Перегляд фільмів англійською може виявитися потужним і захопливим способом покращити ваші мовні навички. Ми підібрали кілька фільмів і мультфільмів, які будуть корисними людям з початковим рівнем англійської.
Ось кілька переваг від перегляду фільмів мовою оригіналу:
- Покращення навички аудіювання та розуміння мови на слух. Дивлячись фільми, ви навчаєтеся розрізняти різні акценти, темп мови та формування, що в реальному спілкуванні може виявитися надзвичайно корисним.
- Розширення словникового запасу. У кінофільмах сила-силенна помічних і цікавих фраз, які можуть бути більш живими та актуальними, ніж у багатьох підручниках.
- Вивчення граматики. Під час перегляду фільмів ви можете аналізувати, як у них використовуються граматичні конструкції. Це допомагає розуміти їх у контексті та використовувати правильно.
Початківцям на рівні А1 (elementary) краще підійдуть анімаційні фільми з простішою лексикою та чіткою вимовою. Наприклад:
- Історія іграшок: у центрі сюжету цього мультфільму — лялька-ковбой, яка відчуває загрозу та ревнощі, коли у кімнаті поряд з іншими іграшками зʼявляється нова фігурка космонавта. Інтрига у тому, чи зможуть ляльки знайти спільну мову та мирно існувати одне з одним.
- Крижане серце: казкова історія про двох сестер-принцес. Ельза, що має здатність чаклувати холодні заклинання, виходить із себе і, піддавшись гніву і страху, занурює королівство Еренделл у вічний холод. У паніці дівчина тікає в гори. Анна вирушає слідом за старшою сестрою, щоб умовити її звільнити країну від вічної зими
- Книга джунглів: якщо ви тільки починаєте вчити англійську, радимо пригадати прекрасну казку про Мауглі та вдосконалити своє володіння мовою.
- Вгору: мила історія від студії Pixar про подорож джунглями на повітряній кулі ідеально підійде новачкам.
- В пошуках Немо: яскравий мультик про морський світ, який полюбляють глядачі будь-якого віку.
Фільми англійською для рівня A2 (beginner) радимо дивитися обовʼязково із субтитрами.
- Друзі: ідеальний старт для вивчення англійської з серіалами. Ви отримаєте легкі дискусії з використанням повсякденної розмовної англійської. Окрім того, вимова акторів достатньо чітка, саме тому цей ситком часто використовують викладачі на заняттях для вивчення іноземної мови.
- Відпустка за обміном: зоряний акторський склад, нескладна лексика й одразу 2 акценти! У головних ролях: британці Джуд Лоу та Кейт Уінслет, та американці Камерон Діас і Джек Блек. Чудове поєднання та можливість попрактикуватися в сприйнятті на слух як британської, так і американської англійської вимови.
- Форест Гамп: оскільки діалоги у фільмі здебільшого повільні та чіткі, початківцям буде легко зрозуміти, про що йдеться у сюжеті.
- Король лев: один з найулюбленіших і найвідоміших у світі мультфільмів. Запрошуємо переглянути вкотре, але тепер уже англійською.
- Красуня і чудовисько: одна з класичних європейських казок про любов і прийняття в інтерпретації Діснея з чудовою вимовою і музикою.
Читайте також про П`ять безкоштовних додатків для вивчення англійської мови
