Пошук
Підписатись
Home Blog Page 25

Куди піти ввечері в Чикаго: 10 ідей для тих, хто не спить

Maryna Kavkalo
-
0
Куди піти ввечері в Чикаго: 10 ідей для тих, хто не спить

Увечері Чикаго розкривається по-новому: світиться неоновими вивісками, звучить джазом із підвалів і запрошує дослідити свій інший бік.

Ось десять ідей від Secret Chicago, як провести пам’ятний вечір у великому місті.

1. Прогулянка по Navy Pier і огляд з Centennial Wheel

Легендарний причал Navy Pier — це must-see, особливо після заходу сонця. Звідси відкривається приголомшливий краєвид на місто й озеро. У літній сезон тут ще й феєрверки — щосереди та щосуботи.

А щоб додати романтики, підніміться на 60-метрове колесо огляду Centennial Wheel — і дивіться на нічне Чикаго у 360 градусах.

2. Візит до обсерваторії Doane

Для любителів зірок — нічна мандрівка в глибини Всесвіту. Обсерваторія Doane при планетарії Adler дозволяє побачити далекі галактики, зірки й інші об’єкти за межами нашої уяви. Розташована на березі озера, обсерваторія працює до 22:00 — тож зоряна ніч у Чикаго вам забезпечена.

3. Прогулянка на нічному човні

Хочете дізнатися більше про історію Чикаго? Оберіть нічний круїз по річці. Тут вам і архітектурні тури, і “страшні круїзи” з історіями про мафію, і видовищні маршрути із Shoreline Sightseeing.

І дощ вас не зупинить — тури проводять за будь-якої погоди.

4. Вечір у барі

Іноді ніч у Чикаго — це просто хороший коктейль. Зайдіть у атмосферні місця, як-от Delilah’s, Rainbo Club, Nine Bar чи Osito’s Tap. Там подають не тільки напої, а й невеликі страви, які ідеально доповнять ваш вечір. Обирайте настрій — від олдскульного року до латиноамериканських ритмів.

5. Концерт при свічках

Шукаєте щось більш романтичне? Завітайте на один із концертів Candlelight Concerts, де звучить музика Queen, Тейлор Свіфт чи Вівальді у виконанні живих музикантів серед тисяч мерехтливих свічок. Атмосфера — чарівна.

Ще більше ідей для нічного Чикаго:

  • Ніч у клубі — від танців у Beauty Bar до хаус-вечірок у Sound Bar або Prysm.
  • Вечеря опівночі — улюблені заклади: Maxwell Street Depot, Chavas Tacos El Original та Diner Grill працюють цілодобово.
  • Ніч у музеї — програми на кшталт Dozin’ with the Dinos або Science Snoozeum дозволяють дітям досліджувати музеї… у піжамах!
  • Шоу на ніч — від стендапу у Second City до Бродвею в CIBC Theatre.
  • Тури з привидами — вивчіть темну сторону міста з Chicago Hauntings Tour або Gangsters and Ghosts Tours.

Чикаго не засинає, тож і вам цього робити не варто. Заплануйте свій вечір — і відкрийте нове обличчя цього мегаполіса!

Читайте також: Весняні канікули в Чикаго без витрат: 10 ідей, які нічого не коштують

фото: Hotel EMC2

Консульство України приїде до Нью-Брансвіка: графік на травень

Maryna Kavkalo
-
0

Для українців, які мешкають у провінції Нью-Брансвік, з’явилася чудова нагода вирішити консульські справи без тривалих переїздів. Замість подорожі до столиці Канади, тепер можна буде отримати консульські послуги у рідному місті.

Посольство України влаштовує виїзне обслуговування у Монктоні та Фредеріктоні у травні, повідомляє Ukrnews.ca.

Де і коли?

  • Монктон
    – 2 травня (8:00–21:00)
    – 3 травня (8:00–16:00)
    📍 Адреса: 90 Park Street
  • Фредеріктон
    – 4 травня (8:00–21:00)
    📍 Адреса: 50 Crowther Ln, suite 140

Записатися можна онлайн до 24 квітня за формою: tinyurl.com/2msdh5dv

Після заповнення анкети, у разі позитивного розгляду, ви отримаєте підтвердження на e-mail із призначеним часом і переліком потрібних документів.

Які послуги будуть доступні?

