Пошук
Підписатись
Home Blog

Що подивитись на вихідних: 7 фільмів та серіалів на будь-який смак

Maryna Kavkalo
-
0
Що подивитись на вихідних: 7 фільмів та серіалів на будь-який смак

Шукаєте щось вартісне для перегляду на вечір або на вихідні? У цій добірці від нашої дописувачки Світлани Кучпилюк — фільми й серіали для різного настрою: щось доросле та справжнє, щось меланхолійне або з гумором.

Фільми 

Щось життєве, трагічне та творче – “Майкл”

  • Джафар Джексон, Колман Домінго, Ніа Лонг, Майлз Теллер, КейЛін Даррел Джонс, Кендрік Семпсон, Джозеф Девід-Джонс, Райан Гілл, Джессіка Сула
  • 2026р., США, Канада, драма, історичний, музичний, біографічний

Фільм, заснований на реальних подіях і уже встиг нашуміти, як тільки можливо. Комусь це просто “вау”, а комусь – “жах і розчарування”.

Чим цей фільм може бути вам цікавий? Насамперед, тим, що це про реальну людину, напевно, найвідомішу людину зі світу музики. Ця історія представлена як біографічна. Тут є і драма, і щемність, і музика, яку всі ми знаємо, і шоу, яке драйвить та захоплює. Це може стати вашим маст сіі для перегляду, щоб просто бути в темі та на одній хвилі зі світом, а може стати історією глибокого пізнання людини, яку ви ніколи не знали як особистість, але яку знав увесь світ як артиста. Це кіно може змусити вас і замислитися, і сплакнути, і покайфувати (поспівати і потанцювати). А може спонукати вас до важливого – вам може захотітися обійняти найближчих, перетнути рубежі его чи умовностей, щоб зробити крок до людей, які вам дорогі. Для вечора, як наодинці, так і для сімейного чи романтичного перегляду – буде цінно. 

Щось про вічне і гендерне, з гумором – “Спочатку дами”

  • Розамунд Пайк, Саша Барон Коен, Чарльз Денс, Фіона Шоу, Емілі Мортімер 
  • 2026 р., США, комедія, романтичний

Сучасна історія про дуже давні проблеми суспільства. Можливо, вони і вічні. Це історія для вечора-суперечки, в хорошому значенні цього слова, між чоловіками та жінками. Історія для вечора, який може зблизити дві статі: допомогти усім зрозуміти про що говорить мій друг, подруга чи партнер/партнерка.

Стиль кіно не є новинкою – ви точно бачили уже щось такого мотиву, але – так переграли цей сюжет вперше. Тут творці вийшли на глобальні масштаби – річ не в окремій людині, а в суспільстві загалом. Сподобається тим, хто хоче подивитись щось новеньке, але і водночас вічно класичне. Цілком підійде для романтичного чи дружнього перегляду в компанії друзів – щоб і посміятися, і пожартувати, і краще зрозуміти одне одного. Це кіно для вечора відпочинку і розваг.

Щось меланхолійне, тягуче, життєве  – “Хороша дівчинка”

  • Дженніфер Еністон, Дебора Раш, Майк Вайт, Джон Керролл Лінч, Джейк Джилленгол, Зої Дешанель
  • 2002 р., США, Німечинна, Нідерланди, комедія, драми, романтичний

Культові актори, чесно уже заради них варто подивитися… але, можна і трохи розчаруватися, бо як для такого рівня акторів, фільм може здатися трохи прісноватим, затягнутим чи навіть нудним. Але така вже його магія, стиль і атмосфера. Це точно не розважальне кіно. Воно вас не повеселить, не підніме настрій. Але змусити задуматися і змінити своє життя – цілком може! Тут ви можете побачити себе збоку, або когось із своїх близьких. Неквапливість, настрій, темп та світ в якому живуть герої змусить вас подумати про світ в якому живете ви. Адже світ навколо такий, яким ми його робимо, такий, яким ми дозволяємо йому бути і такий, яким ми його творимо. Кожен наш вибір, примирення з тим, що нам суперечить, кожна наша дія, чи бездіяльність – творять нашу реальність.

Перегляд може вас навіть втомити, може засмутити, може навіть роздратувати – але якщо вам потрібні зміни, якщо вам потрібно побачити, які наслідки невибору, чи невдалого вибору. Якщо ви хочете побачити не на собі, а збоку, на прикладі, чийогось життя, якою стає людина, яка не дбає про себе і свій світ – велком. Вам саме в це кіно. На щастя, ви зможете з нього вийти після перегляду і піти творити власний світ, таким, яким хочете його бачити. Або, зрозумієте, що вам цілком ок і у вашому світі, такому, яким він є зараз. 

Серіали

Щось доросле, справжнє, свіже – “Люби мене”

  • Г’юго Вівінг, Бояна Новакович, Боб Морлі, Вільям Лоддер, Сесилія Лоу, Фердінанд Гоанг, Лулу МакКлетчі, Шалом Брюн-Френклін, Сара Пірс
  • 2022 р., Австрія, США, драма

Як на мене, це дуже хороша історія для всіх, хто трішки притомився шукати кіно про героїв старше 20-25 років. Так багато історій про кохання, стосунки, життя юнних чи дуже молодих людей, а про просто молодих – значно менше. Якщо ви жінка і вам за 30 – цей серіал стане свіжим ковтком і ви зможете відчути щось накшталт “ну, нарешті, і для мене щось зняли…”. Є, виявляється, історії про зріле кохання, про дорослі проблеми, про доросле справжнє життя – не показово трагічне, чи показово щасливе, не про ідеальних, чи надмірно неідеальних людей – а просто про людей. Які намагаються бути вірними собі, які воюють з цим світом, іншими людьми і собою так як вміють. Історія про стосунки, які навіть у зрілому віці – ніколи не ідеальні. І загалом про те, що будь-яка щира взаємодія між людьми – відкриває травми та страхи.

Цей сюжет показує як важливо не здаватися, обирати людину, а не свої болі, его, страхи чи непевності. Любов вартує, стосунки вартують – бо людині завжди потрібна людина! Цей серіал чудово підійде і для перегляду зрілим чоловікам, щоб вони могли глянути на себе збоку – побачити, як часто те, чого вони вимагають, остерігаються отримати від інших роблять самі ж з іншими.

Чоловіки оцінять стиль та манеру фільму, реальність та сенси. Хороший варіант для перегляду усім, хто старше 30 і готовий сприймати життя і себе в ньому реально з усією відповідальністю та розумінням своєї неідеальності. 

