Яку їжу та напої можна брати в літак: головні правила лоукостів
Літо у самому розпалі, і тисячі мандрівників уже збирають...
Де українцям у США знайти безкоштовну юридичну допомогу: список організацій
Українці у США можуть отримати безкоштовну або недорогу юридичну...
Зустріч Зеленського і Трампа на саміті НАТО: головні підсумки переговорів
Президент України Володимир Зеленський зустрівся з президентом США Дональдом...
Канадійка приїхала до України на 18 днів, а стала бойовою медикинею ЗСУ: історія Ейпріл Хаггет
Ейпріл Хаггет приїхала до України як волонтерка після побаченого...
Уже цієї суботи, 11 липня, в Лондоні пройде великий...
Святкування 250-річчя незалежності США стане одним із наймасштабніших в...
У ніч проти 2 липня російські війська здійснили наймасованішу...
Коли температура в Лондоні б’є всі рекордт, дедалі більше...
Війна
Канадійка приїхала до України на 18 днів, а стала бойовою медикинею ЗСУ: історія Ейпріл Хаггет
Ейпріл Хаггет приїхала до України як волонтерка після побаченого у Бучі, а згодом вступила до лав Сил оборони. Сьогодні канадійка служить бойовою медикинею у 93-й...
ГОЛОВНЕ
Homes for Ukraine: як українцям знайти спонсора в Британії в 2026 році
Отримати спонсора за програмою Homes for Ukraine сьогодні значно...
ГОЛОВНЕ
Громадянство Канади за 5 років: як працює найшвидший шлях Express Enrty
Канада й надалі залишається однією з небагатьох західних країн,...
Важливо
Як українцям дешевше переказати гроші з ЄЄ в 2026 році: SEPA, SWIFT чи MoneyGram
Переказати гроші з Європи в Україну сьогодні можна кількома...
Важливо
Енді Бернем – друг України: що відомо про фаворита на посаду прем’єра Британії
Сполучене Короліство готується до зміни керівництва після оголошення Кіра...
Важливо
Медична допомога в США без страховки: куди звертатись і як не переплатити
Відсутність медичного страхування у США не означає, що людина...
Важливо
Помилка при подачі на UPE-2: українців у Британії попередили про ризик
Українці, які подають заявку на друге продовження візи за...
Важливо
Чи доведеться виїжджати зі США заради грін-карти: нові роз’яснення
Нещодавня заява американської влади про те, що більшість претендентів...
Яку їжу та напої можна брати в літак: головні правила лоукостів
Літо у самому розпалі, і тисячі мандрівників уже збирають валізи для перельотів із популярними лоукостами – EasyJet, Ryanair, WizzAir та TUI. Але перш ніж...
ГОЛОВНЕ
Літо у самому розпалі, і тисячі мандрівників уже збирають валізи для перельотів із популярними лоукостами – EasyJet, Ryanair, WizzAir та TUI. Але перш ніж класти до рюкзака який-небудь перекус,...
Громадянство Канади за 5 років: як працює найшвидший шлях Express Enrty
Канада й надалі залишається однією з небагатьох західних країн, де іноземець без родинних зв'язків чи попереднього досвіду проживання може отримати громадянство відносно швидко. За сприятливих...
Міграція
“Україна стала для мене домом”: чому лікарка зі США переїхала до Ужгорода
Переїхати з сонячної Каліфорнії до прифронтової країни під час війни – рішення, яке багатьом здається незрозумілим. Однак для американської лікарки Лізи Браун саме Україна стала місцем, яке вона називає своїм домом. Тут вона працює, виховує дітей і будує майбутнє, попри всі виклики.Її історію розповіли...
Канада
Університет Альберти продовжив пільги на навчання для українців із CUAET
Українські студенти, які навчаються або планують вступити до одного з провідних університетів Канади, й...
Канада
15 найкращих міст для життя в Канаді у 2026 році: хто очолив рейтинг
Де в Канаді найкраще жити у 2026 році? Міжнародна консалтингова компанія Global Citizen Solutions...
США
Де українцям у США знайти безкоштовну юридичну допомогу: список організацій
Українці у США можуть отримати безкоштовну або недорогу юридичну допомогу з імміграційних, сімейних, житлових...