  • Оформлення закордонного паспорта (тільки за попереднім записом)
  • Продовження терміну дії паспорта (без запису, якщо до закінчення менше 2 місяців; з 15:00 до 16:00)
  • Довідка про несудимість в Україні (без запису; з 14:00 до 15:00)
  • Підтвердження українського водійського посвідчення (також без попереднього запису)

Хто має пріоритет?

Консульство надає перевагу під час запису:

  • багатодітним родинам
  • людям з інвалідністю I–II груп
  • особам старшого віку
  • українцям у складних життєвих обставинах

Важлива умова для чоловіків:

Чоловіки віком від 18 до 60 років повинні мати військово-обліковий документ (е-ВОД) відповідно до чинного законодавства України.

Всю необхідну інформацію про документи та вимоги можна переглянути на сайті Посольства України в Канаді в розділі “Консульські питання”.

Читайте також: Як оформити нотаріальні документи в посольствах України за кордоном

фото: Freepik

10 відомих фільмів, які знімали в Канаді

Maryna Kavkalo
-
0
10 відомих фільмів, які знімали в Канаді

Чимало епохальних сцен Голлівуду знімають у Канаді — країні, яка давно стала кіноальтернативою Америці. Причина проста: щедрі податкові пільги, зручна інфраструктура, вражаюча природа і архітектура, яку легко «видати» за Штати.

За останнє десятиліття в Канаді зняли понад 1500 масштабних фільмів. А ми зібрали топ найвідоміших, які — на подив багатьох — знімали зовсім не там, де відбуваються події за сценарієм.

1. «Легенда Г’ю Гласса»: у пошуках дикої природи — до Канади

Оскароносна драма з Леонардо Ді Капріо справді вражає масштабами й натуралізмом. Для фільму шукали найвіддаленіші місцини, і вибір впав на канадські Скелясті гори.

Основні зйомки пройшли в національному парку Банф (Альберта), тоді як сцени з нападом ведмедя — у дощових лісах Сквоміш, Британська Колумбія.

До речі, це один з небагатьох фільмів, де актори знімалися при природному світлі в екстремальних умовах.

2. «Початок»: третій рівень сну — в горах Альберти

У фантастичному блокбастері Крістофера Нолана одна з ключових сцен відбувається у сні, в сніжній фортеці. Замість швейцарських Альп — канадський курорт Fortress Mountain. Там знімали епізоди зі сніжними боями, лижами та вибухами, які стали однією з візитівок фільму.

3. «Сутінки»: Ванкувер — нова столиця вампірів

Три з чотирьох частин популярної саги знімали в Канаді. Ванкувер, провінційні парки, місцеві школи — все це стало «рідним» для Белли й Едварда. Ключові сцени «Світанку» фільмували на пляжі на острові Ванкувер.

4. «Титанік»: драма розгортається біля берегів Канади

Мало хто знає, що частина зйомок культового фільму Джеймса Кемерона проходила біля Галіфакса — саме це канадське місто стало першим портом, куди прибули рятувальні кораблі після трагедії.

На місцевому цвинтарі Фейрв’ю поховано понад 100 жертв Титаніка, що надало зйомкам глибшого емоційного змісту.

5. «Воно»: страх на Ніболт-стріт живе в Онтаріо

Екранізацію роману Стівена Кінга створювали в містечку Порт-Хоуп, яке на час зйомок перетворилось на вигаданий Деррі. Деякі сцени знімали в реальному закинутому будинку, інші — на побудованому фасаді. А от інтер’єри моторошного будинку на Ніболт-стріт знімали у студії в Торонто.

Ще більше фільмів, знятих у Канаді:

  • «Люди Ікс» — Торонто, Гамільтон, Ошава
  • «Дедпул» — Ванкувер
  • «Інтерстеллар» — Альберта
  • «Крамничка жахів» — Торонто
  • «Хроніки Нарнії» — Британська Колумбія
  • «Щоденник Бріджит Джонс» (частково) — Торонто

Канада продовжує заманювати Голлівуд тим, що вміє бути в кадрі ким завгодно: Нью-Йорком, Аляскою чи навіть вигаданим містом з нічних кошмарів. Тож наступного разу, коли ви побачите на екрані Нью-Йоркську вулицю чи шкільну парковку десь у Сіетлі — знайте: цілком можливо, це знову знято в Канаді.