Щось реальне, культове, живе – “Майкл Джексон: Вердикт”

  • Майкл Джексон
  • 2026р., США, документальний

Тут слів не потрібно багато – перед вами розгорнеться історія життя Майкла Джексона, а точніше конкретний його уривок – суду, де артист – підсудний.

Це кіно не можна описати як насичене, драматичне чи динамічне. Це просто добре (себто цікаво та органічно) знята оповідь про дуже відому особистість. Робити висновки – прерогатива лише глядачів. Суд свій вирок виніс.

Три серії вам відкриють історію героя, якого ви можливо до кінця і не знали, навіть якщо і підспівували всі його пісні, і танцювали на усіх його концертах. Можливо, вам захочеться дізнатися більше, або, ймовірно, ви зможе побачити в цій відомі на весь світ людині – просто живу неідеальну (як усі люди на землі) людину. Або, можливо, розчаруєтеся, бо побачите, що той кого ви вважали святим, ідеальним, кумиром – може бути грішним, або і дуже грішним.

В будь-якому випадку, це шанс відслідкувати власні причити і наслідки – навчитися, чи закріпити навичку бачити в будь-якій людині, будь-якої величини чи масштабу (у всіх сенсах) насамперед людину, а не кумира.

Щось спортивне, драматичне і романтичне – “Поза кампусом”

  • Сара Джесіка Паркер, Томас Гейден Черч
  • 2019р., США, комедії, мелодрами, драми  

Якщо ви є в соцмережах, то ви вже знаєте про цей серіал – він на слуху, він обговорюється, він цитується, він шериться. Це той випадок, коли аудиторія розкручує історію краще будь-якої реклами. Якщо ж ви хочете знати від чого люди фанатіють, що так розхвалюють і чим захоплюються – дивіться цю історію. Для соціального дослідження теж можна переглянути – просто, щоб зрозуміти, що зараз цінується суспільством, яка вікова категорія і чому так цінує подібні історії. Серіал не є новизною – подібних за сюжетом історій ви, мабуть, уже бачили чимало. Але – фішка в посилі, в героях та їх образах (мається на увазі не зовнішність).

Серіал показує і драв, і рух до мети, і труднощі дорослішання, і кохання, і реальне життя. Наскрізна тема – спорт та стосунки. Але стосунки, хоч і про емоції, пристрасть, перепони (все за класикою жанру) – але з одним базовим акцентом: прийняттям, довірою, згодою, уважністю, увагою та рухами назустріч одне одному. Це про стосунки, майже як вони б мали бути. Коли люди, попри свої проблеми, своїх “тарганів”, свої болі та травми обирають один одного і не трагічно та пафосно, не штучно, не формально – а реально проживаючи усе. Бо непрожита емоція чи почуття – нічого не навчає і обов’язково щось і колись вам зруйнує, а прожита – змінює людей та їх долі на краще, навчає бути краще і сильніше, гідніше як особистість та професіонал. 

Хороший варіант перегляду для пар, особливо 18+, але і для старшої вікової категорії теж буде цікаво і буде чому повчитися. Хороший варіант для самотніх, знову ж, щоб побачити як травми, навіть, на перший погляд пропрацьовані, можуть впливати на життя. 

Щось легке, пафосне, детективне – “Детектив гурман”

  • Джеймс Родей Родрігес, Дьюлі Гілл, Тімоті Омадсон
  • 2006р., США, комедія, детектив, кримінал

Легка, можливо навіть тривіальна в своїй основі багатосерійна історія про харизматичного і зі своїми приколами героя. Які фішки саме цього випадку – кожна серія – це окреме розслідування. Герой і героїня рівноцінно харизматичні по своїм історіям, самотності, тригером та принципам.

Основна фішка – кулінарія. Такого акценту в цьому жанрі я ще не зустріча. Якщо ви любите кухню та кримінальні історії – це ідеальне комбо для вас. Зверніть увагу, що це не глибоке, не сенсове чи філософське кіно – це легка історія, ненав’язлива, не геніальна.

Перед вами серіал для легких вечорів – щоб відчути настрій та відпочити. Історія під яку можна працювати, або займатися творчістю. Історія, яка підійде для пізнього вечірнього перегляду, щоб посидіти разом в компанії близьких – поспілкуватися, обговорити що подобається, а що ні, випити улюблений напій і можливо заснути в обіймах, без відчуття жалю чи втрати. 

Перегляньте також добірку Топ-10 серіалів червня: повернення “Дому дракона” та фінал “Ведмедя”

фото: Freepik

Бізнес українців приносить економіці США $60 млрд щороку: дослідження

Maryna Kavkalo
-
0
Бізнес українців приносить економіці США $60 млрд щороку: дослідження

Підприємства, засновані українцямиу США, створюють сотні тисяч робочих місць, генерують десятки мільярдів доларів доходу та роблять вагомий внесок в американську економіку.Про це пише Independence Avenue Media з посиланням на дослідження ISE Group.

На тлі дискусій про роль іммігрантів у Сполучених Штатах дослідження демонструє реальний економічний вплив української громади. За оцінками авторів, компанії, створені українцями або представниками українського походження, щороку генерують близько 60 мільярдів доларів доходу, забезпечують роботою 300 тисяч людей та сплачують приблизно 8 мільярдів доларів податків.

Дослідники називають це першою масштабною спробою оцінити внесок українсько-американського бізнесу на національному рівні.

Олександр Романішин, член ради директорів ISE Group і керівник дослідження каже:

«Головний меседж у тому, що українці в Сполучених Штатах не живуть на державній допомозі. Вони створюють робочі місця, платять податки й інвестують в економіку штатів».

Як рахували український бізнес

Однією з головних проблем під час підготовки дослідження стала відсутність офіційної статистики. У США немає окремої категорії, яка б дозволяла визначити компанії за етнічним походженням їхніх засновників. Тому аналітики використали поняття «українсько-американський бізнес». До цієї категорії віднесли підприємства, створені людьми, які вважають себе українцями незалежно від громадянства чи покоління еміграції.

За консервативними підрахунками, у США працює близько 45 тисяч таких компаній. Для оцінки економічного ефекту використовували результати опитувань, відкриті дані та галузеву екстраполяцію.

За словами Олександра Романішина, команда навмисно уникала завищення показників і прагнула отримати максимально обережні оцінки.

