захиститися від фінансових ризиків.

Якщо орендар не має стабільної роботи, живе на бенефітах або працює за нестабільним контрактом, лендлорди значно прискіпливіше перевіряють його платоспроможність.

У таких випадках часто вимагають гарантора – людину або компанію, яка офіційно бере на себе фінансову відповідальність за оренду. Якщо орендар перестане платити або завдасть шкоди житлу, власник нерухомості може вимагати компенсацію не лише від самого орендаря, а й від гарантора. У деяких випадках справа може дійти навіть до County Court Judgment (CCJ).

Які вимоги ставлять до гарантора

Більшість агентств і лендлордів хочуть, щоб гарант:

– проживав у Великій Британії
– мав стабільний офіційний дохід
– пройшов фінансову перевірку
– часто був власником житла у Британії

Зазвичай застосовується правило: річний дохід гарантора має щонайменше утричі перевищувати річну вартість оренди. Наприклад, якщо житло коштує £1000 на місяць, гарант повинен заробляти не менше £36 000 на рік до сплати податків.

На ринку дедалі більше власників оформлюють спеціальне страхування орендної плати – Rent Guarantee Insurance (RGI). Страхові компанії висувають суворі критерії до орендарів та гарантів. Серед вимог – стабільний дохід, хороша кредитна історія та відсутність боргів чи судових рішень. Саме тому агенції часто наголошують, що певні умови «не обговорюються».

Хто може стати гарантором

Найкращим варіантом вважається приватна особа – родич, друг, спонсор або роботодавець. Саме таким гаранторам лендлорди довіряють найбільше.

Деякі українці у Британії домовляються про гарантію зі своїми спонсорами, однак це виключно добровільне рішення, адже йдеться про серйозну фінансову відповідальність.

Ще один варіант – місцевий council. Частина британських рад погодилася використовувати державне фінансування для підтримки українців саме через систему гарантування оренди. У такому випадку орендареві рекомендують попросити письмове підтвердження від council для подальшого подання агентствам.

Також у Британії працюють спеціалізовані компанії-гарантори, які фактично виконують роль страховки для лендлорда. Серед найвідоміших – Housing Hand та RentGuarantor. Проте перед оплатою їхніх послуг важливо уточнити, чи погоджується конкретний власник житла на такого гарантора.

Фахівці радять спочатку спробувати знайти приватного гарантора серед знайомих або спонсорів. Якщо це неможливо – паралельно звернутися до council та перевірити умови компаній-гаранторів.

Також важливо ще до сплати holding deposit уточнювати у власника житла, чи приймає він гарантора-компанію або council.

Окрему увагу радять звертати на умови гарантійного договору: чи зберігається відповідальність після підвищення оренди, коли саме вона припиняється та які фінансові ризики несе гарант.

Читайте також: Оренда в Британії по-новому: як зміняться ціни і права орендарів

фото: Shutterstock

Любовний гороскоп на травень 2026: хто зустріне свою долю

Весна добігає кінця, але для багатьох знаків зодіаку саме травень може стати початком нової романтичної історії. Астрологи прогнозують період несподіваних знайомств, повернення старих почуттів і важливих рішень у стосунках.

Овен

У травні Овни буквально притягуватимуть увагу. Самотні представники знака можуть несподівано познайомитися з людиною, яка швидко стане дуже близькою емоційно. У парах можливі відверті розмови про майбутнє.

Порада: не поспішайте домінувати у стосунках — цього місяця важливо навчитися слухати.

Телець

Для Тельців травень стане одним із найромантичніших місяців року. Особливо пощастить тим, хто давно мріє про стабільні стосунки. Є шанс перевести легкий флірт у серйозний роман.

Порада: не закривайтеся від нових знайомств через страх розчарування.

Близнюки

Близнюків чекає багато спілкування, флірту та несподіваних симпатій. Хтось із вашого оточення може давно приховувати почуття. У стосунках варто уникати подвійних сигналів.

