Канада запроваджує жорсткіші перевірки результатів мовних іспитів, які є обов'язковими для більшості імміграційних програм. Відтепер імміграційні офіцери отримали нові інструкції щодо виявлення підроблених сертифікатів,...
Політика президента США Дональда Трампа щодо України могла несподівано вплинути на перебіг війни. Саме такого висновку дійшов оглядач The Telegraph Білл Браудер, який вважає,...
Уряд Британії представив нову ініціативу в межах законопроєкту про імміграцію та притулок, яка передбачає фінансові зобов'язання для людей, що отримали статус біженця.Як повідомляє Evening...
Українці, які перебувають у Британії за спеціальними візовими програмами, отримають ще більше часу для користування українськими водійськими посвідченнями. Після громадського обговорення британський уряд підтримав...
Дедалі більше канадців готові переїхати до менших міст, де нерухомість значно доступніша, особливо якщо є можливість працювати дистанційно. Про це свідчить нове дослідження компанії...
Від післявоєнних переселенців до українців, які знайшли прихисток після повномасштабного вторгнення рф, – уже 80 років Союз Українців у Британії залишається одним із головних...
Ще задовго до появи великих українських громад у США один українець наважився залишити російську імперію, пережив переслідування, замахи та втечі через кілька країн і...
Оксфорд чи Кембридж? Обидва університетські міста входять до списку найпопулярніших напрямків для одноденних поїздок із Лондона. Проте між ними існують суттєві відмінності – від...
Переїзд до іншої країни часто сприймається як початок нового життя. Проте для багатьох українців еміграція виявляється не лише можливістю, а й серйозним випробуванням для...
Пошук роботи дедалі частіше нагадує марафон із сотнями відправлених резюме та мінімумом відповідей від роботодавців. Конкуренція зростає, компанії активно використовують штучний інтелект для первинного...
Для багатьох українців, які переїхали до США, професія барбера стала не лише способом заробітку, а й можливістю відкрити власну справу. Втім, американський ринок краси...
Що спільного між борщем, дизайнерським жакетом і культурною дипломатією? Для українок Тетяни Сосновської та Вікторії Косьолович відповідь очевидна: усе це способи розповісти світові про...
Коли Тетяна Сосновська переїжджала до Лондона, вона навряд чи могла уявити, що одного дня працюватиме приватним шеф-кухарем у британській столиці. Українка приїхала до UK...
Якщо ви живете, працюєте або отримуєте будь-який дохід у Великій Британії — HMRC вже знає про вас набагато більше, ніж ви думаєте.Експерт з оподаткування...
Для кримських татар трагедія депортації 1944 року залишається не лише історичним фактом, а частиною сімейної пам’яті. Через десятиліття після вигнання з рідної землі нащадки...
Мільйони українців, які знайшли прихисток у країнах Євросоюзу після початку повномасштабної війни, можуть отримати ще один рік гарантій на проживання та роботу.Європейська комісія запропонувала...
Попри те, що більшість українців отримують рішення за схемою продовження дозволу для українців (UPE) досить швидко, питання затримок і можливих відмов досі викликають чимало...
Українці, які стали батьками за межами країни, нерідко стикаються з питанням оформлення першого закордонного паспорта для новонародженої дитини.Зробити це можна як через дипломатичні установи...
Міжнародні рейси Укрзалізниці залишаються одним із найпопулярніших способів подорожей до країн Європи. Пасажирам варто особливо уважно ставитися до підготовки документів, адже частину з них...
Українцям, які звикли подорожувати до Європи за безвізом, незабаром доведеться проходити додаткову процедуру перед поїздкою. Уже наприкінці 2026 року Європейський Союз планує запустити систему...
Для українців ім’я Кіра Стармера асоціюється з послідовною підтримкою України, рекордними пакетами допомоги та підписанням історичної угоди про сторічне партнерство між Києвом і Лондоном.Розповідаємо,...
Поки увага американських медіа була прикута до Дональда Трампа і його помпезного святкування ювілею, російська армія завдала одного з найрезонансніших ударів останніх місяців. У...
Британія опинилася в центрі дискусії після рішення дозволити тимчасовий імпорт дизельного та авіаційного пального, виробленого з російської нафти в третіх країнах. У Лондоні наполягають,...
У публікаціях останніх днів західні медіа звертають увагу на уповільнення російського наступу, зростання ролі українських дронів та поступове дистанціювання Києва від переговорної стратегії США....
Після кількох років війни та служби на фронті український військовий та капелан Віктор (Гідеон) уперше за довгий час побував у США із серією адвокаційних...
Як новий прем'єр Британії може змінити фокус уваги Лондона з України? Про це пише доцент Інституту міжнародних відносин КНУ імені Тараса Шевченка Віктор Константинов...
Чи може лікарняна їжа бути не лише корисною, а й справді смачною? Українська експертка з організації харчування в медичних закладах Тетяна Коваль відвідала одну...
У травні Одеса знову говорила мовою моди. 16–17 травня відбувся 32-й сезон Odessa Fashion Day — проєкту, який уже багато років залишається не просто...
Українські прапори, традиційні вишиванки та заклики не забувати про війну в Україні. 14 червня в центрі Лондона відбувся щорічний Марш вишиванки, який зібрав сотні...
London Fashion Day розпочав нову главу в церкві St John’s Church у Гайд-парку 1 травня 2026 року. Як це було?У просторі, наповненому м’яким природним...
У центрі Вашингтона до четвертої річниці початку повномасштабної війни сотні людей зібралися біля меморіалу, щоб нагадати американській владі: підтримка України має не слабшати, а...
Під гучні оплески та стоячи – саме так британська публіка зустріла українських військових на одному з наймасштабніших військових шоу країни.Військовослужбовці Сил оборони України —...