Від маленьких компаній до бізнесів з мільйонними оборотами

Дослідження показало, що понад 80% українсько-американських компаній належать до малого бізнесу та мають до десяти працівників. Проте навіть такі підприємства формують значний економічний ефект.

Одним із прикладів став ресторан української кухні «Anelya» у Чикаго, заснований Джонні Кларком — представником третього покоління української діаспори. Його заклад став першим українським рестораном у США, який отримав відзнаку Michelin.

Підприємець розповів, що остаточно вирішив реалізувати проєкт після початку повномасштабної війни, прагнучи популяризувати українську культуру серед американців. Сьогодні у ресторані працює 11 людей, більшість з яких — українські іммігранти. Заклад названий на честь бабусі власника, яка пережила Голодомор, Другу світову війну та після війни емігрувала до США.

Найбільше українських бізнесів працює в IT

Серед учасників дослідження найпоширенішою сферою діяльності виявилися інформаційні технології. Майже 44% компаній працюють саме в IT-секторі.

До першої п’ятірки також увійшли:

  • консалтинг, менеджмент та HR;
  • медицина;
  • виробництво та харчова промисловість;
  • логістика й транспортні перевезення.

Для авторів дослідження несподіванкою стала значна кількість українських підприємців у медичній сфері, що свідчить про високий потенціал громади в цьому напрямку.

Географічно найбільше українського бізнесу зосереджено в Каліфорнії, Нью-Йорку та Іллінойсі. Також значна присутність зафіксована у Флориді, Техасі, Нью-Джерсі та Массачусетсі.

Нова хвиля підприємців після 2022 року

Після початку повномасштабної війни у США з’явилася нова категорія українських підприємців, яких дослідники називають «вимушеними». Йдеться про людей, які не планували відкривати власну справу, але були змушені робити це для адаптації та побудови життя в новій країні.

Частина українських компаній також перенесла діяльність до США. Одним із прикладів стала компанія DroneUA, яка після переїзду відкрила виробничо-інженерний центр у Пенсильванії та почала працювати з американськими аграрними господарствами.

Засновник компанії Валерій Яковенко наголошує, що йдеться не лише про технології, а й про створення нових робочих місць та розвиток інноваційної культури.

Українці працюють навіть з Пентагоном

Ще одним прикладом успішного бізнесу стала компанія Green Threads, співзасновником якої є уродженець Одеси Марат Скляров.

Компанія спеціалізується на кібербезпеці, цифровій трансформації та рішеннях на основі штучного інтелекту. За десять років вона виросла з одного працівника до десятків співробітників і збільшила річний дохід із 50 тисяч до 10 мільйонів доларів. Серед її клієнтів — Пентагон, Міністерство торгівлі США та Міністерство у справах ветеранів.

Скляров переконаний, що однією з ключових переваг українських підприємців залишається сильна технічна освіта та прагматичний інженерний підхід до вирішення завдань.

Автори наголошують, що головна мета звіту — зробити економічний внесок українців помітним для американських політиків та суспільства. Ідея проєкту виникла після того, як під час зустрічі в Державному департаменті США Олександру Романішину зауважили, що українську громаду добре знають через культуру та громадську діяльність, але майже не бачать її економічного впливу. Тепер дослідники мають конкретні цифри: десятки тисяч компаній, сотні тисяч робочих місць та мільярди доларів податкових надходжень. На їхню думку, ці дані можуть стати важливим аргументом у майбутніх дискусіях про імміграцію, інвестиції та роль української громади в економіці США.

Читайте також: Хто в рейтингу найбагатших людей США в 2026 році: топ-20 мільярдерів

фото: Shutterstock

Що стоїть за успіхами української розвідки: Forbes про Буданова, ЦРУ і війну з РФ

Maryna Kavkalo
-
0
Що стоїть за успіхами української розвідки: Forbes про Буданова, ЦРУ і війну з РФ

За останні роки українські спецслужби неодноразово демонстрували здатність проводити складні операції далеко за лінією фронту та навіть у глибокому тилу рф. Як пише Yahoo із посиланням на Forbes, за цим стоїть багаторічна трансформація української розвідки, яку після окупації Криму у 2014 році активно підтримували Сполучені Штати та ЦРУ.

Як ідеться в статті, окупація Криму та початок війни на Донбасі оголили серйозні проблеми в українському секторі безпеки. Служба безпеки України та інші структури були ослаблені корупцією, радянською спадщиною та багаторічним російським впливом.

Після 2014 року Київ розпочав масштабне оновлення розвідувальної системи. Одну з ключових ролей у цьому процесі відіграв Валерій Кондратюк, який працював як у СБУ, так і в Головному управлінні розвідки Міноборони. Саме він сприяв розширенню співпраці зі США та посиленню українських розвідувальних можливостей.

За інформацією медіа, в 2015 році за підтримки ЦРУ в структурі СБУ було створено спеціалізований підрозділ, який поєднував контррозвідку та спецоперації. Його співробітники формували агентурні мережі на окупованих територіях, здійснювали спостереження та проводили приховані операції проти російських сил і підконтрольних москві формувань.

Колишній офіцер ЦРУ Ед Боган зазначив, що українські спецслужби одразу усвідомили масштаби загрози після російського вторгнення. За його словами, українські офіцери діяли з такою ж рішучістю, яку американці відчували після терактів 11 вересня, розуміючи, що йдеться про виживання держави.

Покоління Буданова

Одним із представників нового покоління українських розвідників став нинішній керівник ГУР Кирило Буданов.

За даними The New York Times, після 2015 року він служив у елітному підрозділі військової розвідки, який тісно співпрацював із ЦРУ. Головним завданням бійців було отримання російської військової техніки, засобів зв’язку та іншого обладнання для подальшого аналізу.

Зібрана інформація допомагала краще розуміти можливості російської армії та водночас зміцнювала співпрацю між українськими й американськими спецслужбами.

Після початку війни на Донбасі Буданов брав участь у бойових операціях, отримав поранення та проходив реабілітацію у США. Згодом він очолив військову розвідку України.

Сьогодні багато офіцерів, які проходили підготовку після анексії Криму, займають керівні посади в українських спецслужбах і відповідають за проведення найскладніших операцій.

Конкуренція, яка допомогла створити нові можливості

За словами співзасновника Українського центру безпеки та співпраці Дмитра Жмайла, конкуренція між ГУР та СБУ стала одним із чинників успіху української розвідки. Він наголосив, що суперництво між відомствами мотивує демонструвати кращі результати та шукати нові підходи.

