Попри рекордно високий рівень схвалення заявок на продовження візових програм для українців у Британії, багато родин і досі стикаються з технічними збоями, плутаниною з датами та бюрократичними пастками.
Про це свідчать нові дані уряду та свіжі результати опитування українських біженців, проведеного нещодавно Бірмінгемським університетом.
За даними уряду Британії, станом на 30 вересня 2025 року міграційна служба:
- опрацювала 110 924 заявки на продовження віз за програмою Ukrainian Permission Extension (UPE);
- із них 110 792 були схвалені;
- рівень позитивних рішень становить 99,88%.
У статистику не включили звернення, які заявники відкликали до розгляду – наприклад, якщо людина покинула країну, не дочекавшись відповіді. Кількість заявок, що залишалися в обробці на момент публікації, уряд не розкриває.
Технічні збої та бюрократичні пастки: що заважає оформити UPE
Бірмінгемський університет оприлюднив результати опитування, які показують: хоч більшість українців вважає подання на UPE зрозумілим, кожен четвертий стикається з труднощами.
Серед найпоширеніших проблем:
- система не зчитувала біометричні дані;
- сайт «падав» під час подання заявки;
- статус не відображався в електронній візі;
- складнощі з внесенням адрес і даних родичів;
- плутанина з різними датами завершення віз дітей та батьків.
Один із респондентів розповів про серйозні наслідки збою:
«Була системна помилка з датами – через це моя доросла дитина втратила роботу, і житло опинилося під загрозою. Ми боролися три тижні й нарешті отримали візу».
Особливі труднощі – у родин з дітьми
Значна частина заявників скаржилася на додаткові вимоги при продовженні віз для дітей. Проблеми стосувалися як технічної сторони – потреби створювати окремі UKVI-акаунти для кожної дитини – так і юридичних нюансів.
Одна з учасниць дослідження звернула увагу на відсутність завчасної інформації:
«Не було чіткої інформації про необхідність дозволу від іншого з батьків. У моєму випадку важливо було знати це заздалегідь… Коли я дізналася про це за кілька днів до дедлайну, я запанікувала».
Попри майже стовідсотковий рівень схвалення, досвід українців свідчить: система продовження віз продовжує потребувати технічних удосконалень та кращих інструкцій для заявників, особливо для родин із дітьми.
Організації, які підтримують українців у Британії, закликають уряд звернути увагу на найкритичніші проблеми, аби подальші хвилі продовження віз проходили швидше, простіше й без стресу.
Читайте також: UPE для українців у Британії: що робити, якщо рішення немає понад 8 тижнів
фото: Alexey Fedorenko / Shutterstock