Війна змусила сотні тисяч українців починати життя з нуля за кордоном. У Канаді багато з них уже працюють, платять податки й інтегрувалися в суспільство, але й досі живуть у режимі тимчасового статусу.
У Сенаті Канади знову заговорили про те, що така невизначеність стала системною проблемою — і потребує негайного політичного рішення, передає Ukrnews.ca.
У вівторок, 3 лютого, сенатор Стен Кутчер звернувся до уряду Канади з вимогою запровадити окремий, тимчасовий механізм отримання постійного місця проживання для українців, які втекли від війни та нині мешкають у країні. За його словами, люди, які приїхали за гуманітарними програмами, зіткнулися з надмірною бюрократією і фактично опинилися в пастці тимчасових дозволів.
«Це не шлях, це перепона»
Під час виступу в Сенаті Кутчер детально розповів історію українки Гали — матері-одиначки з двома дітьми, яка прибула до Оттави у 2022 році за програмою Canada-Ukraine Authorization for Emergency Travel (CUAET).
До повномасштабної війни Гала керувала великим готельно-спа комплексом поблизу Ірпеня та Бучі, де працювали понад 400 людей. Окрім цього, вона була професійною перекладачкою і співпрацювала зі світовими зірками — зокрема Брітні Спірс, Depeche Mode та Брайаном Адамсом. Під час російського вторгнення жінка пережила обстріли, переховувалася в тимчасових укриттях і змушена була тікати, рятуючи себе та дітей від насильства і вбивств цивільних.
У Канаді Галі вдалося знову стати на ноги: вона добре володіє англійською мовою, вивчає французьку, працює менеджеркою у кав’ярні, регулярно сплачує податки та активно долучається до життя місцевої громади.
Втім, її правовий статус залишається нестабільним. Вона змушена постійно поновлювати візу й дозвіл на роботу — як для себе, так і для дітей.
У разі втрати робочого дозволу роботодавець може не продовжити контракт, а це автоматично поставить під загрозу доступ дітей до освіти та медичних послуг.
Як зазначив сенатор, Гала подала заяву на постійне проживання за гуманітарним та співчутливим механізмом. Проте, за оцінками Міністерства імміграції, біженства та громадянства Канади, термін очікування за таким шляхом може сягати до 50 років. Інша можливість — програма воз’єднання сімей — для неї недоступна, адже її закрили ще у 2024 році. Із приблизно 15 тисяч поданих заяв було розглянуто лише близько тисячі.
«Це не шлях, це перепона», — наголосив Кутчер у Сенаті. Він підкреслив, що українці, які працюють, сплачують податки та інтегруються в канадське суспільство, мають право на стабільне й передбачуване майбутнє. Його слова зустріли оплесками інші сенатори, які підтримали заклик до уряду.
Ініціативу підтримує й некомерційна організація United Ukrainians of Canada Foundation з Вінніпега. Вона звертається до федеральної влади з вимогою створити спеціальну програму для українців, які прибули до Канади з початку повномасштабної війни.
За даними фонду, до Канади з 2022 року приїхали близько 200 тисяч українців. Більшість із них уже працюють і будують життя в країні, але бояться, що за чинних правил отримати статус постійного мешканця буде майже неможливо.
Організація вже зібрала понад 25 тисяч підписів під зверненням до федеральних політиків, зокрема до депутата від округу Winnipeg North Кевіна Ламуро, з проханням розширити можливості для українців. Ламуро наголосив, що держава має виробити узгоджений підхід до тисяч людей, які втекли від незаконного вторгнення росії.
У Міністерстві імміграції Канади заявили, що у відповідь на виняткові обставини було створено додатковий шлях до постійного проживання для громадян України. Водночас там визнають: попит значно перевищує кількість доступних місць.
За офіційними даними, понад 2 490 українців уже отримали статус постійних мешканців Канади, а розгляд заяв триває. Тим, хто не відповідає умовам спеціальної програми, пропонують користуватися загальними імміграційними шляхами.
Після тривалої паузи Україна знову отримала новини, на які чекали сотні родин. У межах першого у 2026 році обміну полоненими додому повернулися 157 українців — військових і цивільних, більшість із яких перебували в неволі ще з 2022 року.
Значна частина з них потрапила в полон під час перших місяців повномасштабної війни та понад три роки перебувала в російських тюрмах і таборах.
Президент Володимир Зеленський наголосив, що цей обмін став можливим після довгої перерви й потребував значних зусиль.
«Сьогоднішній обмін відбувся після довгої паузи, і дуже важливо, що його вдалося реалізувати. Дякую всім, хто працює заради обмінів, і всім, хто на фронті поповнює обмінний фонд для України. Без рішучості наших воїнів такі обміни були б неможливими», — заявив глава держави.
За його словами, кожен успіх українських підрозділів на фронті безпосередньо впливає на можливість повертати людей з полону.
«Продовжимо роботу, щоб звільнити наших людей. Маємо повернути та обов’язково повернемо всіх. Щодо кожного прізвища ми працюємо, щоб кожна сім’я дочекалася своїх», — додав Зеленський.
Наймолодшому — 23, найстаршому — 63
У Координаційному штабі з питань поводження з військовополоненими повідомили деталі обміну. Наймолодшому звільненому захиснику нині 23 роки. У полон він потрапив ще у 19-річному віці під час оборони Маріуполя. російський суд незаконно засудив хлопця до так званого «довічного ув’язнення».
Водночас вік найстаршого визволеного сьогодні оборонця — 63 роки.
Омбудсман Дмитро Лубінець звернув увагу на ще одну важливу особливість цього обміну. За його словами, до України повернулися 18 оборонців, яких російська сторона незаконно засудила на тривалі строки ув’язнення.