Саме така атмосфера, вважають експерти, сприяла проведенню найгучніших українських спецоперацій останніх років. Серед них називають операцію «Павутина» у 2025 році, коли після тривалої підготовки українські сили змогли завдати ударів по стратегічних авіабазах рф за допомогою безпілотників.

Колишній співробітник ЦРУ Ед Боган пояснив, що довіра між спецслужбами формується поступово. За його словами, коли одна сторона регулярно надає цінну інформацію та демонструє професіоналізм, інша готова ділитися дедалі чутливішими даними.

З часом українські спецслужби перестали бути лише отримувачами допомоги. Вони почали надавати США власну розвідінформацію про російську армію, спецслужби та військові можливості кремля.

Після початку повномасштабного вторгнення співпраця між Києвом і Вашингтоном вийшла на новий рівень. За даними NYT, американські фахівці допомагали Україні вдосконалювати кампанію ударів по російській енергетичній інфраструктурі. Замість хаотичних атак увагу зосереджували на критично важливих компонентах, втрата яких могла надовго вивести об’єкти з ладу.

Подібний підхід застосовувався і щодо так званого «тіньового флоту» рф, який використовується для обходу санкцій та експорту нафти.

Експерти зазначають, що за роки війни партнерство між Україною та США перетворилося на двосторонній обмін ресурсами, досвідом та інформацією.

Як підкреслив Боган, Україна розуміє росію значно краще, ніж будь-яка західна спецслужба.

Читайте також: Чи настав перелом на фронті на користь України: аналіз ВВС

фото: Офіс президента

Що не так із вашим резюме в Канаді: 10 помилок, які коштують вам роботи

Maryna Kavkalo
-
0
Що не так із вашим резюме в Канаді: 10 помилок, які коштують вам роботи

Навіть досвідчені фахівці з багаторічним стажем нерідко стикаються з труднощами під час пошуку роботи в Канаді. Причина часто криється не у браку кваліфікації, а в резюме, яке не відповідає очікуванням місцевих роботодавців.

CIC News пояснює, як адаптувати своє резюме до канадських стандартів та підвищити шанси на успішне працевлаштування.

Для багатьох новоприбулих пошук першої роботи стає одним із найскладніших етапів адаптації. Канадські роботодавці переглядають резюме дуже швидко – часто на це йде менш як 10 секунд. Саме тому документ має бути лаконічним, структурованим і максимально релевантним вакансії.

На відміну від практики, поширеної в деяких країнах, у Канаді основну увагу приділяють досягненням кандидата, конкретним результатам його роботи та навичкам, які відповідають вимогам роботодавця.

Серед найпоширеніших помилок новоприбулих називають використання одного й того ж резюме для всіх вакансій, надлишок особистої інформації, занадто великий обсяг документа, застарілі навички та граматичні помилки.

  • Забагато зайвої інформації

Фахівці радять обмежитися одним або двома аркушами та обов’язково вказати ім’я, номер телефону, професійну електронну адресу, місто проживання та, за можливості, профіль у LinkedIn.

Водночас не рекомендується додавати фотографію, дату народження, сімейний стан, національність, релігійні переконання чи номер соціального страхування.

Окремий блок варто присвятити короткому професійному опису, де слід стисло пояснити свій досвід і ключові переваги для роботодавця.

  • Роботодавців цікавлять результати, а не обов’язки

Однією з найпоширеніших помилок серед новоприбулих є детальний перелік посадових обов’язків замість конкретних досягнень.

У Канаді значно краще сприймаються приклади із цифрами та вимірюваними результатами. Наприклад, збільшення продажів, підвищення продуктивності команди, покращення рівня задоволеності клієнтів або оптимізація процесів. Саме такі показники допомагають рекрутерам оцінити реальний внесок кандидата.

  • Ні – одному резюме для всіх вакансій

Експерти наголошують, що універсальне резюме рідко приносить бажаний результат. Перед подачею заявки варто уважно проаналізувати опис вакансії, визначити ключові вимоги та інтегрувати відповідні навички й формулювання у власне резюме.

Багато компаній використовують автоматизовані системи відбору кандидатів (ATS), які шукають у документах певні ключові слова. Відповідність цим критеріям підвищує шанси пройти первинний відбір.

  • Міжнародний досвід може стати перевагою

Попри побоювання деяких іммігрантів, закордонний професійний досвід часто високо цінується в Канаді. Роботодавцям рекомендують чітко пояснювати специфіку попередніх посад, використовувати зрозумілі назви професій та акцентувати увагу на досягненнях, які можуть бути корисними на канадському ринку праці.

Особливо цінуються навички роботи в міжнародному середовищі, міжкультурна комунікація та досвід реалізації проєктів у різних країнах.

  • Освіта та сертифікати мають значення

У резюме бажано створити окремий розділ для освіти, дипломів, професійних ліцензій та сертифікатів. Якщо диплом проходив офіційну оцінку еквівалентності канадській освіті, про це також варто зазначити. Така інформація допомагає роботодавцю швидше оцінити рівень підготовки кандидата.

  • Як продемонструвати знання англійської мови

Комунікаційні навички залишаються одними з найзатребуваніших на канадському ринку праці. Особливо це важливо для новоприбулих, які отримували освіту іншою мовою або лише нещодавно переїхали до країни.

Експерти радять зазначати рівень володіння англійською мовою та, за наявності, результати міжнародно визнаних мовних тестів. Це може додатково підтвердити готовність кандидата працювати в англомовному середовищі.

  • Не забувайте про блок навичок

Рекрутери часто звертають увагу на окремий список професійних і технічних навичок. До нього варто включати лише ті компетенції, які безпосередньо стосуються бажаної посади. Це можуть бути як спеціалізовані програми та інструменти, так і навички управління командою, переговорів чи вирішення конфліктів.

  • LinkedIn стає частиною резюме

У Канаді роботодавці часто переглядають профілі кандидатів у LinkedIn ще до проведення співбесіди. Тому експерти рекомендують підтримувати профіль актуальним, додавати детальний опис досвіду роботи, перелік навичок і рекомендації від колег чи керівників.

  • Супровідний лист може стати перевагою

Фахівці радять не ігнорувати супровідні листи. Саме вони дозволяють пояснити мотивацію кандидата, розповісти про цінність міжнародного досвіду та продемонструвати зацікавленість у роботі в Канаді. Оскільки багато претендентів пропускають цей етап, якісний супровідний лист може допомогти виділитися серед конкурентів.

