Українці зі статусом тимчасового захисту TPS у США опинилися в ситуації невизначеності: хоча за законом їхній захист має автоматично продовжитися до квітня 2027 року, Міністерство внутрішньої безпеки США досі не оприлюднило офіційного повідомлення. Для десятків тисяч людей це означає питання не лише про документи та роботу, а й про можливість залишатися у США разом із сім’ями, пише SacBee.
Одним із тих, хто гостро переживає цю невизначеність, є Ярослав Перепадя. Він виїхав з України до США у 2022 році разом із сином-підлітком і з того часу встиг облаштувати життя в Каліфорнії. Чоловік працює у державній установі, сплачує податки, а його син вступив до коледжу.
Тепер майбутнє родини залежить від рішення американської влади щодо подальшої долі програми Temporary Protected Status (TPS).
Що відбувається зі статусом TPS для українців
TPS — це програма, яка дозволяє громадянам країн, куди небезпечно повертатися через війну, стихійні лиха чи інші надзвичайні обставини, тимчасово залишатися у США та отримувати дозвіл на роботу.
Статус для громадян України мав завершитися 19 жовтня 2026 року. Водночас американське законодавство зобов’язує Міністерство внутрішньої безпеки за 60 днів до завершення дії TPS повідомити, чи продовжуватиме воно програму.
До 20 серпня такого рішення не оголосили. За законом це означає автоматичне продовження статусу ще на шість місяців — до 19 квітня 2027 року.
Однак офіційного повідомлення у Federal Register досі немає. Саме це викликає занепокоєння серед українців, адже багато хто не розуміє, як автоматичне продовження позначиться на документах, дозволах на роботу та водійських посвідченнях.
У громаді очікують чітких роз’яснень від американської влади.
«Якщо статус продовжено автоматично, чому просто не опублікувати повідомлення у Federal Register і не пояснити це всім, щоб позбутися цієї тривоги?» — зазначив Перепадя.
Схожа ситуація вже виникала з громадянами Лівану. Там шестимісячне автоматичне продовження також не було одразу оформлене офіційним повідомленням: документ з’явився лише наступного дня після завершення попереднього терміну.
У Каліфорнії живе одна з найбільших українських громад США
Зокрема, відчутною невизначеність стала для українців у Сакраменто та околицях. За даними видання, у цьому районі проживає понад 20 тисяч українських іммігрантів — це найбільша українська громада Каліфорнії та одна з найбільших у США.
Денис Наконечний, який сам має TPS і очолює Sacramento-based Ukrainian American House, називає нинішній період одним із найскладніших для громади. За його словами, тисячі українських родин зараз фактично не знають, яким буде їхній подальший імміграційний статус.
Для багатьох власників TPS питання статусу безпосередньо пов’язане з безпекою.
Перепадя родом із Дніпра, який регулярно зазнає російських ракетних ударів. Він наголошує, що повернення до України для нього означало б не просто втрату роботи чи можливостей для сина, а реальну загрозу життю.
«Поки не буде чіткого завершення війни і безпеки для повернення, це буде моїм — і, я впевнений, найбільшим страхом більшості української громади тут: що нам доведеться повернутися, забрати дітей і піддати їх щоденному терору ракетних атак і бомбардувань»
Його батьки, сестра, племінники та 96-річна бабуся залишаються в Україні. За словами Перепаді, рідні почуваються спокійніше, знаючи, що він та його син перебувають у безпеці. Саме тому перспектива вимушеного повернення до України створює для сім’ї додатковий психологічний тиск.
Прецедент інших країн посилює побоювання
Українці також звертають увагу на політику адміністрації Дональда Трампа щодо TPS для громадян інших держав.
Після повернення Трампа до Білого дому в січні 2025 року TPS мали громадяни 17 країн. Відтоді адміністрація США припинила або почала процедури припинення статусу для 13 із них. Загалом це стосується понад мільйона людей.
Перепадя побоюється, що подібний сценарій може чекати й на Україну, навіть попри те, що повномасштабна війна триває.
Він звертає увагу, що у випадку деяких країн рішення про припинення TPS ухвалювалися попри серйозні безпекові ризики. Зокрема, Держдепартамент США продовжує рекомендувати не подорожувати до низки таких держав через злочинність, тероризм, викрадення людей та інші загрози.
Окрема проблема — дозвіл на роботу
Ще одне питання, яке турбує українців, — чи потрібно буде повторно оформлювати дозвіл на роботу після автоматичного продовження TPS.
Галина Шпільман, яка родом із Мелітополя, зараз живе в Сакраменто та виховує двох дітей. Її дозвіл на роботу і водійські права мають завершитися 19 жовтня. Жінка працює в державній школі та викладає мистецтво в релігійній школі. Вона побоюється, що без продовження документів не зможе продовжувати роботу й возити дітей до школи.
Водночас частина українців уже шукає альтернативи TPS. Серед можливих варіантів — шлюб із громадянином США, спонсорство від роботодавця або подання на політичний притулок. Проте універсального та доступного для всіх шляху до постійного статусу наразі немає.
Змінити ситуацію може законопроєкт Ukrainian Adjustment Act of 2025 (HR 3104). Документ передбачає спрощений механізм отримання статусу законного постійного резидента США для українців, яких допустили до країни починаючи з 2014 року.
Ініціативу підтримує, зокрема, конгресмен Кевін Кайлі. Він вважає невизначеність навколо TPS несправедливою, оскільки українці легально приїхали до США та стали частиною місцевих громад.
«Цей конфлікт в Україні досі залишається кошмаром, і немає жодної причини, чому TPS не має бути продовжений», — заявив Кайлі.
Наразі законопроєкт перебуває на розгляді Комітету Палати представників США з питань судової системи.
Читайте також: Українцям у США пояснили майбутнє TPS: що буде після 19 жовтня 2026 року
фото: Посольство України в США