«Переважна більшість звільнених — це рядовий склад, але також додому повернулися 16 офіцерів», — зазначив Лубінець.
Серед визволених є й захисник, якому за день до обміну виповнилося 28 років.
Діти українців за кордоном тепер автоматично отримують громадянство без додаткової реєстрації – за одним винятком.
Консульство України в Лондоні пояснило, кого саме стосуються ці зміни та що тепер потрібно (або не потрібно) робити батькам.
З 16 січня 2026 року набув чинності Закон України № 4502-ІХ від 18 червня 2025 року, яким внесено зміни до законодавства щодо набуття та збереження громадянства України. Ключові нововведення закріплені в оновленій редакції статті 7 Закону.
Документ розширює перелік осіб, які отримують громадянство України за народженням, і водночас спрощує процедури для батьків, що проживають за кордоном.
Автоматичне громадянство для дітей українців
Відтепер діти, які народилися після 16 січня 2026 року, автоматично вважаються громадянами України з моменту народження, якщо:
обоє батьків є громадянами України; або
один із батьків є громадянином України, а другий — особою без громадянства.
У таких випадках додаткова реєстрація дитини як громадянина України в консульстві більше не потрібна.
Для дітей, народжених після 16.01.2026 за зазначених умов, батькам слід одразу обирати консульську послугу «Оформлення паспорта дитині до 12 років». Окреме підтвердження набуття громадянства не вимагається.
Це значно скорочує час і кількість бюрократичних кроків для родин за кордоном.
Коли реєстрація громадянства все ж обов’язкова
Важливо: процедура реєстрації набуття громадянства України залишається обов’язковою, якщо дитина народилася після 16 січня 2026 року і один із батьків є іноземцем. У такому разі без відповідного оформлення в консульстві не обійтися.
У консульстві радять уважно ознайомитися з новими правилами, особливо тим родинам, у яких діти народилися або народяться після 16 січня 2026 року. Від правильного вибору консульської послуги залежить швидкість оформлення документів і відсутність зайвих процедур.
Канада, яка була однією з найвідкритіших країн для українців, поступово змінює підхід до міграції. У 2026 році уряд запроваджує жорсткіші правила для тимчасових резидентів — туристів, студентів і працівників, пише Relocate.to.
Канадський уряд офіційно оголосив про курс на скорочення кількості тимчасових резидентів. Це рішення торкнулося всіх основних типів віз і має на меті зменшити навантаження на ринок праці, житло та соціальну систему. Зміни безпосередньо впливають і на громадян України.
Туристична віза: одноразовий в’їзд стає нормою
У 2026 році Канада фактично повернулася до практики single entry віз. Багаторазові туристичні візи тепер видають рідко — переважно заявникам із бездоганною візовою історією та переконливими доказами зв’язків з країною проживання.
Серед обов’язкових вимог:
чинний закордонний паспорт;
підтвердження фінансової спроможності;
бронювання житла або офіційне запрошення;
довідка з роботи чи навчального закладу.
Термін розгляду заяв збільшився і в середньому становить від 3 до 5 тижнів.
Студентська віза: нові бар’єри та обмеження
Саме навчальна імміграція зазнала найбільших змін. Відтепер усі заявники на Study Permit зобов’язані надати Provincial Attestation Letter (PAL) — документ від влади провінції, який підтверджує, що навчальний заклад має квоту на іноземних студентів.
Крім цього:
зріс фінансовий мінімум: потрібно підтвердити понад 20 635 канадських доларів на рік лише на проживання, без урахування вартості навчання;
скорочено програми, що ведуть до постійної імміграції: випускники приватних коледжів більше не мають права на Post-Graduation Work Permit (PGWP).
Це суттєво знижує шанси студентів залишитися в Канаді після завершення навчання.
Робочі візи: квоти та пріоритетні професії
Для більшості категорій Work Permit у 2026 році запроваджено річні ліміти. Перевагу отримують кандидати у сферах, де Канада відчуває гостру нестачу кадрів:
охорона здоров’я;
сільське господарство;
критично важливі професії (Essential Workers).
Обов’язковими залишаються:
офіційна пропозиція роботи від канадського роботодавця;
дозвіл LMIA або звільнення від нього в межах міжнародних програм;
довідка про несудимість.
Постійна імміграція: альтернативи залишаються
Попри посилення тимчасових віз, Канада зберігає класичні шляхи до постійного проживання. Серед них:
Express Entry — система відбору кваліфікованих фахівців за балами;
Provincial Nominee Program (PNP) — програми окремих провінцій для потрібних спеціалістів;
Family Sponsorship — імміграція через родинні зв’язки з громадянами або постійними резидентами Канади.
Що зміниться для українців
Програма CUAET, яка з 2022 року дозволяла українцям безкоштовно в’їжджати до Канади, працювати, навчатися та користуватися соціальною підтримкою, у 2026 році фактично завершує дію.
Вона зберігається лише у форматі перехідних положень для тих, хто встиг в’їхати раніше. Такі громадяни України можуть працювати та навчатися до 31 березня 2026 року. Після цієї дати всі українці переходять на загальні правила імміграційної системи Канади — без спеціальних пільг.
Проте на ширшому міграційному фронті позитивних зрушень не спостерігається. Попри кілька петицій у парламенті та активну роботу Конгресу українців Канади, уряд не анонсував створення окремої програми, яка дозволила б українцям, що отримали тимчасовий прихисток у Канаді, отримати постійний статус.
