Чикаго давно стало одним із головних центрів українського життя у США. Тут поруч існують цілі квартали з українською історією, храми різних конфесій, музеї, культурні осередки, організації, ресторани та місця пам’яті.
Ukrainian People Magazine зібрав 25 локацій, які допоможуть краще познайомитися з українським Чикаго. Це мережа місць, яку кілька поколінь українців вибудовували навколо мови, віри, культури, освіти, пам’яті та взаємної підтримки. Для новоприбулих така карта може стати своєрідним путівником містом, а для тих, хто живе тут давно, — нагадуванням про масштаб української присутності у США.
1. Українська околиця Чикаго — Ukrainian Village
Українське село в районі West Town залишається головним осередком українського життя міста. Район охоплює територію приблизно між Division Street, Grand Avenue, Western Avenue та Damen Avenue.
Тут зосереджені українські церкви, культурні та громадські організації, музеї, бізнеси, магазини, ресторани й фінансові установи. Саме тут проходять масштабні українські заходи, фестивалі, марші та мітинги. Історична забудова району також має статус Chicago Landmark District.
2. Український католицький собор святого Миколая
Одна з найстаріших і найвідоміших українських церков Чикаго. Храм почали будувати у 1913 році, а перше богослужіння тут відбулося на Святвечір 1915-го. Собор став важливим духовним центром української громади, а в 1961 році при ньому заснували єпархію.
Адреса: 835 N Oakley Blvd, Chicago, IL 60622.
3. Українська греко-католицька церква святих Володимира і Ольги
Храм у візантійсько-українському стилі став одним із символів української громади Чикаго. Його парафію заснували у 1968 році за активної участі патріарха Йосифа Сліпого.
Поруч розташований Український культурний осередок, тому весь комплекс є важливим місцем зустрічей громади.
Адреса: Superior St, Chicago, IL 60612.
4. Український православний собор святого Володимира
Парафія виникла ще у 1916 році, а до нинішньої будівлі громада переїхала у 1945-му. Архітектура храму поєднує візантійські та готичні елементи.
Адреса: 2250 W Cortez St, Chicago, IL 60622.
5. Церква святого Йосифа Обручника
Храм легко впізнати завдяки 13 золотим куполам, які символізують Христа та 12 апостолів. Церкву завершили у 1976 році за проєктом українського архітектора Зенона Мазуркевича.
Особливої атмосфери інтер’єру додають український іконостас, фрески та традиційний іконопис.
Адреса: 5000 N Cumberland Ave, Chicago, IL 60656.
6. Українська автокефальна православна церква святого Андрія
Цей український духовний центр розташований у передмісті Блумінгдейл. Парафію заснували у 1970 році, а згодом громада придбала значну земельну ділянку для створення постійного осередку.
Сьогодні комплекс поєднує храм, культурні та освітні простори й інші об’єкти української громади.
Адреса: 300 Army Trail Rd, Bloomingdale, IL 60108.
7. Український інститут модерного мистецтва
Місце для тих, хто хоче познайомитися з українським сучасним мистецтвом у США. Інститут заснували у 1971 році українські митці та меценати.
Тут проходять виставки, кінопокази, літературні й музичні події, а також працює архів та постійна експозиція.
Адреса: 2320 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
8. Український Національний музей
Музей у центрі Ukrainian Village зберігає величезний масив матеріалів з історії та культури України. Його заснували у 1952 році представники української післявоєнної еміграції.
Колекції охоплюють козацьку добу, визвольні змагання, Голодомор, народне мистецтво, іконопис, нумізматику та історію українців у США.
Адреса: 2249 W Superior St, Chicago, IL 60612.
9. Українсько-Американська федеральна кредитова спілка «Самопоміч»
Фінансова установа, створена українськими іммігрантами у 1951 році. Вона стала одним із прикладів того, як українська громада створювала власну інфраструктуру підтримки у США.
Сьогодні кредитова спілка пропонує фінансові послуги та підтримує українські громадські ініціативи.
Адреса: 2332 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
10. Генеральне консульство України в Чикаго
Для українців у штаті Іллінойс та сусідніх регіонах це одна з ключових установ. Створенню консульства свого часу сприяла сама українська громада Чикаго: у 1990-х роках ініціатива «Клуб 500» допомогла зібрати кошти на його заснування.
Адреса: 10 E Huron St, Chicago, IL 60611.
11. Український цвинтар святого Миколая
Цвинтар на Higgins Road заснували ще у 1930-х роках, коли українська громада почала активно зростати. Тут встановлений меморіальний хрест, а загальна кількість поховань сягає тисяч. На цвинтарі поховані відомі діячі української культури, церкви, політики та громадського руху.