  • Граматичні помилки

Останнє, але не менш важливе, – наскільки грамотно ви напишете своє резюме. Адже забагато граматичних помилок точно не зіграють вам на користь навіть у разі інших сильних скілів.

Читайте також: 7 онлайн-конструкторів для створення ідеального резюме

фото: Shutterstock

Історію українських волонтерів покажуть на кінофестивалі Raindance у Лондоні

Maryna Kavkalo
-
0
Історію українських волонтерів покажуть на кінофестивалі Raindance у Лондоні

Поки мільйони українців змушені залишати свої домівки через війну, є люди, які їдуть у протилежному напрямку, до зон обстрілів і зруйнованих сіл. Саме про них розповідає документальна стрічка Rescue, яку представлять цими днями на одному з найпрестижніших незалежних кінофорумів Британії — фестивалі Raindance Film Festival.

Фестиваль саме зараз проходить у британській столиці та щороку збирає кіномитців та глядачів з усього світу. Серед цьогорічної програми — документальний фільм українсько-американського виробництва Rescue, присвячений волонтерам, які рятують тварин із прифронтових територій України.

Стрічка показує роботу українських та європейських добровольців, які під час повномасштабної війни евакуюють покинутих домашніх і свійських тварин із населених пунктів поблизу лінії фронту. Герої фільму вирушають у небезпечні поїздки до районів, що перебувають під обстрілами, щоб виконати прохання власників і врятувати тих, кого не вдалося забрати під час евакуації.

За даними авторів картини, під час зйомок волонтерам вдалося врятувати близько 4 тисяч тварин. Загалом же від початку війни ці команди евакуювали понад 26 тисяч котів, собак та інших тварин із небезпечних регіонів.

Одними з головних героїв документальної роботи стали представники благодійної організації Cat Space. Волонтери розповідають, що гуманітарна допомога часто не покриває потреби тварин, тому їхні автомобілі завжди завантажені кормом, медикаментами та необхідним обладнанням для евакуації.

Фільм не лише демонструє масштаби гуманітарної місії, а й порушує ширші питання про цінність життя під час війни. На тлі зруйнованих міст, зимових пейзажів і фронтових реалій волонтери діляться своїми думками про відповідальність, співчуття та людяність.

Одну з ключових ідей стрічки висловлює волонтер Руслан: «Everyone should live» («Кожен має жити»).

Організатори фестивалю зазначають, що Rescue пропонує поглянути на війну через менш помітний, але надзвичайно важливий вимір — долю тварин, які також стали її жертвами.

Фільм Rescue покажуть у кінотеатрі Vue Piccadilly в Лондоні:

  • 25 червня о 18:45
  • 26 червня о 15:45

Квитки доступні на сайті фестивалю.

Читайте також: Афіна, Герда і ще сотні: історії з “Дому хвостів” та інтерв’ю з його засновницею

фото ілюстративне

“Повітря свободи”: враження українського військового від поїздки до США

Maryna Kavkalo
-
0
“Повітря свободи”: враження українського військового від поїздки до США

Після кількох років війни та служби на фронті український військовий та капелан Віктор (Гідеон) уперше за довгий час побував у США із серією адвокаційних заходів. Поїздка дала йому можливість поглянути на Америку без стереотипів і популярних міфів про «країну абсолютної свободи». У своєму блозі на DOU він ділиться особистими спостереженнями про американське суспільство, цінності та реальність, яка виявилася більш неоднозначною, ніж здається здалеку.

“Я працював довгий час на американську продуктову компанію, розробником та DevOps. 27 лютого 2022 року евакуювавши свою родину на кордон, я став капеланом, але просто допомагати та служити духовно і душевно військовим мені було замало, тож майже три роки я фултайм служу в бригаді спецпризначення. Не втомився від війни та люблю свій підрозділ.

Не буду казати скільки в мене бойових виходів за спиною, скажу, що більше, ніж у хворій уяві Арестовича. Я живий приклад того, що відправка на фронт — це не є квитком в один кінець. Слід також додати, що метальне здоровʼя та відносини в родині зберегти реально. Я би сказав, що зараз вони міцніші, ніж до повномасштабного вторгнення.

У квітні 2026 року був у відрядженні в Сполучених Штатах Америки, і мені є чим поділитись.

[…]

Нью-Йорк

Прибувши в JFK Аеропорт в Нью-Йорку я відчув себе як вдома. Такі ж погані дороги, як на Київщині. Так само тобі на дорогах сигналять, підрізають і т.д.

Зупинились ми в Українському селі недалеко від вулиці Тараса Шевченко та Українського дому. Маючи вільний день, звичайно виникла потреба побачити всі визначні місця.

Все життя я мріяв побачити Нью-Йорк, а особливо Таймс Сквер. Майже кожен виїзд на позицію, у бліндажі я дивився на найпопулярніший район у світі через додаток EarthCam.

Що вам сказати? Для мене двох разів досить, щоб туди сходити. Один вдень, один вночі. Такої кількості противного смороду як там, немає ніде на Манхеттені. Кількість людей на квадратний метр зашкалює.

Якби я приїхав туди 10 років тому, то скоріш за все сприйняття було б по-іншому. Але коли ти вже досить «дорослий» та побачив значну кількість країн, всі недоліки кидаються в очі особливо яскраво.

Діалог з громадянином України, котрий поїхав подалі від війни:

  • Люди котрі переїжджають до Нью-Йорка дійсно отримують досвід що таке справжнє виживання!
  • Так навіщо їхати тоді до Нью-Йорка, щоб так страждати? Питаю я.
  • Чому не поїхати в інше місто/штат, де не так дорого, або взагалі в іншу країну?

Ще один діалог, але вже з іншим хлопаком:

  • Якщо війна прийде на землю США, будеш захищати цю країну?
  • Та ні… Я ж Україну не захищаю.

Зате це чесно. По відношенню до інших та до самого себе. Мене набагато більше «агрять» ті люди, хто «рекси будь де, крім фронту». На дивані, на роботі, у спортзалі, зі своїми дружинами, на дорогах та деінде, а насправді ховаються за спідницею. Сміливіші, ті кому страшно, але вони можуть сказати про це відверто. Скільки людей я бачив, хто насправді боялись бути мобілізованими?! Потрапили до війська, та показали себе з кращої сторони.