Читайте також: 6 фільмів та серіалів, які надихнуть вас відвідати Шотландію

Великдень з особливою місією: як зерно з Харківщини стало паскою аж у Нью-Йорку

Maryna Kavkalo
-
0
Великдень з особливою місією: як зерно з Харківщини стало паскою аж у Нью-Йорку

У самому серці Нью-Йорка до Великодня спекли українські паски з особливим змістом — з борошна, виготовленого з зерна, вирощеного на замінованих полях Харківщини. Це не просто випічка — це символ відновлення, сили та єдності навколо важливої місії: очищення української землі від мін.

У ресторані Veselka, заснованому українськими емігрантами й давно знаному як місце сили для діаспори в Нью-Йорку, провели благодійний захід, який об’єднав дипломатів, меценатів, бізнесменів і представників міжнародної спільноти.

Цей легендарний заклад вже 70 років є культурним осередком української громади в Нью-Йорку. Вся команда Veselka активно підтримує Україну, зокрема через благодійні заходи та ініціативи, спрямовані на допомогу постраждалим від війни.

фото: Юлія Свириденко / Facebook

“Напередодні Великодня ми зібрали друзів України — дипломатів ООН, підприємців, меценатів і лідерів думок у США — аби разом спекти українську паску і продемонструвати світу єдність довкола питання безпеки української землі”, — розповіла міністерка економіки Юлія Свириденко.

Проте ця паска — не звичайна. Вона виготовлена з борошна, перемеленого з зерна, яке вціліло попри війну. Його виростили на півночі Харківської області, на землі, що пройшла через обстріли, замінування та пожежі біля зерносховищ. Та попри все, це зерно дісталося млина — і зрештою потрапило до американської печі.

“Вона з борошна, зробленого із зерна, яке виросло на півночі Харківщини, що пережило прильоти й замінування… але все ж потрапило до млина. Саме з такого врятованого зерна й приготували паску на іншому кінці планети”, — зазначила Свириденко.

Захід став даниною поваги міжнародним партнерам, які підтримують розмінування в Україні. За словами урядовиці, завдяки їхнім зусиллям мільйони людей у світі мають хліб на столах.

Окрема подяка прозвучала на адресу Veselka, яка, за словами міністерки, “є чимось більше ніж просто ресторан — це точка опори для української громади в Нью-Йорку. Місце, куди роками приходять, щоб відчути дім”.

фото: Юлія Свириденко / Facebook

Організацію заходу підтримали Razom for Ukraine, Постійне представництво України при ООН на чолі з Христиною Гайовишин, ПРООН в Україні, а також активна учасниця ініціативи Тетяна Ніколенко.

“Дуже радію, що ми змогли показати — наша єдність із партнерами довкола безпеки української землі є, була і буде міцною”, — підсумувала Свириденко.

Цей символічний жест — не лише про паску. Це про надію, відновлення й щиру вдячність тим, хто підтримує Україну в найтемніші часи. І таке тепло, народжене з українського зерна, точно має силу змінювати світ.

фото: Юлія Свириденко / Facebook

Раніше ми розповідали, що про український ресторан Veselka у Нью-Йорку зняли документальний фільм. Він увійшов у топ документалок 2024 року від CNN.

Як подорожувати з тваринами до США: основні правила

Maryna Kavkalo
-
0
Як подорожувати з тваринами до США: основні правила

Переїзд до США з домашнім улюбленцем — справа не з простих. Суворі правила, численні документи та обмеження — усе це може збити з пантелику навіть найвідповідальніших власників. Проте правильна підготовка допоможе уникнути неприємностей на кордоні й забезпечить вашій тварині комфортну подорож.

Розповідаємо детально, які правила діють у 2025 році для в’їзду до США з собакою чи котом, як уникнути карантину й що врахувати при виборі авіакомпанії.

Подорож із собакою: як уникнути карантину

Собаки з України можуть в’їхати до США лише за умови дотримання чітких вимог Центру з контролю та профілактики захворювань (CDC).

Якщо ви не хочете, щоб ваш пес провів 28 днів у карантині після прильоту — до підготовки доведеться підійти серйозно.

Ключові умови:

  • Ваша собака має бути старша 6 місяців.
  • Повинна мати мікрочіп і чинне щеплення від сказу.
  • Важливо: вакцинація має бути зроблена після встановлення мікрочіпа.
  • Після щеплення потрібно здати аналіз крові на рівень антитіл до сказу (це не обов’язково, але без цього — карантин).

Куди можна прилетіти:

Собаку впустять лише через один із 18 аеропортів США з карантинними станціями CDC, зокрема Нью-Йорк (JFK), Лос-Анджелес (LAX), Маямі (MIA), Вашингтон (IAD) та інші.