культура
Каринська, Плішка, Квітка Цісик: 6 вихідців з України, які вплинули на культуру США
Серед тих, хто емігрував до Америки або народився там у родинах українських переселенців, були...
ВІЙНА
ЛОНДОН
Актуальне
Цієї суботи в Лондоні – благодійний український фестиваль TOLOKA
Уже цієї суботи, 11 липня, в Лондоні пройде великий благодійний фестиваль...
їжа
Хрін, сир і соєвий соус: де в Лондоні скуштувати незвичайне морозиво
Морозиво зі смаком сиру, хрону, трави чи навіть зубної пасти? Деякі...
їжа
Які нові ресторани відкриються у Лондоні в липні 2026 року
У липні в різних районах британської столиці відкриються одразу кілька нових...
Лондон
Прайд у Лондоні 2026: маршрут параду, концерти та участь українців
Вже 4 липня центр британської столиці прийматиме Pride in London 2026...
Лондон
Де купують житло ті, хто працює в Лондоні: рейтинг міст
Багато людей, які працюють у Лондоні, дедалі частіше обирають життя за...
Актуальне
Де освіжитися у спеку: 8 найкращих місць для купання просто неба в Лондоні
Коли температура в Лондоні б’є всі рекордт, дедалі більше мешканців і...
МЕДІА ПРО УКРАЇНУ
ЗМІ
Зустріч Зеленського і Трампа на саміті НАТО: головні підсумки переговорів
Президент України Володимир Зеленський зустрівся з президентом США Дональдом Трампом під час саміту НАТО в турецькій Анкарі. Однією з центральних тем переговорів стало зміцнення...
Cпецтема
Новий удар по Києву, саміт НАТО та прогнози щодо переговорів: огляд ЗМІ
Українська громада за кордоном продовжує уважно стежити за головними подіями, які впливають на безпеку...
ЗМІ
Як Трамп допоміг Україні, сам того не бажаючи: що пишуть західні ЗМІ
Політика президента США Дональда Трампа щодо України могла несподівано вплинути на перебіг війни. Саме...
ПУБЛІКАЦІЇ
ПУБЛІКАЦІЇ
Як британці говорять про спеку та літо: 10 популярних фраз
Цього літа ви точно чули від британців фрази "It's boiling!"та "Scorchio!"частіше, ніж зазвичай. Як ще жителі UK говорять про літню погоду та спеку?Зібрали для вас фрази, які допоможуть краще розуміти місцевих і звучати природніше у повсякденному спілкуванні.1. It's boiling!Найпоширеніший спосіб сказати, що дуже...
Від Сікорського до NASA: українські науковці, які увійшли в історію США
Українські емігранти зробили вагомий внесок не лише в розвиток громад за океаном, а й у становлення Сполучених Штатів як одного зі світових центрів науки...
ПОЛІТИКА
Новини
Трамп різко висловився про про кадри війни в Україні: “Не надсилайте мені ці фото”
Після чергової масованої атаки рф на Київ президент США Дональд Трамп заявив, що більше не хоче бачити фотографії з війни в Україні. За його словами, кадри з фронту настільки жахливі, що він просить своїх помічників не надсилати їх.Про це він сказав під час спільного...
Актуальне
Енді Бернем на шляху до Даунінг-стріт: експерт про його політику щодо України
Найімовірнішим претендентом на посаду нового лідера Лейбористської партії та прем’єр-міністра називають Енді Бернема. Чи...
Важливо
Енді Бернем – друг України: що відомо про фаворита на посаду прем’єра Британії
Сполучене Короліство готується до зміни керівництва після оголошення Кіра Стармера про відставку. Одним із...
Енді Бернем на шляху до Даунінг-стріт: експерт про його політику щодо України
Найімовірнішим претендентом на посаду нового лідера Лейбористської партії та прем’єр-міністра називають Енді Бернема. Чи збереже Лондон...
Енді Бернем – друг України: що відомо про фаворита на посаду прем’єра Британії
Сполучене Короліство готується до зміни керівництва після оголошення Кіра Стармера про відставку. Одним із головних претендентів...
Reform UK хоче заборонити іноземцям соціальне житло та запровадити новий податок
Перед довиборами в одному з британських округів міграційна політика стала головною темою політичних баталій. Лідер Reform...