Порада: будьте чесними щодо своїх намірів.

Рак

Ракам травень принесе емоційне перезавантаження. Старі образи поступово відійдуть у минуле, а нове знайомство може подарувати відчуття спокою та безпеки.

Порада: не порівнюйте нових людей із минулими партнерами.

Лев

Леви цього місяця буквально сяятимуть. Ваша харизма притягуватиме нові знайомства, а самотні представники знака можуть несподівано закохатися під час подорожі або великого заходу.

Порада: не плутайте щире почуття з бажанням отримати увагу.

Діва

Травень змусить Дів по-новому подивитися на особисте життя. Можливе повернення людини з минулого або несподівана розмова, яка поставить усе на свої місця.

Порада: не намагайтеся контролювати кожну дрібницю у стосунках.

Терези

Для Терезів це буде місяць романтики, компліментів і красивих жестів. Є висока ймовірність доленосного знайомства через друзів або соціальні мережі.

Порада: не бійтеся проявляти ініціативу першими.

Скорпіон

Скорпіонам травень принесе сильні емоції та пристрасть. Але разом із цим можуть загостритися ревнощі або недовіра. Важливо не руйнувати те, що тільки починає будуватися.

Порада: навчіться говорити про свої переживання відкрито.

Стрілець

Стрільці можуть несподівано закохатися у людину, яка зовсім не відповідає їхньому звичному типажу. Місяць сприятливий для нових знайомств, подорожей і романтичних пригод.

Порада: дайте шанс тому, кого раніше не помічали.

Козоріг

Козорогам доведеться визначитися, чого вони справді хочуть від стосунків. Для декого травень стане моментом переходу на новий рівень — від спільного проживання до заручин.

Порада: не ставте роботу вище за особисте життя.

Водолій

На Водоліїв чекають несподівані повороти у коханні. Можливий раптовий роман або відновлення спілкування, яке колись обірвалося.

Порада: не тікайте від серйозних розмов про почуття.

Риби

Рибам травень подарує багато ніжності та романтики. Інтуїція підкаже, кому варто довіряти, а кого краще залишити у минулому.

Порада: не ідеалізуйте людину, яку щойно зустріли.

Примітка: астрологія, як і таро, нумерологія та інші подібні практики — не є точними науками. Прогнози можуть не збігатися зі справжнім розвитком подій і здебільшого носять розважальний характер. Сприймайте гороскоп як підказку, а не вирок: тільки від вашої волі, рішучості та внутрішнього настрою залежить, яким буде майбутнє. Адже зірки можуть вказувати шлях — але йти ним доведеться саме вам.

Читайте також: Фінансовий гороскоп на травень 2026: кому пощастить із грошима

фото: Shutterstock

Гаваї, каньйони, Нью-Йорк: топ-10 вражень у США за версією Tripadvisor

Сполучені Штати — ідеальна для подорожей країна, де за один день можна побачити марсіанські каньйони Аризони, пройтись місцями найбільшої трагедії Нью-Йорка, а вже наступного ранку плавати серед прозорих вод Флориди чи Гаваїв.

Tripadvisor опублікував цьогорічний рейтинг найкращих туристичних вражень у США за версією мільйонів мандрівників — і цей список легко перетворюється на готовий travel bucket list для тих, хто мріє про незабутню подорож Америкою.

  1. Lower Antelope Canyon і Horseshoe Bend Tour — Лас-Вегас, Невада

Цей тур уже називають одним із найефектніших маршрутів американського Заходу. Мандрівники вирушають із Лас-Вегаса до знаменитого Lower Antelope Canyon — вузького каньйону з хвилястими стінами з червоного пісковику, де сонячне світло створює фантастичні кольорові переливи.

Друга зупинка — Horseshoe Bend, культовий вигин річки Колорадо у формі підкови. Це одне з найбільш фотографованих місць США, особливо на заході сонця.