Документи:

  • Форма Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip від державного ветеринара.
  • Попереднє бронювання огляду (або карантину) в аеропорту прибуття.
  • Заповнена онлайн-форма CDC Dog Import Form з фото собаки.

Важливі дедлайни:

  • За 60 днів до поїздки — вакцинація, чіп, аналіз крові.
  • За 30 днів — отримання сертифіката від ветеринара.
  • За тиждень — реєстрація у формі CDC.

У день поїздки обов’язково візьміть усі оригінали документів, підтвердження бронювання та фото улюбленця.

А як же коти?

З котами трохи простіше: сертифікат про стан здоров’я для них не обов’язковий за федеральними правилами США. Але! Деякі штати та авіакомпанії можуть вимагати додаткові документи, тому перевіряйте все заздалегідь.

У порту в’їзду кота можуть оглянути. Якщо він виглядає хворим — вас можуть зобов’язати пройти додатковий огляд у ветеринара за ваш кошт.

Що врахувати при плануванні поїздки

Правила авіакомпаній:

  • Деякі дозволяють перевозити тварин у салоні, інші — лише в багажному відділенні.
  • Перевірте вимоги до переноски, тарифів та часу реєстрації.
  • Інформацію шукайте на сайті авіакомпанії.

Транзит через інші країни:

  • Якщо ви лише пересаджуєтеся без проходження контролю — дотримуватись правил країни не потрібно.
  • Якщо виходите в транзитній зоні — доведеться враховувати її вимоги до тварин.

Вимоги штатів:

  • Кожен штат має свої правила ввезення тварин. Перед поїздкою перевірте умови на сайті USDA: aphis.usda.gov.

Наостанок: подорож для тварини — стресова подія. Створіть їй максимально комфортні умови: оберіть зручну переноску, подбайте про воду і не забудьте заспокійливу увагу. А ретельна підготовка з усіма формальностями допоможе уникнути затримок, зайвих витрат і тривог — як для вас, так і для вашого чотирилапого друга.

Читайте ще один матеріал на цю тему – За кордон з тваринами: що треба знати про перевезення.

фото: Freepik

У Британії «урізали» виплати спонсорам українців: нова сума

Maryna Kavkalo
-
0
У Британії «урізали» виплати спонсорам українців: нова сума

Після трьох років великої хвилі солідарності з українцями, які тікали від війни, Велика Британія почала скорочувати фінансову підтримку для їхніх хостів. Це рішення викликало хвилю тривоги серед спонсорів та громад, які досі надають прихисток тисячам українських сімей.

Проте деякі місцеві органи влади не залишилися осторонь і вирішили взяти частину витрат на себе, щоб уникнути кризи з безхатченками. Що змінилося — і як це вплине на українців та їхніх спонсорів — розповідаємо нижче.

Уряд зменшив підтримку, але не всі погодились

З 1 квітня 2025 року уряд Великої Британії знизив розмір щомісячної підтримки для хостів українських біженців у межах програми Homes for Ukraine. Сума виплат “Thank you payment” зменшилась із £500 до £350 на місяць. Причина — навантаження на бюджет та перехід до нової імміграційної схеми.

Втім, у деяких регіонах на це відреагували по-своєму.

Наприклад, у північному Девоні місцева рада вирішила додати £75 на місяць зі свого бюджету — і виплачуватиме їх хостам протягом наступних 12 місяців.

“Нам вигідніше додати ці £75, ніж мати більший попит на службу для безхатченків”, — пояснив виконавчий директор ради Кен Майлз.

Він наголосив, що зменшення виплат могло б змусити багатьох господарів припинити приймати українців, а це, своєю чергою, викликало б кризу з розміщенням.

Хелен Вокер, місцева депутатка і спонсорка української родини, також підтримала рішення:

“Ця допомога дуже цінна. Це справді дуже розумне оновлення”.

За даними місцевої служби LDRS, до графства Девон приїхали понад 2 300 українців, 63 з них наразі проживають у північній частині регіону. Саме для таких громад рішучість місцевої влади має велике значення: без додаткових коштів спонсори могли б просто не витримати фінансового навантаження.

Коментар уряду про зміну урядової політики

Уряд Великої Британії пояснив, що зменшення виплат є частиною планового переходу до нової візової схеми UPE (Ukraine Permission Extension). Вона дозволяє українцям, які приїхали за програмою Homes for Ukraine, залишитися в країні ще на 18 місяців після завершення дії їхньої трирічної візи.