Путін загнаний у кут, але це робить його ще небезпечнішим – The Guardian
Попри дедалі більше ознак виснаження російської армії та успіхи України на фронті, західні експерти застерігають від...
“Ми змушуємо РФ відчути війну”: головне з інтерв’ю Зеленського для The Guardian
Чи справді рф втрачає перевагу на полі бою, чому путін продовжує висувати неприйнятні вимоги та яку...
ПОЛІТИКА
ПІДПИСАТИСЯ
ІНТЕРВʼЮ Останнє
Як українському барберу почати кар’єру в США: досвід майстра з Чикаго
Для багатьох українців, які переїхали до США, професія барбера стала не лише способом заробітку, а й можливістю відкрити власну справу. Втім, американський ринок краси має свої правила: тут недостатньо лише вміти добре стригти. Потрібно отримати ліцензію, навчитися працювати як підприємець, розвивати особистий бренд і постійно шукати нових клієнтів.Український барбер...
Засновниці концепт-стору Borsch.London: “Ми показуємо Україну через бренди”
Що спільного між борщем, дизайнерським жакетом і культурною дипломатією? Для українок Тетяни Сосновської та Вікторії Косьолович відповідь очевидна: усе це способи розповісти світові про Україну.У попередній...
“Британці полюбили борщ”: як українка працює приватним шеф-кухарем у Лондоні
Коли Тетяна Сосновська переїжджала до Лондона, вона навряд чи могла уявити, що одного дня працюватиме приватним шеф-кухарем у британській столиці. Українка приїхала до UK без впевненого...
Як британська податкова виявляє незадекларовані доходи: що треба знати українцям
Якщо ви живете, працюєте або отримуєте будь-який дохід у Великій Британії — HMRC вже знає про вас набагато більше, ніж ви думаєте.Експерт з оподаткування та засновник...
“Пам’ять живе в кожній родині”: історія кримських татар у Канаді
Для кримських татар трагедія депортації 1944 року залишається не лише історичним фактом, а частиною сімейної пам’яті. Через десятиліття після вигнання з рідної землі нащадки депортованих продовжують...
Бариста Вадим Грановський — про каву Flat Red як символ України за кордоном
Український бариста Вадим Грановський уже кілька років популяризує українську кавову культуру в Британії та на міжнародних майданчиках. Його авторський напій Flat Red із гранатовим соком подають...
Чому винайняти житло в UK тепер складніше: експерт про нові правила оренди
Renters’ Rights Act уже називають однією з наймасштабніших реформ оренди житла у Британії за останні роки. Закон мав посилити захист орендарів, однак ринок відреагував зовсім не...
Українці відкрили караванний бізнес біля Единбурга: історія Relax & Dream
Віталій і Тетяна Кулики познайомились у Шотландії після початку повномасштабної війни, а вже наступного року купили свій перший караван біля Единбурга. Тепер українці приймають гостей у...
Ltd чи self-employed: експерт про помилки при відкритті бізнесу в Британії
Багато українців у Британії відкривають Ltd ще до того, як бізнес стає стабільним. Часто — «про всяк випадок» або через поради знайомих. У результаті замість очікуваних...
Campaign for Ukraine та українська адвокація в Британії: подкаст Make Sense
Як українці в Британії розпізнають російські наративи там, де інші їх не помічають, і чому цей досвід стає критично важливим у сучасних реаліях?У новому епізоді YouTube-проєкту...
БЛОГИ
Чого хоче досягти Путін терором мирних українців: думка
Остання російська атака, націлена насамперед на українську столицю, не залишила сумнівів навіть у тих, хто ще міг припускати, що росія намагається бити по якихось військових...
Чи відбудуться вибори в Україні восени: політолог оцінив шанси
Чи вдасться провести президентські вибори вже цієї осені попри...
“Повітря свободи”: враження українського військового від поїздки до США
Після кількох років війни та служби на фронті український...
Чому зміна прем’єра в Британії — це справді виклик для України: думка
Як новий прем'єр Британії може змінити фокус уваги Лондона...
Мир до 4 липня: чи зможуть Україна і Європа схилити РФ до миру без Трампа
В України та Європи є три тижні для того,...
