Існує чимало способів як можна заохотити дітей вивчати іноземну, зокрема, переглядаючи мультфільми в оригіналі. Перший Кембриджський центр підготував добірку мультфільмів за рівнями знань англійської.
Фахівці радять вивчати іноземну мову з якомога молодшого віку. А навчання під час переглядання мультфільмів точно сподобається дітям, яким складно всидіти на класичному уроці.
Мультфільми англійською за рівнями дають можливість вивчати іноземну мову з контексту, оскільки слова та фрази використовуються відповідно до сюжету. Згодом нову лексику можна інтуїтивно застосовувати у схожих випадках у реальному житті.
Сприймаючи діалоги та пісні у мультфільмах на слух, діти та дорослі можуть тренувати англійську вимову, розширити словниковий запас базовою лексикою, з якою можуть впоратися діти будь-якого віку.
Це також хороше тренування розвитку сприйняття мови на слух.
Beginner (A1)
Мультфільми англійською для рівня Beginner здебільшого навчальні. Герої допоможуть вивчити просту англомовну лексику: літери, цифри та базові фрази.
Sesame Street (3-5 років)
Це дитяче телевізійне шоу про мешканців вулиці Сезам: монстрів, тварин, птахів і людей. У ньому вивчають літери та числа англійською мовою, там багато пісень та ігор, що допоможуть дітям вивчити іноземну на слух.
Bananas in Pyjamas (3-5 років)
Герої мультсеріалу навчають дітей будувати речення англійською, а також пояснюють, чому важливо робити зарядку, чистити зуби, мити руки, складати іграшки на місце. Репліки прості, з чіткою та дуже повільною вимовою.
Elementary (A2)
Мультфільми англійською мовою для рівня A2 або Elementary також не мають сталого сюжету, але допомагають вивчати іноземну за допомогою ігор та інтерактивів.
Blue’s Clues (3-5 років)
Героєм мультика є блакитне цуценя Блю, що потрапляє у цікаві пригоди. Глядачі разом з персонажами грають в ігри, співають пісень, рахують, читають вголос та виконують інші завдання. Мультсеріал для розвитку креативності та критичного мислення у дітей. Англійська мова персонажів чітка та проста.
Pocoyo (3-5 років)
Маленький хлопчик Покйо має багато друзів. Разом вони співають веселі навчальні пісні. Діалоги нескладні, а герой використовує багато міміки та жестів, що допоможе зрозуміти значення нових слів.
Pre-Intermediate та Intermediate B1
Мультфільми англійською мовою для рівнів B1-B2 здебільшого мають окрему історію в кожному епізоді, хоч і зі сталими героями. Саме тому цей формат буде цікавішим для дорослих та дітей з середнім мовним рівнем.
Peppa Pig (4-6 років)
Один з найпопулярніших дитячих каналів у YouTube. Всі знають свинку Пепу, а тепер – гайда з нею вчити англійську. Діалоги супроводжуються субтитрами. Завдяки чіткій вимові та простій лексиці мультик підійде для також початкового рівня.
Caillou (4-6 років)
Сюжет мультсеріалу розповідає про 4-річного хлопчика Кайло, який разом з татом і мамою відвідують різні місця – ігрові майданчики, секції, парки, а також займаються домашніми справами. У мультсеріалі діалоги з чіткою вимовою. Окрім listening skills, під час перегляду мультика можна вивчити базові слова.
PJ Masks (6-8 років)
Діалоги персонажів звучать простою та зрозумілою англійською мовою та супроводжуються субтитрами, за допомогою яких можна відчувати себе більш комфортно під час перегляду.
Головні герої мультсеріалу — діти, які щоночі чарівним чином перетворюються на супергероїв. Кожен з них має свою суперсилу і застосовує її, аби врятувати світ від зла.
Ben and Holly’s Little Kingdom (7-9 років)
У маленькому королівстві феї-принцеси Холлі та її найкращого друга Бена квіти й трава значно вищі за всі будівлі. Мультсеріал допомагає краще сприймати британську англійську на слух і засвоїти найпростішу лексику.
Thomas & Friends (7-9 років)
Мультсеріал створений за мотивами книги “Thomas and Friends”. У сюжеті йдеться про пригоди маленького потяга Томаса, що потрапляє у різні кумедні ситуації. Мультик англійською мовою з субтитрами дозволяє глядачам одночасно вивчати написання нової лексики.
Для рівня Upper Intermediate (B2)
Мультфільми англійською для рівня B2 мають значно цікавіший сюжет, що сподобається підліткам та дорослим. Наступні варіанти ідеально доповнять щоденну рутину вивчення іноземної.
Arthur (10+ років)
Головний герой Артур живе з батьками та сестрою у місті щасливих тварин. Після уроків у школі хлопчик не повертається додому, а вирушає з друзями в експедиції, щоб знайти відповіді на важливі питання. Мультик допоможе не лише вивчити англійську, але й піднімає багато різних життєвих тем. Чудово підійде старшим дітям, які розширять свій світогляд.
The Wild Thornberrys (10+ років)
12-річна дівчинка Еліза вміє розмовляти з тваринами та дружить з шимпанзе. Батьки знімають документальні фільми про природу і не здогадуються про вміння доньки. Вона триє це в таємниці, тому часто потрапляє в дивні ситуації зі своєю родиною. У мультсеріалі багато лексики про природу та тварин, тому буде корисно для тих, хто цікавиться цією темою.
Adventure Time (10+ років)
Кумедний мультик про пригоди хлопчика і собаки. Під час перегляду можна вдало розширити свій словничок фразовими дієсловами та розмовним сленгом. Сюжет мультсеріалу зацікавить підлітків та дорослих, які володіють англійською на середньому рівні.
Мультфільми для просунутого рівня C1-C2
Ви помилялися, якщо думали, що мультики розраховані здебільшого для дітей. Дорослим також є що подивитися у цьому жанрі, а тим паче для тренування іноземної мови. Мультики цього рівня вирізняються складною лексикою, швидким темпом розмов, англомовними жартами та складними граматичними зворотами.
SpongeBob SquarePants (10+ років)
Головний герой — балакуча морська губка Губка Боб, що працює в ресторані швидкого харчування, відвідує школу плавання на човнах і живе у підводному ананасі. З ним та його друзями трапляється багато пригод. Мультфільм підійде для дітей старшого віку, у ньому більше креативних жартів, складніша лексика та швидкий темп спілкування між героями.
Wild Kratts (10+ років)
Головні герої є прототипами реальних людей – братів Кратт, ведучих освітніх шоу Kratts’ Creatures та Zoboomafoo. Вони подорожують у різні куточки світу, щоб зустріти дивовижних тварин. Веселі пригоди мандрівників надихатимуть дітей вивчати цікаву англомовну лексику.
Voltron: Legendary Defender (13+ років)
Група друзів-землян зустрічають інопланетних істот й гігантські космічні кораблі. Лексика у мультфільмі здебільшого пов’язана з фізикою і технікою, тому вона зацікавить тих, кому подобаються точні науки.
Rick and Morty (16+ років)
Мультсеріал про подвиги вченого та його не надто розумного онука. Цей анімаційний науково-фантастичний ситком створений для дорослих, тому там багато складних жартів та лайки.
Перегляньте також добірку з 10 фільмів, які будуть кориcними для вивчення англійської на рівні B1-B2.
Джерело: Перший Кембриджський центр