«Політичної волі для спеціальної “української” імміграційної програми тепер немає, – зазначає науковий співробітник Інституту вивчення міграції Джеремі Паркер. – Канадська влада чутлива до реакції виборців, які дедалі критичніше ставляться до масштабної імміграції, навіть коли йдеться про біженців війни».
Вона не мріяла про Америку і не планувала еміграцію. Але війна і внутрішня потреба змін змусили ризикнути – просто податися на грін-карту без ілюзій та очікувань.Влітку 2025-го українка Ірина Семенюк переїхала до Чикаго, вигравши Green Card з першого разу.
Для UA-Platform вона поділилась власним досвідом, як готувалася до переїзду та з чим зіткнулася в США насправді. Про очікування та сотні відправлених резюме, щоб знайти бажану роботу. Про роботу в супермаркеті й клінінгу на старті, а також про те, чому США — це країна можливостей, але точно не легких рішень.
Виграла грін-карту з першого разу: історія еміграції
Я кілька років працювала аналітиком у відомих українських компаніях, зокрема в «Рошені» та «Вересі». І чесно кажучи, я планувала завжди своє життя в Україні. Навіть ніколи не розглядала варіанту вчитись за кордоном або переїжджати.
Але потім, звісно, після вторгнення все змінилось. Хоча на початку я, звісно, я залишалась в Україні, як і моя сім’я. Чоловік військовий. Я жила на той момент у Хмельницькому, мала роботу і не бачила потреби кудись їхати, тому що в мене не було такої небезпечної ситуації. У мене немає дітей, тож я відповідальна за своє життя і за людей, які поруч, за свою сім’ю. Тобто, я могла собі будувати життя.
Але потім все змінилося. Я бачила, як стає емоційно все складніше і гірше. У мене сталися важкі події в житті, у мого рідного брата теж з’являлись негативні моменти по його службі. Ми почали стикатися з багатьма несправедливостями, і для себе ми вирішили, що просто спробуємо подати заявки на лотерею Green Card на переїзд до США. Без особливих сподівань: не було такого, що ми планували десь їхати біженцями. Але якщо б я виграла грін-карту, то це шанс просто на краще життя. Так і сталося – моя анкета виграла.
Я дуже люблю Україну і всі в мене там залишаються. Я буду туди їздити навідуватись. Але якщо я можу скористатись таким шансом, то чому б не спробувати?
Подались ми восени 2023-го року, в 24-му році ми тільки про цей виграш дізналися, а вже аж потім почалася підготовка, переїзди. Коли ти переїжджаєш свідомо, маєш час підготуватись, підтягнути англійську, продати те, що хотіла, це зовсім інший досвід, ніж у тих, хто дійсно був змушений покидати країну за важких обставин, кидати все і виїжджати без нічого.
Виграти грін-карту – це удача. Це дійсно лотерея, і тут немає якоїсь формули успіху.
Шанс дуже невеликий. Все, що потрібно зробити, це правильно заповнити анкету, зробити фотографію.
Ми подавали анкети самостійно, там немає нічого складного, просто потрібно уважно все заповнити. Є люди, які виграють із другого, третього, четвертого разу. Важливо просто подаватись без якихось очікувань.
Очікування vs реальність життя в Америці: плюси та мінуси
До переїзду я була готова, що на початку тут буде важко, що тут все інакше працює, від одиниць вимірювання і до пошуку житла, влаштування на роботу, походу до лікаря чи в банк. Але тут дійсно багато можливостей. Ти можеш і навчатися мати якусь стипендію, подаватися на гранти безкоштовно. Ти можеш і роботу знайти без якоїсь освіти, звісно, це залежить від професії, якою ти займаєшся. Якщо ти лікар, інженер чи маєш іншу професію, яка вимагає ліцензії, сертифікації та освіти з цієї країни, так, це важче.
Тут є, звісно, і свої мінуси, і це не ідеальна країна, як багато хто собі малює. Але важливо не сприймати якісь труднощі як поразку, а як досвід.
Серед плюсів:
Тут немає стелі скільки ти можеш заробляти. Наприклад, в Європі та в Україні, на жаль, це є. У США цього немає, ти можеш досягнути будь-чого. Ти можеш обрати собі професію, працювати в наймі, не обов’язково мати бізнес, але ти будеш тут гарно заробляти. Якщо ти наполегливий, вдосконалюєшся, у тебе буде тут гарна кар’єра, достаток.
Сюди їдуть таланти з усього світу, тому тут є можливість зустріти багато різних і цікавих людей, в яких ти можеш почерпнути досвід.
Це країна, в якій є все. Тобі не потрібно їхати в іншу країну, щоб побачити різні місця.
З мінусів:
Тут дорого, і гроші на деревах тут не ростуть. Дехто думає, що от він приїде сюди і буде заробляти мінімум і зможе жити тут дуже класно. Якісь базові потреби, так, ти закриватимеш, але все-таки, якщо ти хочеш більшого, то потрібно багато працювати, часто по вихідних, особливо на початку.
Через те, що це велика і різна країна, сюди їдуть багато різних людей, тому місцями тут ти почуваєш себе небезпечно. Якщо порівнювати, в Україні навіть під час війни набагато безпечніше. Але це не скрізь так.
Проблеми для іноземців, наприклад, для тих, хто зараз по U4U тут. В принципі, через міграційну політику зараз тут дуже важко з легалізацією. Раніше це була дружня країна до емігрантів. Тепер, на жаль, все змінилося. На мою думку, зараз переїжджати у Штати тільки, якщо ви маєте документи. Інакше це дорого і тривало.
Відстань: дуже далеко поїхати в Україну, щоб побачити рідних. В мене є можливість відвідувати їх, але це складно, тим паче ще й через те, що немає прямих перельотів. Знайти на це час та гроші можна. Але коли ти їдеш, все одно мусиш оплачувати оренду, та й зарплати тобі ніхто не платить, коли ти не працюєш.