У листі до місцевих рад уряд пояснює:

“Починаючи з 1 квітня 2025 року, ви можете продовжувати здійснювати виплати подяки господарям, якщо гість залишається під спонсорством Homes for Ukraine та відповідає іншим критеріям відповідності. Оплата повинна здійснюватися в розмірі £350 на місяць… Усі платежі, здійснені протягом періоду дії візи UPE, мають складати 350 фунтів стерлінгів на місяць протягом максимум вісімнадцяти місяців”.

Після завершення цього 18-місячного періоду всі виплати припиняються.

Уряд зауважує, що цей час має дати можливість українцям та їхнім хостам підготуватися до самостійного проживання та пошуку стабільного житла.

Що далі?

Господарям, які хочуть продовжити приймати українських гостей, радять розглянути схему “оренди кімнати”, яка дозволить узаконити новий формат співжиття. Крім того, українці зможуть отримати Universal Credit на оплату житла відповідно до місцевих ставок.

Попри урядове скорочення, місцеві ради демонструють приклад солідарності на практиці. У непрості часи саме такі ініціативи зберігають стабільність і підтримку для тих, хто тікає від війни. І хоча програма Homes for Ukraine змінюється, її головне призначення — підтримка — залишається актуальним.

Читайте також: Ukraine Permission Extension: відповіді на найпоширеніші питання від міграційного адвоката

фото: Instagram @julia_093

Найкращі rooftop-бари Лондона 2025: топ-10 місць із вау-атмосферою

Maryna Kavkalo
-
0
Найкращі rooftop-бари Лондона 2025: топ-10 місць із вау-атмосферою

У добірці — Де в Лондоні найкращі види на Темзу, коктейлі з харизмою та атмосфера, що підкорює з першого ковтка? Редакція Time Out склала свіжий рейтинг найкращих rooftop-барів британської столиці.

Forza Wine at the National Theatre — найкращий rooftop-бар 2025 року за версією Time Out

На даху Національного театру у South Bank розташувався ідеальний бар для тих, хто цінує стиль, смачне вино й вид на Лондон. У літній сезон тут відкривається простір Forza Taps, де вино подають прямо з крана, а з меню — закуски у форматі «італійське-але-по-лондонськи». Тут усе для того, щоб зустріти вечір з коклейлем і видом на Темзу.

📍 Адреса: National Theatre, SE1 9PX
🕒 Графік: 12:00–00:00
💷 Ціни: вино від £6, коктейлі £11–13

фото: Caitlin Isola

Frank’s Cafe — класика південного Лондона

Знаходиться на даху багаторівневого паркінгу в Пекхемі. З моменту відкриття в 2009 році цей бар перетворився на справжній літній must-visit. Рожеві сходи Frank’s стали легендарними в Instagram, а захід сонця з келихом Кампарі тут — як ритуал відкриття літа.

Не пропустіть артінсталяції від Bold Tendencies та зробіть селфі на сходах.

📍 Адреса: 95a Rye Lane, SE15 4ST
🕒 Графік: травень–вересень, ср-нд 11:00–23:00
💷 Ціни: вино від £5, пінти ~£6.50, коктейлі £9.50–11

The Standard — класна класика з видом на вокзал

Цей елегантний бар на даху готелю The Standard відкрив літній сезон 3 квітня. З тераси відкривається шикарний вид на шпилі вокзалу St Pancras. Жива музика, діджеї, астро-газон і піца по-нью-йоркськи — що ще треба для вечора?

📍 Адреса: 10 Argyle St, WC1H 8EG
🕒 Графік: пн-ср 16:00–21:00, чт-пт 15:00–21:00, сб-нд 12:00–21:00
💷 Ціни: піца £6.50, коктейлі ~£15

Setlist at Somerset House — музика, мистецтво і коктейлі на березі Темзи

Ця тераса, розташована біля арт-комплексу Somerset House, перезапуститься 8 травня під новою назвою Setlist. Очікуються лайв-сети, діджеї та кухня від жінок-шефів. Атмосфера тут обіцяє бути епічною — команда, що стоїть за Bambi та Prince of Peckham, знає, як влаштувати вечірку.

