Новий аналітичний звіт Бірмінгемського університету, що базується на масштабному опитуванні переміщених українців у Великій Британії, показує: життя людей, які прибули в країну за трьома українськими візовими схемами, вже давно перестало бути тимчасовим. Попри це, відсутність шляху до постійного проживання заважає повноцінній інтеграції, психологічному відновленню й стабільності сімей.
У межах дослідження зазначено, що до Сполученого Королівства прибуло 218 тисяч українців, із них 28% – діти.
Автори наголошують: більшість учасників опитування не бачать можливості повернення в Україну найближчим часом через безпекові ризики, зруйновану інфраструктуру та невизначеність післявоєнного періоду.
У попередніх публікаціях ми розбирали, яка ситуація серед українців у Британії із працевлаштуванням та житлом, а також виділяли головні перепони у цих сферах.
Окрема частина дослідження присвячена здоров’ю українців. Її заповнили 90% опитаних – свідчення того, наскільки гострою є ця тема.
Психологічні навантаження та проблеми зі здоров’ям
- 23% респондентів мають довготривалі фізичні або психічні розлади.
- 20% повідомили про діагностовану тривожність, 14% – депресію, 5% – ПТСР.
- Лише 7% отримують безкоштовну терапію англійською через NHS, водночас 14% оплачують консультації українською онлайн.
- 21% хотіли б мати доступ до терапії українською, але не мають такої можливості.
Окремі історії показують, наскільки сильно нестійкий міграційний статус впливає на ментальне здоров’я.
Одна з респонденток пояснила: «Я двічі їздила в Україну після повномасштабного вторгнення, щоб відвідати маму. Кожного разу поверталася з панічними атаками та депресією. Там усе нагадує про мого брата і чоловіка, яких убила росія».
Ще одна учасниця розповіла про страх за дітей: «Найбільше мене лякає, що діти, які прожили в Англії шість із половиною років, повернуться у країну, де може бути небезпечно. Це страшно».
Університетська команда підкреслює: українські програми на відміну від інших гуманітарних маршрутів не пропонують можливості отримати постійний статус у країні. Це створює ситуацію, у якій люди роками живуть без відчуття безпеки.
У звіті зазначено: «Ця відсутність довгострокової визначеності не дозволяє переміщеним українцям повністю інтегруватися, професійно зростати та планувати майбутнє своїх родин».
Чому люди бояться повертатися
Абсолютна більшість опитаних – 82% – вважають, що Україна не буде безпечною навіть після завершення бойових дій.
Головні причини страху:
- можливість нових атак з боку росії – 4.65/5,
- мінна небезпека – 4.23/5,
- високий рівень ПТСР у суспільстві – 3.95/5,
- негативне ставлення до переселенців – 3.76/5,
- зруйноване житло – 3.71/5.
Серед 983 додаткових коментарів респонденти найчастіше згадували: загрозу від росії, економічний спад, безробіття, ризики для чоловіків призовного віку, корупцію, нестачу безпеки для дітей.
Одна з учасниць сказала: «Ми вже багато втратили й роками повільно відновлювали життя тут. Якщо нас змушують виїхати, це буде як вдруге втратити все».
Майбутні плани: більшість не знає, що робити без подальших рішень уряду
Опитаним поставили ключове запитання: що вони робитимуть, якщо подовження програм UPE більше не буде?
- 35% відповіли, що не знають.
- 12% планують подаватися на гуманітарний захист,
- 8% – на статус біженця,
- 11% – на робочу візу Skilled Worker,
- 7% розглядають виїзд до іншої країни,
- лише 3% планують повернутися в Україну.
Одна респондентка зазначила: «Моє щире бажання – продовжити будувати тут майбутнє своєї родини і працювати на добробут країни. Тому можливість отримати постійний статус для мене вирішальна: Велика Британія стала справжнім домом».
Читайте також: Українці у Британії стикаються з відмовами в оренді через тимчасовий статус: нове дослідження
фото: Daria Agafonova