Досвід працевлаштування у США: сотні заявок, щоб знайти бажану роботу
Подавати багато, дуже багато заявок – це типово для Штатів, якщо ти хочеш знайти хорошу роботу за своєю спеціальністю. Я аналітик, і щоб знайти офісну роботу тут, я подала 400-500 заявок за п’ять місяців.
В Україні, я пам’ятаю, коли шукала роботу, я могла 10-15 заявок відправити, і мені точно подзвонять, і швидко.
В Америці це займає багато часу, і бюрократія, і велика конкуренція, тобі можуть подзвонити аж через пів року з моменту подачі заявки.
Але знайти все реально, без американської освіти чи досвіду. Деякі люди люблять розповідати, що все це нереально, через що ти починаєш у собі сумніватись, але ні, потрібно докласти зусиль, приділити багато часу, відправляти по 30 заявок на день або й більше – і все вдасться.
Якщо ж потрібно знайти якусь емігрантську роботу, я не бачу тут проблеми з пошуками. На мінімальну ставку можна легко працевлаштуватись у супермаркет, на клінінг піти. Тут дуже багато роботи, такої, яка фізично важка, яка не вимагає багато знань, навиків.
Коли я приїхала сюди, я думала, що буду шукати роботу по своїй спеціальності і паралельно працювати у клінінгу. Я працювала через додаток, сама на себе. Паралельно ще ходила на безкоштовні курси англійської. Але я бачила, що мої пошуки роботи по спеціальності затягуються, тому я займалась цим прибиранням і паралельно влаштувалась готувати піцу в супермаркет Whole Foods недалеко від дому. Я на цю вакансію подалась – і мені на наступний же день подзвонили, я прийшла і все, відразу почала працювати.
Пропрацювала три місяці, і це було нелегко: зміни з 3-ї години до 11-ї ночі. І плюс я ще цю роботу поєднувала надалі з прибиранням. Тобто, я ходила прибирала тут квартири, будинки і ще паралельно готувала цю піцу в супермаркеті. Мені було важко, тому що я не була підготовлена фізично. Люди там працюють роками, дехто понад 10 років. Мені хотілося більшого, я хотіла влаштовуватись по своїй спеціальності. Але це хороший досвід для тих, кому на початку потрібні якісь кошти, щоб покривати базові потреби, оренду, їжу.
LinkedIn, нетворкінг та цінність резюме
Для пошуку роботи я використовувала Indeed та LinkedIn. Значно більше відгуків було саме з LinkedIn. Тут також дуже поширений нетворкінг, навіть досить важко влаштуватись без рекомендацій в компанію. В моєму випадку вдалося влаштуватись суто по резюме, спершу в одну компанію, де я пропрацювала місяць асистентом, згодом влаштувалась аналітиком в більшу компанію.
Треба підготувати дуже класне резюме – це основне. Бажано навіть його коригувати під кожну вакансію. Обов’язково там повинні бути чіткі досягнення. Я, наприклад, не писала там ніяких обов’язків, чим я займалась. Я писала лише досягнення з цифрами, вказувала тільки свій український досвід. Ніякої брехні не потрібно, вам ж далі працювати.
Коли вас запросили на інтерв’ю, корисно буде готувати для себе шаблонні відповіді. Це для тих, хто сумнівається, боїться, не впевнений в англійській. У мене були шаблони з питаннями і відповіді на ці питання, і я себе таким чином якось убезпечила.
Потрібно не боятися, подаватись якомога більше на вакансії зі схожими навичками. І, в принципі, більше практикуватись. Пригадую свої перші інтерв’ю, і вони були якісь ганебні, я взагалі не готувалась. Треба готуватися обов’язково. Рекрутери здебільшого задають одні й ті ж питання. Тому, коли я вже пройшла 30, можливо 40 інтерв’ю, я вже знала, що будуть у мене запитувати, і я вже була до цього готова, відповіді були в голові прокручені.
Тому варто пройти перше, друге, десяте, зробити якісь висновки, роботу над помилками, тоді вже останні інтерв’ю будуть набагато легші, ви будете себе впевненіше почувати.
Плани на майбутнє та сум за Україною
Поки що, звісно, плануємо залишатися в США, тому що тільки переїхали, і тут наш шлях ще насправді тільки починається. Звісно, тут можуть бути якісь труднощі, є ймовірність, що в один момент мені тут все перестане подобатися. Та поки що я хочу жити тут, отримати громадянство і будувати життя далі.
Водночас, мені, звісно, бракує своєї сім’ї. У мене велика родина, дуже багато родичів в Україні, друзів – а тут нікого. Коли ти в еміграції, то особливо важко знаходити нові знайомства, нових друзів. Але коли ти розумієш, для чого це все, що все на краще, від цієї думки стає не так сумно.
Оренда житла в UK у 2026 році продовжує дорожчати, однак навіть на тлі зростання цін залишаються регіони, де винайняти квартиру або будинок усе ще реально без шоку для бюджету.
Новий огляд Zoopla показує, де саме у Великій Британії оренда залишається найдоступнішою — і скільки це коштує на практиці.
Північний Схід Англії — найдоступніший регіон країни
Північний Схід утримує позицію найбюджетнішого регіону Великої Британії для орендарів. Тут можна знайти житло значно дешевше, ніж на півдні, не жертвуючи ані природою, ані інфраструктурою.
Абсолютним лідером за доступністю залишається Гартлпул, де середня оренда становить £578 на місяць — при цьому місто пропонує прибережне життя за мінімальні гроші. Графство Дарем поєднує історичні пам’ятки, зелені ландшафти та середню оренду на рівні £632, а Редкар і Клівленд з ціною близько £634 входить до переліку найдешевших морських напрямків у країні.