📍 Адреса: Strand, WC2R 1LA
🕒 Графік: уточнюється
💷 Ціни: уточнюються

Kaso at One Hundred Shoreditch — східні аромати з видом на Шордич

На верхньому поверсі готелю One Hundred Shoreditch знаходиться Kaso — бар із натяком на сонячний Маямі: рожевий мармур, пальми, панорамні вікна. Коктейлі з хересом, харісою та грецьким вином, а також кухня шефа Ілкнур Челік у стилі Стамбула — тут точно буде гаряче.

Приходьте раніше — столики на терасі не бронюються.

📍 Адреса: 100 Shoreditch High Street, E1 6JQ
🕒 Графік: пт 17:00–01:00, сб 14:00–01:00
💷 Ціни: коктейлі £12, вино від £9

Інші rooftop-бари, які також увійшли до списку Time Out:

  • Seabird (Southwark) — найвища тераса на даху Hoxton Hotel із морепродуктами та устрицями.
  • Pergola Paddington — велика локація з зеленню, фудкортом та музикою.
  • Skylight Peckham — бар із DJ-сетами, нічними вечірками та чудовим коктейльним меню.
  • Bar Elba — вечірки в стилі тропіків у центрі Ватерлоо.
  • Queen of Hoxton — rooftop з артінсталяціями та тематичними декораціями.

Читайте також про 7 локацій з приголомшливим видом на Лондон

головне фото: Jess Hand for Time Out

Перший фестиваль українського танцю Shumka в Канаді: як це було

Maryna Kavkalo
-
0
Перший фестиваль українського танцю Shumka в Канаді: як це було

Коли мова йде про збереження культури за тисячі кілометрів від рідної землі — українці завжди знаходять спосіб передати її новим поколінням. Саме таким став перший в історії Shumka Dance Festival, що пройшов цими днями в Едмонтоні.

Це триденне свято танцю, натхнення та українських традицій, кульмінацією якого стане вечірній гала-концерт у суботу, де виступлять найкращі учасники фестивалю.

Фестиваль об’єднав 23 танцювальні колективи з Альберти, Британської Колумбії та Манітоби. За три дні танцювальних батлів, емоцій та оплесків на сцену вийшло понад 900 виконавців.

фото з сайту Shumka

У фінальному шоу найкращі колективи змагалися за головний приз — 1000 доларів. Лідером змагань стала школа українського танцю «Vykrutas» із Калгарі, Альберта.

Молодь на великій сцені

Координатор події Джош Пахолок поділився, наскільки це було важливо для молодого покоління:

«Це надзвичайно захопливо — бачити, як стільки молодих танцівників виходять на сцену Jubilee і відчувають, що таке справжнє закулісся. Просто бути там — це вже емоція», — сказав він.

Пахолок також наголосив, що фестиваль не лише відзначився масштабом, а й став доказом культурної сили української спільноти в Канаді:

«Підтримка України й демонстрація всьому світові, що ми — сильні. І такі події як ця показують: ми нікуди не зникаємо», — додав він.

Наступний фестиваль уже на горизонті

На хвилі успіху організатори вже анонсували другий фестиваль Shumka, який відбудеться з 23 по 25 квітня 2026 року. Заявки на участь відкриються найближчим часом.

“Цей фестиваль стане яскравим святом українського танцю, що демонструє талант, креативність і відданість нашої спільноти”, — йдеться в офіційній заяві Shumka Dance Company.

Організатори також запросили учасників заповнити опитування, щоб наступна подія була ще кращою — і ще більш українською.

Shumka: більше ніж танець

Танцювальний колектив Shumka — це не просто ансамбль. Це культурне явище, що понад 60 років уособлює українську спадщину в Канаді.

Заснований в Едмонтоні в 1959 році, Shumka став першим професійним українським танцювальним колективом за межами України. І відтоді — не зупиняється.

Назва “Shumka” походить від слова «шумка», яке означає бурхливий, енергійний танець. І це ідеально описує стиль і характер їхніх виступів: вогонь у ногах, точність рухів і душа в кожному жесті.

Shumka гастролювали по всьому світу — від США та Європи до Китаю й України. Вони не лише зберігають традиційну хореографію, але й поєднують її з сучасним театральним мистецтвом, створюючи повноцінні танцювальні вистави. Їхні постановки — це завжди візуальний вибух: масштабні костюми, живий супровід, елементи балету та народної драми.

Shumka не лише виступає, але й навчає. У колективу діє власна Shumka School of Dance, де молодь з усієї провінції вивчає українські танці — від початкового рівня до підготовки професійних виконавців.

Колектив активно співпрацює з українськими громадами, організовує культурні фестивалі, бере участь у благодійних заходах і навіть запускає онлайн-програми для тих, хто хоче долучитися до танцювальної традиції, не виходячи з дому.

