Серед сотень тисяч українських емігрантів та їхнії нащадків є чимало людей, які прославились на весь світ своїм талантом: співачка Цісик, автор саундтреків до мюзиклів та фільмів Бердстайн, король піаністів Горовий…
Факти розповідають про п’ятірку визначних музикантів та співаків українського походження, які стали відомими у США та світі.
Квітка Цісик
Донька українських емігрантів у США любила Україну всією душею. Її голос зачаровує, а виконання нею українських пісень наче торкається серця. Авторка двох альбомів українських пісень “Пісні з України” та “Два кольори”, їй акомпанували найкращі музиканти Нью-Йорка.
Перший диск у 1988 році здобув найвищу нагороду Music Awards, а обидві україномовні платівки в 1990 році номінувалися на премію Греммі.
“Я хочу вплести свій голос у розшарпане полотно українства”, – казала співачка.
Квітка Цісик виконала саундтрек “You Light Up My Life” для однойменного фільму Джозефа Брукса, який згодом переспівали майже всі американські виконавці. Пісня отримала статуетку Оскар саме з виконанням Цісик.
Вона була голосом реклами найвідоміших корпорацій: ABC, NBC, CBS, Burger King, McDonald’s, American Airlines, Coca-Cola, Pepsi-Cola, Ford Motor. З початку 1980-х Квітка була однією з найдорожчих і найпопулярніших виконавиць джинґлів у США.
Леонард Бернстайн
Режисер Стівен Спілберг, який з дитинства був фанатом мюзиклу “Вестсайдська історія”, у своєму римейку залишив легендарну музику з фільму, яку написав Леонард Бернстайн. Він народився у США у єврейській родині, яка емігрувала з Рівного перед Першою світовою війною.
Бернстайна називали батьком Бродвейських мюзиклів, а його яскрава зовнішність та харизма з першого виступу завоювали серця поціновувачів музики. Він став першим диригентом зі США, якого запросили до театру Ла Скала, та одним з найвидатніших диригентів століття.
Світову славу йому принесли мюзикли, найвідоміший з яких – “Вестсайдська історія”.
Білл Еванс
Його називали Шопеном сучасного джазу, а сам він належить до топових постатей в історії джазової музики.
Мати Білла Еванса – Марія Сорока була українкою та походила із Західної України. Саме від неї він успадкував хист до музики. Марія у дитинстві співала у церковному хорі, а потім грала вдома на фортепіано та вчила дітей музики.
Білл став одним із перших “білих” музикантів, котрі своєю творчістю спростували поширену раніше гіпотезу про те, що провідна роль у джазовому мистецтві належить темношкірим. Еванс також був єдиним білошкірим музикантом у складі легендарної групи Майлза Девіса під час запису альбому “Kind of Blue”.
Білла Еванса 31 раз номінували на Греммі й сім разів він перемагав у номінаціях.
Софі Такер
Уродженка Тульчина Соня Калиш, більш відома як Софі Такер, підкорила публіку Нью-Йорка виконанням пісень у стилі джаз і регтайм.
Її сім’я емігрувала до США ще коли Софі була дитиною. У штаті Коннектикут вони відкрили власний ресторан, де Такер вперше почала виступати перед публікою.
Свою професійну кар’єру вона розпочала як комедійна акторка водевілів і бурлесків. Першу власну пісню “Some of These Days” вона записала у 1911 році. Ця ж композиція була перезаписана через 15 років у супроводі біг-бенду американського джазмена Теда Льюїса і упродовж п’яти тижнів була №1 у США, зробивши тираж в 1 млн копій.
Володимир Горовиць
Один з найвидатніших піаністів XX століття, якому аплодував весь світ.
Володимир Горовиць народився у заможній родині у Києві, але після революції 1917 року його сім’я втратила всі статки. Він заробляв кошти сольними виступами, хоча тоді про нього ще ніхто не знав. Та невдовзі слава про віртуозного піаніста поширилася й за межі України, він почав виступати за кордоном і згодом переїхав до США, що стало втечею від режиму.
Проте його батько і брат загинули в концтаборах як “вороги народу”.
Журналісти тих часів називали Горовиця королем королів піаністів та останнім великим романтиком. Сам він є лауреатом 25 премій Греммі та отримав найвищу американську нагороду — Медаль Свободи.
Читайте також: 133 роки українській діаспорі в Канаді: відомі нащадки емігрантів
Джерело: Факти