12. Український культурний осередок Чикаго
Центр при соборі святих Володимира та Ольги став одним із головних місць зустрічей українців. Тут працюють або проводять заходи культурні, молодіжні, наукові та громадські організації. В осередку також відбуваються святкування, концерти, зустрічі та великі громадські події.
Адреса: 2247 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
13. Осередок СУМ у Палатайні
Український молодіжний центр у передмісті Чикаго працює з 1968 року. Він став домівкою для кількох поколінь Спілки української молоді, школи українознавства, танцювального колективу та інших українських ініціатив.
Адреса: 136 E Illinois Ave, Palatine, IL 60067.
14. Ще один осередок «Самопомочі»
Кредитова спілка має тривалу історію в Чикаго, а її діяльність стала частиною фінансової інфраструктури української громади. Перший офіс організації працював у будівлі української спільноти «Бесіда».
Адреса: 2332 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
15. Пам’ятник патріархові Йосифу Сліпому
Понад триметровий монумент першому патріархові УГКЦ встановили у 2009 році біля собору святих Володимира та Ольги. Скульптура зображує Йосифа Сліпого з хрестом і патріаршим жезлом, а частиною композиції є відкрита книга Святого Письма.
Адреса: 2245 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
16. Меморіал жертвам Голодомору в Блумінгдейлі
Монумент встановили у 1993 році на території Української православної церкви святого Андрія. Центральним елементом композиції є мармуровий хрест і скульптура матері, схиленої над померлою дитиною.
Адреса: 300 Army Trail Rd, Bloomingdale, IL 60108.
17. Пам’ятник Героям Небесної Сотні
Ще одне важливе місце української пам’яті у Блумінгдейлі. Монумент відкрили у 2015 році поруч із церквою святого Андрія. Його композиція побудована навколо символу хреста, що об’єднує сто людських доль.
18. Могила майора Миколи Личика
На Elmwood Cemetery and Mausoleum похований Микола Личик — учасник визвольних змагань 1918–1921 років, якого українська військова еміграція в США визнала останнім ветераном Армії УНР.
Адреса: 2905 Thatcher Ave, River Grove, IL 60171.
19. Церква Непорочного Зачаття у Палатайні
Українська греко-католицька парафія в Палатайні має історію з 1963 року. Новий храм освятили у 2020-му. Його архітектура натхненна традиційними гуцульськими дерев’яними церквами.
Адреса: 116 E Illinois Ave, Palatine, IL 60067.
20. Українська православна церква святих Петра і Павла
Парафія бере початок із української громади Бернсайда початку ХХ століття, а у 1970-х переїхала до Пейлос-Парку. Нині при храмі діють недільна школа, хор, молодіжні та старші громадські організації.
Адреса: 8410 131st St, Palos Park, IL 60464.
21. Українська православна катедра Святої Софії
Парафія Святої Софії виникла у Чикаго у 1951 році, а нинішню будівлю громада придбала у 1976-му. Тут багато років працювали українські школи, недільна школа, сестринство та інші громадські організації.
Адреса: 6655 W Higgins Ave, Chicago, IL 60656.
22. Будинок «Пласту» в Чикаго
Українська скаутська організація має давню історію у США. Особливого розвитку чиказький осередок набув після приїзду післявоєнної хвилі української еміграції.
У Чикаго сформувалася велика пластова станиця, яка стала важливим місцем для виховання української молоді.
Адреса: 2124 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
23. Ресторан «Чарівний Глечик»
Сімейний заклад із традиційною українською кухнею. У меню — вареники, налисники, деруни, борщ, чанахи та інші страви, які нагадують домашню кухню. Ресторан також приймає замовлення на сімейні та ділові заходи.
Адреса: 6354 W Irving Park Rd, Chicago, IL 60634.
24. Tryzub Ukrainian Kitchen
Ресторан у самому серці Ukrainian Village легко впізнати завдяки великому тризубу на фасаді. Усередині простір поєднує сучасний ресторан із численними елементами української історії та культури. Це одне з місць, куди можна прийти не лише по українську кухню, а й за атмосферою українського Чикаго.
Адреса: 2201 W Chicago Ave, Chicago, IL 60622.
25. Український магазин Delta M
На завершення — місце для тих, хто хоче забрати із собою частинку України. У магазині продають вироби народного мистецтва, вишитий одяг, кераміку, ікони, прикраси, сувеніри та книжки українською мовою.
Адреса: 2242 W Chicago Ave #1, Chicago, IL 60622.
Читайте також про 150 років українській еміграції до США: як формувалась діаспора в Чикаго
фото зі сторінки Генконсульства України в Чикаго у Facebook
