Лондон – це не тільки місто музеїв та галерей, але й місто історій, які оживають на сторінках книг. У 2025 році столиця Великобританії запрошує нас зануритися у вир мистецтва та літератури.
Відкрийте для себе 10 найкращих книг про Лондон, написаних такими майстрами пера, як Чарльз Діккенс та Зейді Сміт. Ці історії допоможуть вам відчути пульс міста, його контрасти та неповторний дух.
1. Brick Lane, Моніка Алі
У фільмі Моніки Алі Brick Lane (2003) розповідається про молоду жінку з Бангладеш на ім’я Назнін, яка переживає складні питання культури, ідентичності та кохання в сучасному Лондоні. У віці 18 років життя Назнін перевертається з ніг на голову. Після шлюбу за домовленістю з чоловіком, який на двадцять років старший за неї, вона опиняється в квартирі в Східному Лондоні, ніж її село в Бангладеш. Рухаючись у цьому новому світі, вона намагається зрозуміти сенс свого існування, свій обов’язок перед традиціями та чоловіком.
2. Білі зуби (White Teeth), Зейді Сміт
Розгорнутий у розмаїтому расовому та культурному середовищі Лондона, роман розповідає про двох незвичайних друзів, Арчі Джонса та Самада Ікбала, і в жартівливій манері історія досліджує хитросплетіння шлюбів – за домовленістю та інших. Проблеми, з якими стикаються їхні діти, орієнтуючись на свою ідентичність у мультикультурному світі.
3. Самотні лондонці (The Lonely Londoners), Сем Селвон
Пронизлива розповідь Сема Селвона повертає нас у серце епохи Windrash у 50-х. На вокзалі Ватерлоо повні надії новоприбулі жителі Вест-Індії потрапляють у нове середовище, готові розпочати нове життя в Лондоні – з хвилюванням і страхом перед тим, як це – прибути в місце, де переважно білі більшість, як немісцеве населення. Це смішно, але водночас карколомно, оскільки він досліджує, як це – бути іммігрантом.
4. Абсолютні початківці (Absolute Beginners) , Колін Макіннес
Столична молодь на тлі джазових клубів Сохо та модних кав’ярень Ноттінг – Гілл приймає новий стиль життя – секс, наркотики, рок-н-рол. Я думаю, можна з упевненістю сказати, що мало що змінилося…
5. The Ballad of Peckham Rye, Мюріел Спарк
Спираючись на теми ірландської та шотландської мігрантів і робітничого класу, The Ballad of Peckham Rye розповідає історію диявольського шотландського мігранта Дугала Дугласа, який переїжджає до Пекхема в Лондоні та сіє хаос серед життя місцевих жителів.
6. Лондонські поля (London Fields) , художник Мартін Еміс
Ця похмура історія про вбивство розгортається на тлі знаменитого парку Хакні, зосереджена навколо гіпнотичної та приреченої Ніколи Сікс, яка передбачила своє вбивство на 35-й день народження. Здавалося б, антиутопічний погляд на Лондон, який ми любимо.
7. Великі сподівання (Great Expectations), Чарльз Діккенс
Розповідь Діккенса робить Лондон цілим. Вічнозелений і класичний «Великі сподівання» — це роман про дорослішання, який розповідає про життя Піпа, сироти, який завдяки «щедрому покровителю» має великі надії стати джентльменом.
8. Один день (One Day), Девід Ніколлс
Якщо ви ще не святкували новий серіал Netflix «Один день» за романом Девіда Ніколлса, тоді що ви робите? Як видно і в романі, і в екранізації, Декстер і Емма проводять ніч разом після закінчення Единбурзького університету в 1988 році, а наступного дня розійшлися. Подальша подорож — це подорож двох людей, що триває 20 років, і щороку 15 липня, у День Святого Світіна, повертаються до їхнього життя та стосунків.
9. Тридцять дев’ять кроків (The Thirty-Nine Steps), Джон Б’юкен
Захоплюючий роман 1915 року, який починається в Лондоні після Річарда Ханнея, який щойно прибув до міста. Історія про фальсифіковану смерть, людину, яка втікає, і подорож до Шотландії щоб розкрити велику правду, була настільки захоплюючою, що привернула увагу одного
Альфреда Хічкока, який переніс цю історію на великий екран у 1935 році, і вона стала відтоді бачив багато інших адаптацій.
Джерело: Secret London
Читайте також, Книжкові полиці та коктейлі: 9 лондонських барів для книголюбів