Люди зі дивацтвами на вулицях досить адекватні та не докучають, якщо порівнювати наприклад з Кельном, Міланом чи Барселоною. Вони живуть своє життя, але оточуючих не чіпають. Я знаю, що випадки неадекватної поведінки до оточуючих присутні, але ж місто величезне за розміром та населенням. В Централ-парк вночі радять не ходити, я й не ходив.

В метро за майже тиждень перебування я не побачив жодного щура. Місцеві кажуть, що мені пощастило. Підземка брудна, але дуже зрозуміла. Не така, як у нас. На кожній станції та вході є гарні вказівники з напрямками. Тобі просто потрібно запитати маршрут у Google Maps з точки А в точку Б, і додаток тобі підкаже назви станцій та на який саме вхід тобі потрібно йти. Зате GPS у місті працює в рази гірше, ніж в Україні.

Центральний парк міста видатний. Такий точно, як в кіно. Ми потрапили якраз на період, коли почали квітнути дерева. Це було дуже гарно.

Порядок цін в Нью-Йорку. Він є дорожчим за будь-яке європейське місто, можливо, крім Лондона. Зате речі, котрі в Україні купиш втридорога, там продаються по ціні нашого стоку.

Levi’s, New Balance і т.д. Розпродажі — там справжні, а не як у нас — просте переклеювання цінників у більшості випадків. Я перший раз в житті побачив, що у звичайних кросівок, крім розміру довжини, може бути ще шість розмірів ширини.

Простий нормальний готель, котрий в Таллінні коштує 60 баксів, буде коштувати не в центрі Манхеттена 200 доларів за ніч. Ніде я не бачив такого високого податку при оплаті за готель. Він сягає 30% від вартості поселення. Я дуже вдячний моїм братам та сестрам з церкви Cornerstone, котрі вчинили по-біблійному та поділились притулком.

Мої друзі-українці дали мені в користування свою автівку, щоб я міг з’їздити в аеропорт, та по трасі 95 у Пенсильванію на заплановані адвокаційні зустрічі. Нічого надзвичайного. Я проїхав велику частину Даунтауна Манхеттена та Квінса. Можливо дещо активніше рух, ніж у Києві за рахунок велосипедистів. З’їздити в Філадельфію та назад — 50 доларів на платні дороги + пальне. Але потягом ще дороже, рази в три.

Вперше я побачив, що бувають траси в шість смуг в один бік. Справжя автомобільна країна.

Велосипедний рух на Манхеттені — це морок. Якщо ти пішохід, в тебе шансів більше бути збитим велосипедом, аніж авто. Тепер я розумію, чому влада не дозволяє там використання електросамокатів. Можливо, нам потрібно у них цьому навчитися.

Вашингтон

Вашингтон (округ Колумбія) часто називають «Новим Римом» через свідомий намір батьків-засновників США створити республіку, що наслідує ідеали, архітектуру та політичну систему Давнього Риму.

Вашингтон проектувався як місто з величною архітектурою, що нагадує римську. Капітолійський пагорб (Capitol Hill) був названий на честь Капітолійського пагорба в Римі, а будівлі Конгресу, Білого дому та Верховного суду побудовані з використанням римських колон, куполів та портиків.

Я ніколи не думав, що скажу таке, але будівля Капітолія мені здалася величнішою за Собор Святого Петра. Звичайно не в духовному сенсі, а в архітектурному.

Під землею у сенаторів та представників є свій потяг, котрим вони пересуваються між будівлями, щоб заощаджувати час. Нам в приватному порядку, після зустрічі з Капеланом Капітолію дали змогу проїхати на цьому міні метро на наступну зустріч.

Загалом, Вашингтон прекрасний. Вулиці чисті, а метро має більший розмір за київське при площі міста та населення в рази менші.

Ціни Вашингтона порівнянні з цінами Нью-Йорка. Роботу, що гідно оплачується, там знайти складно. Я не знаю, як люди там виживають після програми DOGE першого трильйонера в історії світу.

Амеріканські авіалінії більш суворі за європейські. Якщо твій квиток каже про три айтема, вони заставляють, наприклад, тебе зняти бананку та сховати, якщо ти вже маєш валізу і рюкзак. Європейські авіалінії на подібні дрібниці не звертають уваги.

Вперше я побачив, що таке черга з літаків біля злітної смуги. Коли декілька літаків стоїть попереду, і вони злітають і сідають по черзі, один за одним.

Повітря свободи

Від багатьох громадян нашої України я чув вираз «повітря свободи», одразу після перетину кордону. Після початку повномасштабного вторгнення, під час перших моїх закордонних поїздок, дійсно відчувалась невловима різниця від розуміння, що тут немає війни. Поки що… Але наприклад в країнах Балтики вже невловимо витає у повітрі відчуття, що війна наближається і до їхніх кордонів також. Добре, що вони це розуміють і готуються до оборони.

Для нас з вами закордон — не є повітрям свободи. Але в кожної людини є воля. Воля боятись, і воля захищати. Воля працювати заради перемоги, воля розповідати у себе в соціальних мережах, що ти нічого нікому не винен.

На третій та подальші рази ти вже не відчуваєш нічого, крім бажання повернутись назад в Україну на четвертий день перебування в іншій країні.

Читайте також: Чотири роки в Канаді: відверті висновки українки про життя в еміграції

Публікації в рубриці “Блоги” відображують винятково точку зору автора. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. 

фото: Shutterstock

Звільнення в Британії: що важливо знати українцям про свої права

Maryna Kavkalo
-
0
Звільнення в Британії: що важливо знати українцям про свої права

Якщо ви працюєте у Британії, важливо знати свої права у разі звільнення. Особливо це стосується тих українців, які ще не досягли дворічного стажу або не мають профспілкового захисту.

У багатьох випадках звільнення може бути визнано незаконним – і це відкриває шлях до апеляції та судових позовів. Детально про випадки, коли вас не мають права звільняти, та як захистити свої права, розповідає Acas.

Види звільнення: що варто знати

У Британії існує кілька видів звільнень: із повідомленням або без, справедливе та несправедливе звільнення, а також ситуація, коли працівник сам змушений піти через дії роботодавця – так зване конструктивне звільнення. У кожному випадку діють різні правила, і важливо знати, до якого саме типу належить ваше.

Що таке несправедливе звільнення?

Якщо ви працювали на роботодавця понад два роки, ваше звільнення може вважатися несправедливим, якщо:

  • не було об’єктивної причини для звільнення;
  • причина не була достатньо переконливою;
  • роботодавець не дотримався процедури згідно з Кодексом поведінки Acas.

