Британський фуд-сленг – це окрема мовна культура, тісно пов’язана з пабами, чаєм, сніданками та вечірніми зустрічами. UA-Platform продовжує розбирати цікаві й дивакуваті вирази британців, які...

Американець з українським корінням Юрій Фединський понад 20 років тому залишив Нью-Йорк і переїхав на Полтавщину, щоб присвятити життя кобзарству – давній українській традиції,...

У Британії рідко скажуть напряму, що ви втомлені, дратівливі чи надто самовпевнені. Замість цього пролунає одне коротке слово – і співрозмовник уже все зрозумів. Британський...

2026 рік принесе мешканцям Британії цілу хвилю змін – нові закони та правила, які охоплюють подорожі, житлову сферу, трудові права, соціальні виплати й навіть...

Якщо є тема, про яку британці можуть говорити майже так само довго, як про погоду – це транспорт. Запізнення потягів, переповнені автобуси, «тижневий ремонт» на...

Купівля житла в Британії — одне з найскладніших фінансових рішень для українців, особливо коли йдеться про mortgage, тимчасовий статус і нестабільний дохід.  Чи справді іпотека...

Згідно з новим прогнозом Savills, до 2030 року ціни на житло в Лондоні зростуть у середньому лише на 17% – значно повільніше, ніж у...

«B Bakery» – лондонський фудтрак, який від початку працював не лише як точка продажу, а як пекарня з повноцінним виробництвом усередині. За цим проєктом...

Що спільного між таксі у Флориді, «Щедриком» і розмовами про Україну з американськими пасажирами? Для Владислава Териха – це частина щоденної реальності. Колишній SMM-керівник...

Війна, хронічний стрес і постійне хвилювання за близьких позбавляють багатьох українців відчуття радості навіть у традиційно теплі зимові свята. Чому це нормально, як не...

Поїздки до Європи для громадян країн поза ЄС стають дедалі складнішими. Нова система в’їзду та виїзду EES, яку Євросоюз поступово запроваджує в аеропортах і...

З кожним роком все більше українців намагаються знайти шлях до Британії через програму Homes for Ukraine. Однак у зв'язку з дефіцитом спонсорів шахраї активно...

Для сімей з немовлятами перетин кордону часто стає справжнім випробуванням — черги, спека або холод і години очікування. В Україні пропонують змінити цю практику. У...

У 2026 році подорожі Європою вимагатимуть більше планування, документів і бюджету. Як пише Euronews, ЄС і окремі країни посилюють прикордонні перевірки, вводять цифрові дозволи на...

Скільки українців насправді живуть за межами країни – питання не лише статистики, а й майбутньої державної політики, виборів та повернення додому. Офіційні цифри говорять...

Західні ЗМІ аналізують одразу кілька тривожних тенденцій – від українських блекаутів у мороз через російські атаки до відсутності реальних перспектив припинення війни та нові...

Відставка багаторічного керівника Офісу президента Андрія Єрмака змусила президента Зеленського перекроїти систему – під нові виклики війни, переговорів і власного політичного майбутнього. Призначення Кирила Буданова,...

У Вашингтоні заявляють, що переговори щодо припинення війни зрушили з мертвої точки, але питання територій, АЕС і майбутнього окупованих регіонів залишаються вибухонебезпечними. Паралельно європейська єдність,...

Мирні переговори щодо України дедалі менше схожі на пошук компромісу і дедалі більше – на жорсткий торг із сильнішими гравцями. Поки Київ намагається відстояти критично...

Сьогодні Володимир Зеленський у Лондоні проведе переговори з Кіром Стармером, Еммануелем Макроном і Фрідріхом Мерцом. Офіційно — щоб узгодити спільну позицію щодо безпеки України....

Початок нового року часто здається точкою перезавантаження. Ми будуємо амбітні плани, даємо собі гучні обіцянки й хочемо змінити все й одразу. Та після складних...

Мирної угоди не буде: навіть коли Україна піде на максимальні поступки, кремль висуне додаткові умови й буде дотискати знову і знову. Таку думку висловив...

Оприлюднення мирного плану США і України з 20 пунктів є важливою подією, яка фіксує певний, поки що початковий етап переговорного процесу про завершення російсько-української війни. Політолог Володимир Фесенко, директор Центру...

Поки світ готується до Різдва, для багатьох українців свята знову проходять на тлі війни. Обстріли, новини з фронту, тривога за рідних в Україні й...

Європа сьогодні старанно рахує, скільки виграла від українських мігрантів. Але рідко замислюється, скільки втратили ті, хто був змушений залишити свої домівки. Про це пише...

У Лондоні відбувся традиційний різдвяний благодійний концерт хору Songs For Ukraine, який об’єднав українську громаду, британських друзів України та дипломатів навколо спільної мети –...

У час, коли Різдво для мільйонів українців далеко від дому набуває особливого сенсу, в стінах українського собору в Лондоні пролунали колядки двома мовами як...

Українська громада Лондона вийшла на вулиці з протестом, щоб привернути увагу до брендів, які й надалі працюють у росії та сплачують податки в бюджет...

У США офіційно стартував сезон зимових свят, а разом із ним – і традиційні різдвяні декорації Білого дому. Як пише Reuters, цього року перша леді...

Міста США минулими днями вибухнули протестами через запропонований американський «мирний план» – українці та їхні друзі знову нагадали Вашингтону: мир не може ґрунтуватися на...