Читайте також: “Коли я почув “Ґердан”, то плакав”: як нащадок емігрантів показує канадцям Україну

фото з сайту Shumka

Трамп анонсував програму “самодепортації” зі США: дадуть квиток і гроші

Maryna Kavkalo
-
0
Трамп анонсував програму “самодепортації” зі США: дадуть квиток і гроші

Перші сто днів президентства Дональда Трампа позначені агресивною імміграційною політикою, жорсткими тарифами й амбітними економічними планами.

В інтерв’ю каналу Fox Noticias він розповів про те, чим пишається найбільше — і окреслив, що чекає Америку далі.

Відповідаючи на запитання ведучої Рейчел Кампос-Даффі про найбільше досягнення, Трамп без вагань відповів — це прикордонна політика.

“Я думаю, що люди зараз розуміють, що кордон — це 100%. Це ніби буквально 100%. Зараз це ідеально, і я не знаю, чи можете ви сказати. Ідеально. Але це стане краще”, — наголосив він.

“І, до речі, ми хочемо, щоб люди приїжджали, але вони повинні приїжджати законно, і всі погоджуються з цим”.

Згідно зі звітом Митної та прикордонної служби США, у березні було зафіксовано рекордно низький рівень затримань на південному кордоні — менше, ніж лише за два дні того ж місяця у 2024 році, ще за часів Байдена.

Програма «самодепортації»: гроші в обмін на добровільне повернення

Трамп також заявив про запуск нової імміграційної програми — так званої «самодепортації», за якої нелегальні мігранти зможуть добровільно залишити США в обмін на компенсацію.

“Ми дамо їм трохи грошей, щоб вони могли самі повернутися”, — сказав президент.

За словами Трампа, тим, хто візьме участь у програмі та “поводитиметься добре”, можуть дозволити повернення до США в майбутньому.

NBC News зазначає, що чиновники адміністрації Трампа закликають іммігрантів самостійно депортуватися з країни. Зокрема, Міністерство внутрішньої безпеки запустило багатомільйонну рекламну кампанію, націлену на мігрантів, за участю міністра відомства Крісті Ноем.

Ця ініціатива викликала жваву реакцію серед експертів та правозахисників. За неофіційними даними, адміністрація Трампа планує депортувати до мільйона осіб щороку. Водночас реалізація плану може наштовхнутися на серйозні юридичні та фінансові перешкоди.

«Нас більше не будуть обдирати»: тарифна політика та «День визволення»

Окрім імміграції, президент США з гордістю згадав і про економічні здобутки, зокрема тарифи, які дозволили країні заробляти мільярди доларів.

“Ми заробляємо величезні гроші, отримуючи мільярди і мільярди, сотні мільярдів доларів тарифів з інших країн, які протягом багатьох, багатьох десятиліть просто обдирали Сполучені Штати. І настав час не дозволити цьому статися”, – заявив Трамп.

Одним з останніх рішень стало впровадження нової ініціативи “День визволення”, яка передбачає 90-денний термін для перегляду умов торгівлі з країнами, що бажають домовлятися, та нові мита для Китаю.

Завершуючи інтерв’ю, Трамп анонсував розробку масштабного законопроєкту, який має на меті зниження податків і послаблення бізнес-регуляцій.

“Це буде великий, красивий документ”, — пообіцяв він, наголосивши, що нова економічна політика має дати потужний поштовх зростанню американської економіки.

Читайте також: Трамп оголосив тарифну війну світу — і тепер йому “дзвонять і цілують в дупу”

фото: REUTERS

Твій кар’єрний апгрейд: 13 найважливіших навичок для роботи в 2025 році

Maryna Kavkalo
-
0
Твій кар’єрний апгрейд: 13 найважливіших навичок для роботи в 2025 році

Автоматизація, штучний інтелект, нові технології та глобалізація вже диктують правила гри на ринку праці. Саме тому 2025 рік стане роком не просто «навчання заради навчання», а необхідності володіти комплексом навичок, які відкривають шлях до кар’єрного зростання і стабільності.

Ми зібрали низку ключових навичок, які варто “прокачати” вже зараз, щоб бути конкурентним і впевненим у собі фахівцем у будь-якій точці світу.

Технічні навички, що відкривають двері до кар’єрного прориву

1. Штучний інтелект та машинне навчання

Ці інструменти трансформують медицину, транспорт, фінанси та майже всі інші сфери.