Це особливо важливо у випадках звільнення через порушення дисципліни або недостатню кваліфікацію.

Автоматично несправедливі підстави

Деякі причини звільнення вважаються автоматично несправедливими, навіть якщо ви працюєте менше двох років. Серед них:

  • вагітність або перебування у відпустці по догляду за дитиною;
  • участь у страйку або звернення щодо небезпечних умов праці;
  • членство в профспілці;
  • скарги на оплату праці, прохання про гнучкий графік;
  • повідомлення про порушення (whistleblowing).

Примусове звільнення через умови праці

Якщо роботодавець створює нестерпні умови (булінг, приниження, зниження годин роботи без пояснень) і ви змушені піти – це може бути підставою для позову про конструктивне звільнення.

Право на апеляцію

Працівники мають право оскаржити звільнення – це передбачено Кодексом поведінки Acas. У першу чергу слід скористатися процедурою апеляції в межах компанії. Також можна звернутися до профспілки або за юридичною консультацією.

Що робити далі?

Якщо апеляція не дала результату, ви можете подати скаргу до трибуналу з питань зайнятості. Зазвичай це можна зробити протягом трьох місяців (мінус один день) після завершення трудових відносин. Ви маєте право на розгляд, навіть якщо працювали менше двох років, якщо причина звільнення вважається автоматично несправедливою або дискримінаційною (через стать, расу, інвалідність тощо).

Якщо ви вважаєте, що стали жертвою несправедливого звільнення, зверніться на Acas helpline або отримайте безкоштовну юридичну консультацію. Знання своїх прав – ваш головний захист.

Читайте також: Як українцям у Британії відстояти свої трудові права: корисні контакти

фото: Freepik

Українка влаштувалась кухарем в американську сім’ю: заробляє $50 за годину

Maryna Kavkalo
-
0
Українка влаштувалась кухарем в американську сім’ю: заробляє $50 за годину

Робота приватним кухарем у США стає дедалі популярнішою серед українців, які шукають добре оплачувану справу з гнучким графіком. Українка Юлія, яка нині живе та працює в Америці, поділилася в Тiktok своїм досвідом та показала, як виглядає її звичайний робочий день.

За кілька годин на кухні вона готує повноцінне меню для родини та отримує за це оплату, яка значно перевищує середні ставки у ресторанному бізнесі.

За словами жінки, робота приватним кухарем має чимало переваг. Вона не працює в одній сім’ї щодня, однак вважає такий формат співпраці перспективним і комфортним для майбутнього.

Під час одного з робочих днів українка продемонструвала процес приготування одразу восьми страв. На виконання замовлення їй знадобилося близько чотирьох годин.

«Я не працюю в сім’ях щодня, зрозуміло. Але на перспективу це було б чудово. Сьогодні в мене не дуже просто меню», – розповіла вона.

До замовлення увійшли плов, салат із буряка та моркви, курячі котлети з грибним соусом, вівсяне печиво та вишневий пиріг. Крім цього, кухарка підготувала ще кілька позицій для родини, яка скористалася її послугами.

Жінка зазначає, що намагається не просто приготувати їжу, а створити домашню атмосферу та подбати про клієнтів через якісні страви.

«Готую швидко, смачно і з душею, адже їжа – це не просто “поїсти”, а про турботу», – наголосила українка.

За свою роботу вона отримує $50 за годину. За словами кухарки, така ставка є вищою за середню в галузі громадського харчування. Для порівняння, помічники кухаря у ресторанах США зазвичай заробляють від $20 до $30 на годину. Водночас професійні шеф-кухарі з профільною освітою, великим досвідом та репутацією можуть розраховувати на оплату від $100 до $150 за годину.

Читайте також: “Британці полюбили борщ”: як українка працює приватним шеф-кухарем у Лондоні

фото: BublikHaus / Shutterstock

5 головних кінопрем’єр тижня: від “Суперґьорл” до новинок Netflix

Maryna Kavkalo
-
0
5 головних кінопрем’єр тижня: від “Суперґьорл” до новинок Netflix

Наприкніці червня на глядачів чекають новий супергеройський блокбастер від DC, комедії з несподіваними сюжетами, драматичні сімейні історії та кримінальний трилер із зірковим акторським складом.

Розповідаємо про п’ять найцікавіших кіноновинок тижня.

«Суперґьорл» — новий погляд на кузину Супермена

Однією з головних прем’єр тижня стала стрічка «Суперґьорл» — другий фільм оновленого кіновсесвіту DC під керівництвом Джеймса Ганна.

У центрі історії опиняється Кара Зор-Ел, двоюрідна сестра Супермена, яка пережила загибель Криптона і виросла в значно жорсткіших умовах, ніж її знаменитий родич. У пошуках помсти вона вирушає в космічну подорож разом із псом Крипто, де на неї чекають небезпечні вороги та несподівані союзники.

Головну роль виконала Міллі Алкок, відома за серіалом «Дім Дракона». Також у фільмі знявся зірка «Гри престолів» та «Аквамена» Джейсон Момоа.

«Сусіди зверху» — комедія про кризу у шлюбі

Американська адаптація популярної іспанської стрічки «Люди зверху» пропонує глядачам історію подружжя Джо та Анджели, чиї стосунки давно втратили романтику й перетворилися на постійні конфлікти.

Ситуація загострюється після вечері з сусідами, які роблять господарям дуже несподівану й відверту пропозицію. Саме цей момент запускає низку комічних і водночас драматичних подій.

Головні ролі виконали Пенелопа Крус, Едвард Нортон, Сет Роген та Олівія Вайлд, яка також стала режисеркою стрічки.

«Тато в оренду» — французька історія про випадкову сім’ю

Французька драмеді розповідає про самотнього чоловіка Жана, життя якого кардинально змінюється після знайомства з енергійною матір’ю трьох дітей Розою.

Несподівано для себе герой стає частиною великої родини та поступово бере на себе роль батьківської фігури для трьох підлітків. Стрічка поєднує гумор, теплі сімейні моменти та історію про пошук близьких людей.

«Рукою Данте» — кримінальна драма зі зірковим складом

Поціновувачам серйозного кіно варто звернути увагу на стрічку «Рукою Данте», яка виходить на Netflix 24 червня.