Чотири роки в Канаді: відверті висновки українки про життя в еміграції
Українка з Мелітополя Ольга Озерян через повномасштабне вторгнення росії...
БІЛЬШЕ НОВИН
У Лондоні відбувся масштабний Марш вишиванки: фото
Українські прапори, традиційні вишиванки та заклики не забувати про війну в Україні. 14 червня в центрі Лондона відбувся щорічний Марш вишиванки, який зібрав сотні українців, британців та друзів України.Марш вишиванки став...
London Fashion Day Season 7: мода без кордонів, ідентичність та людський зв’язок
London Fashion Day розпочав нову главу в церкві St John’s Church у Гайд-парку 1 травня 2026 року. Як це було?У просторі, наповненому м’яким природним світлом та спокійною атмосферою однієї з найвиразніших...
Податки “з’їдають” майже половину доходів у Канаді: дослідження
Для середньостатистичної канадської родини податки є найбільшою статтею витрат — більшою, ніж витрати на житло, харчування чи транспорт. Новий звіт аналітичного центру Fraser Institute...
Скільки коштує година праці в Україні, ЄС та США: нове порівняння зарплат
Одна й та сама година роботи у світі може коштувати від кількох доларів до понад 50 євро — залежно не лише від країни, а...
У Британії оренда стала дешевшою за іпотеку: де різниця найбільша
У Британії оренда житла знову виявилася дешевшою за купівлю нерухомості в кредит. За даними Rightmove, вперше з червня 2025 року середня місячна орендна плата...
Бізнес в UK готується до кризи: 250 тисяч людей можуть втратити роботу за рік
У Британії до середини 2027 року без роботи можуть залишитися близько 250 тисяч людей. Такий прогноз озвучили аналітики на тлі різкого погіршення бізнес-настроїв через...
Від квитків до посилок: які послуги в Канаді подорожчали через паливну кризу
У Канаді стрімке зростання цін на нафту почало відчутно впливати на повсякденні витрати: від подорожей до доставки посилок. Бізнес реагує швидко — і дедалі...
Скільки українців за кордоном живуть на соцвиплати: свіжа статистика
Більшість українських біженців за кордоном не лише адаптувалися, а й самостійно забезпечують себе — працюють та відкривають бізнеси.За даними UA War Infographics, станом на...
Безробіття в Лондоні зросло до максимуму за 12 років: що відбувається
Лондон, який довгі роки вважався магнітом для роботи та можливостей, нині переживає тривожні зміни. Ситуація на ринку праці в столиці стрімко погіршується — і...
Наскільки зростуть рахунки жителів Британії через війну на Близькому Сході
Поки світ стежить за розвитком війни на Близькому Сході, її економічні наслідки вже відчувають мільйони людей у Європі та в Британії зокрема.Як пише видання...
Яку їжу та напої можна брати в літак: головні правила лоукостів
Літо у самому розпалі, і тисячі мандрівників уже збирають валізи для перельотів із популярними лоукостами – EasyJet, Ryanair, WizzAir та TUI. Але перш ніж...
ГОЛОВНЕ
Від 5 тисяч доларів за швидку: українка розповіла про медицину в США
Американська медицина давно залишається однією з найбільш обговорюваних тем серед іммігрантів. Високі рахунки за...
ГОЛОВНЕ
Лікарка “швидкої” — про роботу в службі 911 у США та повернення в Україну
Лікарка Наталія Боднарюк пройшла шлях від сімейної медицини в Україні до роботи у службі...
Актуальне
Найкращі лікарні Британії: хто увійшов до світового рейтингу
За даними міжнародного рейтингу, який щороку публікують журнал Newsweek та аналітична платформа Statista, одразу...
медицина
Аналоги українських ліків у США: інструкція з пошуку
Багато українців, опинившись в американській аптеці, намагаються знайти знайомі препарати — з тією самою...
медицина
П’ять лікарень Північної Америки очолили світовий топ 2026 року
Новий глобальний рейтинг World’s Best Hospitals 2026 визначив лідерів, і одразу п’ять лікарень Північної...
ГОЛОВНЕ
Без GP: які медичні послуги в Британії доступні просто в аптеці
У Британії проживають тисячі українців, однак не всі знають, що частину медичних послуг можна...
