У США роботодавці часто очікують не лише резюме, а й супровідний лист (cover letter) — і саме він може стати вирішальним.
USA Hello пояснює, навіщо він потрібен, як правильно його оформити та на що звернути увагу, щоб підвищити свої шанси на співбесіду.
Що таке супровідний лист і навіщо він потрібен
Супровідний лист — це короткий документ (зазвичай до однієї сторінки), який подається разом із резюме. Його завдання — доповнити сухі факти з CV і показати вас як особистість.
У ньому кандидат представляється, розкриває свою мотивацію, пояснює, чому хоче працювати саме в цій компанії та чому підходить на посаду. Це також можливість продемонструвати стиль комунікації та вміння чітко формулювати думки.
Навіть якщо у вакансії зазначено, що лист не є обов’язковим, експерти радять додавати його, якщо вам є що пояснити або підкреслити.
Як правильно структурувати лист
Американський формат має чітку логіку:
- Дата — у верхній частині документа.
- Контактні дані — ваші та роботодавця.
- Звернення — краще адресувати конкретній особі, якщо відоме ім’я менеджера з найму.
- Вступ — коротке представлення та зазначення посади.
- Основна частина — релевантний досвід, навички та приклади досягнень.
- Завершення — підтвердження інтересу до вакансії та подяка.
- Підпис — «З повагою» та ваше ім’я.
10 ключових порад для сильного листа
1. Дослідіть компанію. Перед написанням варто переглянути сайт роботодавця та його сторінку в LinkedIn. Важливо розуміти місію та цінності компанії.
2. Покажіть, що ви “в темі”. Роботодавці цінують кандидатів, які розуміють культуру компанії та можуть пояснити, чому хочуть стати її частиною.
3. Пишіть про себе, а не про “ми”. У США акцент робиться на особистих досягненнях. Використовуйте “я”, описуючи власний внесок.
4. Підкресліть унікальність. Досвід імміграції, знання кількох мов, мультикультурність — усе це може бути перевагою.
5. Не бійтеся, якщо не відповідаєте всім вимогам. Не обов’язково мати 100% відповідність опису вакансії. Варто наголосити на здатності швидко навчатися та адаптуватися.
6. Будьте конкретними. Краще навести один переконливий приклад успіху, ніж загальні фрази.
7. Дотримуйтеся лаконічності. Одна сторінка — оптимальний обсяг. Не дублюйте повністю резюме.
8. Не розкривайте особистих даних. У США не прийнято вказувати вік, сімейний стан, релігію чи імміграційний статус.
9. Перевірте текст. Орфографічні помилки можуть зіпсувати перше враження. Допоможуть онлайн-інструменти або порада знайомих.
10. Збережіть у правильному форматі. Найчастіше роботодавці просять PDF. Файл варто назвати у форматі: ім’я_Прізвище_CoverLetter
Де знайти допомогу
Українці в США можуть звернутися до місцевих бібліотек або центрів зайнятості (American Job Center), де допомагають із резюме та заявками.
Також доступні безкоштовні шаблони й приклади на платформах CareerOneStop та Upwardly Global.
Грамотно написаний супровідний лист здатен суттєво підвищити шанси на співбесіду. У конкурентному середовищі американського ринку праці саме увага до деталей часто вирішує все.
Читайте також про корисні фрази англійською, які можна застосувати в cover letter
фото: Shutterstock