Шотландія: дешеві райони з найшвидшим зростанням цін
Найдоступніша оренда у Шотландії зосереджена за межами великих міст, однак саме тут фіксується найшвидше зростання ставок.
Східний Ейршир пропонує житло в середньому за £602 на місяць, але попит стрімко зростає через переїзд людей із Глазго. Дамфріс і Галловей, відомий дикою природою та невеликими містечками, має середню оренду £615, а Ангус — близько £670.
Йоркшир і Гамбер: доступні портові міста
Регіон залишається одним із найвигідніших варіантів для оренди у 2026 році.
Кінгстон-апон-Галл (Галл) — портове місто з активною культурною сценою — має середню оренду £674, що пояснює його популярність серед орендарів. У Північно-Східному Лінкольнширі житло коштує близько £683, а у Північному Лінкольнширі — £694 на місяць.
Східний Мідлендс: регіон, що стрімко набирає популярності
Східний Мідлендс поступово перетворюється на центр логістики та віддаленої роботи, що впливає і на орендний ринок.
Прибережний Східний Ліндсі з його пляжами пропонує житло в середньому за £704. Бассетлоу, який поєднує сільську тишу з хорошим транспортом, — £753, а Болсовер, популярний серед ком’ютерів із Шеффілда, — £761.
Уельс: вигідні ціни поза великими містами
Найкращі пропозиції у Вельсі зосереджені у центральних та південних районах.
У Повісі середня оренда становить £677, у Блайнау-Гвенті — £696, а у Мертір-Тідвілі — £730. Ці райони часто обирають ті, хто працює у Кардіффі або Свонсі, але не хоче платити міські ціни.
Північний Захід Англії: дешево, але зростає швидко
Попри нижчі ціни, регіон демонструє активне зростання оренди.
У Бернлі середня вартість житла — £642, в Аллердейлі — £666, а у Пендлі — £668. Близькість до Озерного краю та Пеннінських гір робить ці райони привабливими для життя.
Західний Мідлендс: альтернатива Бірмінгему
Для тих, хто хоче жити недалеко від великого міста, але за менші гроші, регіон залишається оптимальним.
Сток-он-Трент залишається найдешевшою точкою входу в регіон із зручним доступом до Бірмінгема. Також серед бюджетних напрямків — Стаффордшир-Мурлендс і Східний Стаффордшир, де невеликі містечка поєднують помірні ціни з хорошими транспортними зв’язками.
Сток-он-Трент пропонує середню оренду £752, Стаффордшир-Мурлендс — £788, Східний Стаффордшир — близько £830.
Південний Захід Англії: дорого, але не всюди
Регіон загалом вважається дорогим, проте має свої винятки. Регіон вважається дорогим, але й тут є винятки. Північний Девон пропонує порівняно доступні ціни, середня оренда становить £827. Торрідж — сільський спокій і історичні села— £829, а Західний Девон стрімко набирає популярності завдяки близькості до національного парку Дартмур — £873.
Схід Англії: морське життя за нижчими цінами
Попри репутацію дорогого регіону, тут вирізняється Вейвені з доступною орендою біля моря. Грейт-Ярмут та Фенленд також залишаються дешевшими за середній рівень регіону, пропонуючи або курортний формат, або сільський стиль життя.
Вейвені — £811, Грейт-Ярмут — £834, Фенленд у Кембриджширі — £856 на місяць.
Південний Схід Англії: найдешевше — на узбережжі
Другий за дорожнечею регіон після Лондона все ж має доступніші куточки. Острів Вайт приваблює поєднанням нижчих цін і прибережного життя. Танет і Дувр користуються попитом серед тих, хто працює у Лондоні, але шукає дешевшу оренду на узбережжі Кенту.
На Острові Вайт середня оренда — £951, у Танеті — £1 021, у Дуврі — £1 055, зручному для ком’ютингу до Лондона.
Лондон: «дешево» за столичними мірками
У столиці поняття «дешево» умовне, але Кройдон залишається одним із найбільш доступних районів завдяки розвиненому транспорту та реновації. Саттон цінують за школи й зелені зони, а Бекслі, Гаверінг і Бромлі поступово дорожчають через стабільний попит.
Підтягнути іноземну мову можна без зубріння й нудних вправ — достатньо правильно обрати фільм.
Кіно з живими діалогами, чіткою вимовою та знайомими життєвими ситуаціями допомагає швидше «вловити» англійську на слух і почуватися впевненіше за кордоном, пише 24 канал.
Мовні експерти радять не гнатися за блокбастерами зі складним сленгом, а звертати увагу на стрічки з природними діалогами, зрозумілою дикцією та реалістичними ситуаціями. Саме такі фільми допомагають тренувати сприйняття мови та розширювати словниковий запас без перевантаження.
Night Train to Lisbon (2013)
Англомовна драма міжнародного виробництва з Джеремі Айронсом у головній ролі. У центрі сюжету — швейцарський учитель, який несподівано опиняється в Лісабоні та змінює власне життя. Фільм вирізняється спокійною подачею, чіткою англійською та глибокими діалогами, що робить його зручним для тих, хто хоче практикувати мову з європейським контекстом.
Moonlighting (1982)
Британсько-польська стрічка режисера Єжи Сколімовського розповідає історію польського робітника, який працює в Лондоні й поступово занурюється в англомовне середовище. Фільм корисний не лише для тренування англійської, а й для розуміння побутових розмов та культурних нюансів життя у Великій Британії.
Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)
Класична британська комедія про перші авіаперегони між Лондоном і Парижем. Легка історія, гумор і чітка дикція роблять цю стрічку хорошим варіантом для тих, хто хоче поєднати вивчення англійської з історичною атмосферою Європи.
Як дивитися фільми, щоб англійська справді «працювала»
Фахівці з вивчення мов, зокрема у блозі Duolingo, радять дотримуватися кількох простих принципів:
Обирайте фільми за рівнем. Початківцям краще підійдуть комедії або мультфільми, для середнього рівня — драми й пригодницьке кіно, а для просунутих — стрічки зі сленгом та швидкою мовою.
Починайте з англійських субтитрів. Вони допомагають поєднати вимову з написанням слів, а згодом від них варто відмовлятися.
Не бійтеся ставити на паузу. Повторюйте фрази, виписуйте нові слова й повертайтеся до них пізніше.
Зосереджуйтеся на діалогах. Не обов’язково розуміти кожну деталь сюжету — головне, що і як говорять герої.
Переглядайте фільм кілька разів. Спершу для задоволення, потім — для мовної практики.
Працюйте з вимовою. Повторюйте репліки за персонажами, копіюючи інтонацію та ритм мовлення.
Корисна порада для мандрівників: якщо ви вже знаєте напрямок поїздки, обирайте фільми або серіали, події яких відбуваються саме там. Це допоможе не лише підтягнути англійську, а й краще зрозуміти місцеву культуру, акценти та типові фрази, які знадобляться в реальному житті.
Лондонський зоопарк — не просто популярна туристична локація в самому серці британської столиці. За майже два століття свого існування він встиг стати лабораторією для науковців, укриттям під час війни, джерелом натхнення для письменників і навіть вплинути на англійську мову.
Londonist поділився несподіваними фактами про London Zoo, які відкривають його зовсім з іншого боку.
Найстаріший науковий зоопарк Британії з таємним підвалом
Лондонський зоопарк відкрився ще у 1828 році в Риджентс-парку і став першим науковим зоопарком у країні. Він досі працює на тій самій території, хоча значно розширився. Під відомим павільйоном Casson, який більшість лондонців пам’ятають як «будинок слонів», ховається закритий для відвідувачів підвал. Саме там доглядачі готують їжу для тварин, а стіни прикрашають старі рекламні плакати зоопарку — справжня капсула часу під землею.
Пінгвіни, які подарували світові логотип Penguin Books
Мало хто знає, що легендарний логотип видавництва Penguin Books з’явився завдяки пінгвінам із Лондонського зоопарку. Один зі співробітників компанії спеціально прийшов у зоопарк, щоб замалювати цих птахів для майбутнього бренду. Артдеко-басейн для пінгвінів, де це відбувалося, сьогодні вже не використовується, але має статус архітектурної пам’ятки.
Морські леви, яких готували до війни
Під час Першої світової війни Лондонський зоопарк, як і інші зоологічні сади країни, передав морських левів для військових потреб. Тварин тренували в басейнах Лондона та в озері Бала в Уельсі, плануючи використовувати їх для виявлення підводних човнів. Проте до моменту завершення підготовки технології гідрофонів уже зробили цю ідею непотрібною, і морські леви повернулися до зоопарку, ставши зірками лондонської реклами метро.
Тунель, що рятував під час бомбардувань
Сьогодні відвідувачі зоопарку користуються підземними тунелями, щоб перейти дорогу між його частинами. Але під час Другої світової війни Східний тунель слугував бомбосховищем для співробітників зоопарку та мешканців району. Нині в ньому розміщені інформаційні стенди з історії зоопарку.
Слон, який дав ім’я всьому «великому»
Знаменитий слон Джамбо був настільки відомим, що його ім’я увійшло до англійської мови. До його появи слово jumbo не використовували. Походження імені пов’язують зі словами суахілі — або «jambo» («привіт»), або «jumbe» («вождь»). Згодом «джамбо» стало синонімом чогось надзвичайно великого.
Крім того, саме в Лондонському зоопарку з’явився перший у світі «водяний віварій», термін, який згодом скоротили до знайомого нам слова aquarium.
Морська вода, доставлена каналом
Акваріум зоопарку, збудований у 1921 році під терасами Mappin, був справжнім інженерним дивом. Для солоноводних риб воду спочатку доставляли баржами з Біскайської затоки через Риджентс-канал. Пізніше її почали возити автоцистернами з Північного моря. У 2019 році акваріум закрили, а всіх водних мешканців перевезли до зоопарку Whipsnade.
Зоопарк, який надихнув Дарвіна
У 1838 році Лондонський зоопарк відвідав Чарльз Дарвін. Там він уперше побачив орангутанку Дженні, яка настільки його зацікавила, що він приходив до неї ще двічі. Спостереження за її поведінкою, зокрема реакцією на власне відображення, вважають одним із чинників, що вплинули на формування теорії еволюції.
«Стоп» у диверсифікаційній програмі Diversity Visa-2027 не означає, що двері до легальної імміграції в США зачинені. Американська система має кілька альтернативних маршрутів, цілком реальних для тих, хто готовий діяти стратегічно.
Як пише Bazar.club, Держдепартамент США офіційно повідомив про призупинення видачі імміграційних віз за програмою Diversity Visa. Причина — перегляд процедур безпеки та відбору учасників. Водночас Конгрес не скасовував закон, на якому базується DV: річна квота формально існує, але на практиці нові візи тимчасово не видаються, а майбутні розіграші, включно з DV-2027, залишаються у невизначеному статусі.
Статус DV у 2026 році
На початок 2026 року програма DV юридично продовжує діяти, однак фактична видача нових віз призупинена як за межами США, так і всередині країни. Держдепартамент та USCIS приймають документи й проводять співбесіди для чинних переможців, але остаточних схвалень нових DV-віз до завершення перевірки не ухвалюють.
