З 10 по 12 березня у виставковому центрі Olympia London відбудеться престижний міжнародний форум — London Book Fair. Цей захід вважається однією з головних бізнес-подій у світовій видавничій індустрії.
Як повідомляє Український інститут книги, щороку ярмарок збирає понад 1000 видавництв та організацій, а кількість відвідувачів перевищує 30 тисяч людей — від письменників і видавців до літературних агентів, перекладачів і медіа.
Україна буде представлена національним стендом, який організовує Український інститут книги. Там свою продукцію презентуватимуть 12 українських видавництв і одна літературна агенція.
Серед учасників — Саміт-Книга, Artbooks, Навчальна книга – Богдан, Видавничий Дім ОРЛАНДО, Видавництво Старого Лева, Віват, Ukraїner, Creative Publishing, Ukrainian Fashion Publishing, Ранок, Creative Women Publishing, Freimut Books та літературна агенція OVO.
Чому ця участь важлива для України
Представники книжкової індустрії наголошують, що такі міжнародні події мають для України значення не лише культурне, а й політичне.
Заступниця директорки Український інститут книги з міжнародної співпраці Олена Одинока пояснює: участь у великих книжкових форумах допомагає нагадувати світові про війну, яку розв’язаларосія проти Україна.
За її словами, такі майданчики сприяють укладанню контрактів на переклад і видання українських книг за кордоном, а також створюють можливості для партнерств між українськими та іноземними видавцями, агентами і перекладачами.
Крім того, національний стенд дозволяє підтримати український видавничий сектор у складний воєнний період та забезпечує присутність української літератури у світовому культурному просторі.
Урочиста церемонія відкриття українського простору на ярмарку запланована на 10 березня о 16:30. Участь у події мають взяти зокрема посол України в UK Валерій Залужний та директорка ярмарку Емма Лове. Український стенд розташовуватиметься під номером 1E101.
Чому варто відвідати Лондонський книжковий ярмарок
London Book Fair — це значно більше, ніж виставка книг. Ось кілька причин, чому цей захід вартий уваги:
1. Головний книжковий форум Європи. Тут укладаються міжнародні угоди на переклади, екранізації та світові видання книжок.
2. Можливість зустріти авторів і видавців з усього світу. Ярмарок збирає тисячі професіоналів індустрії — від письменників до продюсерів кіно.
3. Перші презентації нових книг і трендів. Саме тут часто вперше показують майбутні світові бестселери.
4. Простір для нетворкінгу. Подія створює сотні можливостей для нових партнерств і культурних проєктів.
5. Підтримка української культури. Для українців за кордоном це шанс підтримати своїх авторів та познайомити міжнародну аудиторію з сучасною українською літературою. Під час війни така присутність має особливе значення: вона допомагає українській культурі звучати гучніше та знаходити нових читачів далеко за межами країни.
Читайте також: TOLOKA, Pianoбой і театр: головні українські події в UK цього тижня
фото: Shutterstock