Вивчайте обробку природної мови (NLP), глибоке навчання, етику та контроль ШІ — і ви опинитесь у центрі інновацій.

2. Аналітика даних і Data Science

Дані — це «нафта» цифрової епохи. Освоєння Python, SQL, Tableau або Power BI відкриває шлях до аналітичних посад у міжнародних компаніях.

3. Кібербезпека

Компаніям потрібні фахівці, які вміють захищати цифрові системи. Популярні напрямки: етичне хакерство, розвідка загроз, хмарна безпека.

4. Хмарні технології

Підготуйтеся до роботи з AWS, Azure та Google Cloud — попит на ці навички зростає в геометричній прогресії.

5. Блокчейн

Технологія, яка більше не обмежується криптовалютами. Смарт-контракти, розподілені реєстри, протоколи безпеки — це ваша можливість зайняти нішу в майбутньому бізнесі.

Soft skills, які відрізняють вас від ШІ

фото: Freepik

1. Емоційний інтелект (EQ)

EQ — це ваша здатність розуміти себе та інших. Уміти стриматися, коли хочеться грюкнути дверима, чи підтримати колегу в кризовий момент — це основа здорових команд і ефективного лідерства. Працюйте над:

  • Усвідомленням власних емоцій і їхнього впливу на дії.
  • Розвитком емпатії — умінням поставити себе на місце іншого.
  • Техніками саморегуляції — медитацією, диханням, тайм-аутами.

2. Критичне мислення

2025 рік вимагає не лише оперативних рішень, а й аналітичного підходу. Коли ситуація змінюється щодня, потрібно вміти бачити суть, оцінювати ризики й будувати сценарії.

Використовуйте мозкові штурми, методи аналізу, наприклад «5 чому» або SWOT.

Навчіться бачити проблему з різних ракурсів — це допомагає ухвалювати більш збалансовані рішення.

3. Адаптивність

Зміни більше не виняток — це нова норма. Якщо ви швидко вчитеся новому, відкриті до змін і вмієте діяти в умовах невизначеності — ви на крок попереду. Тренуйте:

  • Готовність пробувати нові ролі, технології, інструменти.
  • Позитивне ставлення до змін — сприймайте їх як шанс, а не як загрозу.
  • Навички виживання в мінливих умовах — від самонавчання до кризового мислення.

4. Комунікація та командна робота

У гібридному світі чітке спілкування — must-have.

  • Практикуйте етикет онлайн-зустрічей
  • Розвивайте міжкультурну комунікацію
  • Працюйте над навичками вирішення конфліктів

Навички, що будуть визначати майбутнє

1. Сталий розвиток. Світ переходить до зеленої економіки. Варто вивчати циркулярну економіку, ESG-норми та способи зменшення вуглецевого сліду.

2. Цифровий маркетинг і соціальні медіа. Знання SEO, відеоредагування, аналітики (Google Analytics, Hootsuite) — нове золото у світі digital.

3. Продакт-менеджмент. Ви — міст між розробниками та замовником. Варто освоїти UX-дизайн, гнучкі методології та роботу з дорожніми картами.

4. UX/UI-дизайн. Якщо хочете працювати в IT без програмування — Figma, Sketch, Adobe XD відкриють вам шлях у дизайн майбутнього.

Як прокачати себе в 2025

  • Навчайтесь онлайн (Coursera, Udemy, edX)
  • Приєднуйтесь до професійних спільнот (LinkedIn, вебінари)
  • Створіть особистий план розвитку
  • Застосовуйте знання в реальних проєктах (волонтерство, фриланс)

Пам’ятайте: майбутнє — за тими, хто постійно вчиться і адаптується. Інвестуйте в себе, приймайте зміни та починайте розвивати навички, які визначатимуть успіх у 2025 році та в майбутньому.

Читайте також: 5 soft skills, які варто вказати у вашому резюме

фото: Freepik

1...242526...466Page 25 of 466

Про нас

UA-Platform — це незалежне медіа для українців у Великій Британії, Канаді та США. Ми публікуємо актуальні новини, аналітику, інтерв’ю та практичні поради, що допомагають краще розуміти світ навколо. Наша мета — бути джерелом якісної інформації, яка підтримує, об’єднує та надихає українську діаспору. Ми віримо у силу слова, чесність і відкритий діалог.

Підписка

© Copyright 2025 | ua-platform.com | All Rights Reserved

Translate »