Сюжет поєднує дві часові лінії. В одній письменник Нік Тошес опиняється втягнутим у небезпечну історію з викраденням оригінального рукопису «Божественної комедії». В іншій глядачі побачать історію створення знаменитого твору Данте Аліг’єрі у XIV столітті.

Головні ролі виконав Оскар Айзек, який зіграв одразу двох персонажів. Також у фільмі знялися Галь Гадот і Джерард Батлер.

«Брати» — комедія про сімейний хаос

Ще одна новинка Netflix, яка стане доступною 26 червня, — комедія «Брати».

У центрі сюжету — успішний агент з нерухомості, чиє розмірене життя руйнується після несподіваного повернення молодшого брата. Харизматичний і непередбачуваний родич приносить із собою чимало проблем, але водночас змушує головного героя по-новому подивитися на власне життя.

Головні ролі виконали Джон Сіна, Ерік Андре та Мішель Монаган.

Перегляньте також добірку Трилери, драми, документалки: топ нових серіалів Netflix у червні 2026

фото: Shutterstock

Чому українці все частіше купують авто саме в Канаді: популярні сайти та моделі

Maryna Kavkalo
-
0
Чому українці все частіше купують авто саме в Канаді: популярні сайти та моделі

Канадський авторинок дедалі частіше привертає увагу українців, які шукають надійний автомобіль за розумні гроші. Багато машин із Канади мають кращий технічний стан, менший пробіг і більш прозору історію обслуговування, ніж аналогічні авто з інших північноамериканських ринків. Про це пише SD.ua.

Популярність канадських авто пов’язана насамперед із суворими вимогами до технічного стану транспортних засобів та культурою їх експлуатації. Власники в Канаді зазвичай регулярно проходять технічне обслуговування, а помірні кліматичні умови в багатьох регіонах країни сприяють меншому зносу автомобілів. Крім того, на місцевому ринку часто можна знайти машини з підтвердженою сервісною історією та відносно невеликим пробігом.

Додатковою перевагою вважається більш прозора система перевірки транспортних засобів, що допомагає покупцям отримати повнішу інформацію про минуле автомобіля.

Де шукати автомобілі для покупки: популярні сайти та аукціони

Для купівлі авто в Канаді найчастіше використовують кілька великих онлайн-платформ, які агрегують оголошення від офіційних дилерів, приватних осіб та автоаукціонів. Ось найпопулярніші платформи:

  • AutoTrader.ca — найбільший і найвідоміший канадський портал із величезною базою нових та вживаних автомобілів. Це головне місце для пошуку авто по всій країні.
  • CarGurus.ca — зручний сервіс, який аналізує ринкові ціни і допомагає зрозуміти, чи є ціна на конкретне авто вигідною, завищеною чи справедливою.
  • Kijiji Autos та Craigslist — популярні дошки оголошень. Чудово підходять, щоб напряму знайти приватного продавця та інколи домовитися про нижчу ціну.
  • Clutch.ca — великий онлайн-дилер вживаних авто. Їхня перевага в тому, що вони проводять огляд/ремонт, дають гарантію і часто доставляють авто прямо до будинку.
  • Carpages.ca — ще один великий сайт з великою кількістю дилерських автомобілів, який має партнерські угоди з асоціаціями автодилерів.

У Канаді працює кілька великих онлайн-аукціонів, де можна знайти як вживані, так і пошкоджені авто, вантажівки, мотоцикли або колекційні моделі. Серед найвідоміших платформ – Copart Canada, AutoBidMaster, A Better Bid, ADESA Canada, EG Auctions та Collector Car Canada. Частина з них дозволяє брати участь у торгах навіть без дилерської ліцензії.

Аукціонна купівля може бути вигідною лише для тих, хто добре розуміється на технічному стані автомобілів або користується допомогою перевіреного брокера.

Найпопулярніші моделі для покупки

Серед автомобілів, які українці найчастіше шукають на канадських аукціонах, експерти виділяють кілька моделей.

Toyota RAV4 залишається одним із найпопулярніших варіантів завдяки надійності, довговічності та хорошій репутації. Особливий попит мають повнопривідні версії з бензиновими двигунами.

Honda CR-V також стабільно входить до списку фаворитів. Багато автомобілів цієї моделі продаються з детальною історією обслуговування та помірним пробігом.

Mazda CX-5 приваблює поєднанням економічності, сучасного дизайну та комфортного керування. На канадському ринку нерідко зустрічаються цікаві комплектації, які складно знайти в Європі.

Для тих, хто часто подорожує за межі міста, хорошим вибором може стати Subaru Forester. Модель відома своїм повним приводом, високим кліренсом і хорошими показниками безпеки.

Серед великих автомобілів особливо виділяють Ford F-150. Цей пікап залишається одним із найпопулярніших у Північній Америці та часто пропонується в хорошому стані за конкурентною ціною.

Що перевірити перед покупкою та які витрати потрібно врахувати

Експерти радять не обмежуватися лише оцінкою зовнішнього вигляду автомобіля. Перед купівлею варто ретельно перевірити сервісну історію, звіти Carfax або AutoCheck, фактичний пробіг, технічний стан, комплектацію та історію можливих пошкоджень. Особливу увагу рекомендують приділяти коробці передач, стану кузова та лакофарбового покриття.

Фінальна вартість автомобіля складається не лише з ціни лота на аукціоні. Значну частину бюджету можуть становити супутні витрати. Серед них:

  • Доставка до порту Канади – $300–500
  • Морське перевезення до Європи – $700–1200
  • Розмитнення в Україні – залежить від віку, потужності та типу пального
  • Сертифікація та облік – $300–600
  • Ремонт або обслуговування – особливо, якщо купуєте страхове авто з пошкодженнями

Особливо важливо враховувати, що частина автомобілів із канадських аукціонів продається після страхових випадків, тому додаткові витрати на відновлення можуть бути суттєвими.

Читайте більше про етапи купівлі автомобіля в Канаді: що варто знати в 2026 році

фото: Shutterstock

123...737Page 1 of 737

Про нас:

UA-Platform — це незалежне медіа для українців у Великій Британії, Канаді та США. Наша мета — бути джерелом якісної інформації, яка підтримує, об’єднує та надихає українську діаспору. Ми віримо у силу слова, чесність і відкритий діалог.

Стокові фотоspot_img
© 2025 UA-Platform. Використання матеріалів сайту лише за умови посилання на нас
/ month
placeholder text

Підписка

© Copyright 2025 | ua-platform.com | All Rights Reserved

Translate »