  1. Grand Canyon + Hoover Dam Tour — Невада та Аризона

Для тих, хто хоче побачити одразу дві легенди Америки за один день. Тур поєднує подорож до Великого каньйону та дамби Гувера — грандіозної інженерної споруди, яка стала символом американської модернізації XX століття.

Сам Гранд-Каньйон вражає масштабом: гігантські скелі, прірви та панорами тут виглядають майже нереально. Багато туристів називають це місце одним із найсильніших природних вражень у житті.

  1. Clear Kayak Tour of Shell Key Preserve — Сент-Піт-Біч, Флорида

Це ідеальний варіант для тих, хто хоче відпочити від шумних міст. Туристи плавають на прозорих каяках серед кришталево чистої води природного заповідника Shell Key Preserve.

Під ногами можна побачити морських зірок, скатів, дельфінів та різнокольорових риб. Особливо популярні вечірні тури на заході сонця.

  1. Chicago Architecture Center River Cruise — Чикаго, Іллінойс

Чикаго часто називають музеєм сучасної архітектури просто неба. Найкраще місто відкривається саме з води — під час круїзу річкою Chicago River.

Гіди розповідають історії про культові хмарочоси, архітектурні експерименти та те, як Чикаго фактично змінив світову архітектуру після Великої пожежі 1871 року.

  1. History and Hauntings of Salem Walking Tour — Сейлем, Массачусетс

Сейлем — місто, яке досі асоціюється з процесами над “відьмами” XVII століття. Під час пішої екскурсії туристів проводять старими вулицями, кладовищами та будинками, пов’язаними з найвідомішими містичними історіями Америки.

Особливо атмосферно тут восени, напередодні Геловіну, коли місто буквально перетворюється на декорацію до фільму жахів.

  1. Central Park Pedicab Tour — Нью-Йорк

Навіть ті, хто бував у Нью-Йорку десятки разів, часто відкривають Central Park по-новому саме під час такого туру. Гостей катають на велорикшах через найвідоміші локації парку — від Bethesda Fountain до Strawberry Fields.

Це можливість побачити “зелене серце” Мангеттена без поспіху та дізнатися цікаві історії про фільми, знаменитостей і приховані куточки парку.

  1. 9/11 Memorial and Ground Zero Tour — Нью-Йорк

Одна з найемоційніших екскурсій у США. Тур охоплює меморіал 11 вересня, Ground Zero та історії людей, які пережили теракти 2001 року.

Мандрівники називають це місце не просто туристичною точкою, а простором пам’яті, який змушує по-іншому подивитися на сучасну історію світу.

  1. Majestic Circle Island Tour — Гонолулу, Гаваї

Це знайомство з Оаху за один день: вулканічні узбережжя, тропічні пляжі, серфінг-споти та знамениті оглядові майданчики острова.

Під час туру можна побачити справжні гавайські пейзажі з листівок — бірюзову воду, пальми, водоспади та океанські скелі.

  1. Salute to Pearl Harbor Including USS Arizona — Гонолулу

Один із найважливіших історичних маршрутів на Гаваях. Тур присвячений подіям атаки на Перл-Гарбор у 1941 році, яка втягнула США у Другу світову війну.

Відвідувачі потрапляють до меморіалу USS Arizona — місця пам’яті загиблих моряків. Багато туристів називають цю екскурсію глибоко емоційною та дуже особистою.

  1. Niagara Falls in 1 Day Tour — Нью-Йорк / Канада

Ніагарський водоспад залишається одним із найбільш видовищних природних див світу. Тур дозволяє побачити водоспад з американського та канадського боків, а також підпливти максимально близько до потужних потоків води.

Шум води, хмари бризок і масштаби Ніагари справляють враження навіть на досвідчених мандрівників.

Раніше TripAdvisor назвав топ-10 міст США для подорожей у 2026 році

фото: Shutterstock

Translate »