Подати заявку на DV-2027 наразі неможливо — ані через офіційний сайт, ані через посередників. Будь-які пропозиції «ранньої реєстрації» або «бронювання участі» фахівці називають маніпуляціями або шахрайством. Затримка пов’язана, зокрема, із впровадженням нового електронного збору в $1 та технічним оновленням системи.
Єдина безпечна стратегія — стежити за офіційними оголошеннями Держдепартаменту, не платити сумнівним сервісам і використати час для підготовки документів, фото та закордонного паспорта, щоб подати заявку коректно, щойно реєстраційне вікно відкриється.
Тим, хто не хоче пасивно очікувати відновлення DV, варто пошукати альтернативні шляхи, з урахуванням сімейної ситуації, професії та вашого статусу в США.
Основні альтернативи DV-лотереї
Сімейна імміграція
Громадяни США та власники грін-карт можуть подавати петиції для близьких родичів — подружжя, дітей, батьків, а в окремих категоріях і для братів та сестер. Для «безпосередніх родичів» громадян США черги, як правило, значно коротші.
Робочі та кар’єрні маршрути
Фахівці з освітою, досвідом і роботодавцем у США можуть розглядати робочі візи (H-1B, L-1, O-1, R-1 та інші) з подальшим переходом до імміграційних категорій EB-2 або EB-3 — за умови готовності роботодавця спонсорувати грін-карту.
Інвестиційні та бізнес-варіанти
Для людей із значним капіталом доступна програма EB-5 та інші бізнес-шляхи, пов’язані з інвестиціями та створенням робочих місць у США.
Гуманітарні та захисні підстави
Залежно від особистих обставин можливими залишаються притулок, TPS або гуманітарний пароль. Ці статуси не є прямою заміною DV, але можуть стати легальним шляхом перебування у країні за наявності реальних підстав.
DV-лотерею варто сприймати як один із інструментів, який наразі фактично заморожений, а не як єдиний шанс. Якщо у вас є родичі в США, затребувана професія, потенційний роботодавець або підстави для захисту, доцільно вибудовувати паралельну імміграційну стратегію разом із фахівцем — замість того, щоб «завмирати» в очікуванні повернення розіграшів.
Концерти при тисячах вогників, вечері з панорамою мегаполіса, провокативні музеї, освідчення на Таймс-сквер і круїзи вздовж сяйливого горизонту Мангеттена…
Якщо ви шукаєте ідею для особливого побачення у місті, яке ніколи не спить, ось п’ять перевірених сценаріїв для побачень у Нью-Йорку, що запам’ятаються надовго.
Концерт при свічках у незвичній локації
Candlelight Concerts давно стали світовим феноменом — їх відвідали мільйони людей у понад сотні країн. У Нью-Йорку ці камерні концерти проходять у знакових історичних просторах, де зал освітлюють тисячі електронних свічок. У програмі — музика від Моцарта й Ганса Циммера до Coldplay та саундтреків із «Бріджертонів». Атмосфера максимально інтимна й ідеальна для романтичного вечора.
Вечеря в одному з найромантичніших ресторанів міста
Нью-Йорк пропонує десятки ресторанів, де атмосфера вразить не менше, ніж меню. Ось кілька перевірених варіантів:
Marea (Central Park South)– стильний італійський ресторан біля Центрального парку, який славиться сучасним підходом до класичної кухні та фотогенічною атмосферою. Адреса: 240 Central Park S
Manhatta(FinancialDistrict) – ресторан на 60-му поверсі з панорамним видом на Мангеттен. Особливо магічно тут на заході сонця — ідеальний варіант для «вау-ефекту». Адреса: 28 Liberty St, 60th floor
TempleBar(NoHo) – елегантний напівтемний лаунж для близьких розмов, авторських коктейлів і неспішного вечора удвох. Адреса: 332 Lafayette St
WatermarkBar(Seaport) – простора локація на пірсі з видом на Бруклінський і Вільямсбурзький мости. Чудово підійде для побачення з ефектною панорамою. Адреса: 78 South St, Pier 15
Osteria 57 (Greenwich Village)– італійська кухня з акцентом на морепродукти та рослинні страви — затишний і дуже «європейський» варіант. Адреса: 57 W 10th St
Loulou(Chelsea) – ресторан із квітковими інсталяціями, ліхтарями та теплою атмосферою за будь-якої погоди. У меню — ситні страви для справжнього гастрономічного побачення. Адреса: 176 8th Ave
«Дорослий» атракціон у Museum of Sex
Якщо хочеться чогось нестандартного, варто зазирнути до Superfunland у Музеї сексу. Це своєрідний інтерактивний «карнавал для дорослих» на кількох поверхах із провокаційними інсталяціями та ігровими зонами. Такий досвід точно зніме напругу й додасть вечору легкості.
Адреса: 233 5th Avenue
Нехай вона скаже “Так” на Таймс-сквер
Щороку Таймс-сквер перетворюється на сцену для масштабних романтичних жестів у межах події Love in Times Square. Тут можна зробити несподіване освідчення, одружитися просто в серці міста або поновити шлюбні обітниці на знаменитих червоних сходах Duffy Square. Подати заявку можуть усі охочі — шанс справді унікальний.
Романтичний круїз уздовж горизонту Нью-Йорка
Круїз із видом на сяйливий Мангеттен — класика, яка не втрачає актуальності. До Дня Валентина City Cruises організовує спеціальні вечері на воді: панорамні вікна, святковий декор, тематичні коктейлі та авторська вечеря від шефа. Ідеальний формат для спокійного, але дуже атмосферного побачення.
