Українці у США отримали нове роз’яснення щодо майбутнього Temporary Protected Status (TPS), однак воно не принесло очікуваного продовження програми. USCIS офіційно вказала, що чинний TPS для громадян України завершується 19 жовтня 2026 року.
Раніше через відсутність своєчасного рішення американської влади виникла правова невизначеність, і громадські та правозахисні організації припускали, що статус може автоматично продовжитися ще на шість місяців.
Служба громадянства та імміграції США (USCIS) 3 вересня оприлюднила додаткові роз’яснення щодо української програми TPS. Відомство підтвердило, що для громадян України чинний період захисту завершується 19 жовтня 2026 року.
Таким чином, попри попередні припущення щодо можливого автоматичного продовження TPS до квітня 2027 року, в актуальній інформації USCIS зазначена саме дата 19 жовтня 2026 року.
Чому виникла плутанина з продовженням TPS
Невизначеність щодо подальшої долі українського TPS виникла ще до нового роз’яснення USCIS. За встановленою процедурою, за 60 днів до завершення дії TPS Міністерство внутрішньої безпеки США (DHS) має переглянути ситуацію та оголосити, чи буде програму продовжено, змінено або припинено.
У випадку України визначений 60-денний період завершився 20 серпня 2026 року. Однак до цієї дати DHS не опублікувало у Federal Register рішення щодо продовження або припинення українського TPS.
Через це низка правозахисних та громадських організацій звернула увагу на передбачений американським законодавством механізм автоматичного продовження. На їхню думку, відсутність своєчасного рішення могла означати, що чинний період TPS автоматично продовжується ще на шість місяців – до 19 квітня 2027 року.
Таке продовження, як зазначали прихильники цієї позиції, не потребувало б окремого указу президента США чи нового розпорядження DHS, оскільки могло б настати безпосередньо на підставі федерального законодавства.
Однак 3 вересня USCIS оновила інформацію щодо українського TPS і вказала датою завершення програми 19 жовтня 2026 року. Саме цю дату наразі зазначає американське імміграційне відомство у своїх актуальних роз’ясненнях.
Тому українцям, які користуються TPS, не варто розраховувати на автоматичне продовження статусу до квітня 2027 року лише на підставі попередніх припущень або повідомлень громадських організацій. Для практичних дій важливо орієнтуватися на актуальні повідомлення USCIS та власні імміграційні документи.
Що буде з дозволами на роботу
Завершення чинного періоду TPS не означає, що всі дозволи на роботу українців одразу припинять діяти раніше цієї дати.
USCIS повідомила, що частині українців автоматично продовжать термін дії дозволу на роботу (EAD) до 19 жовтня 2026 року. Це стосується людей, які відповідають визначеним умовам програми та подали документи на продовження дозволу на роботу під час одного з останніх періодів перереєстрації за TPS.
Зокрема, йдеться про українців, які:
- подавали форму I-765 для отримання або продовження дозволу на роботу в межах TPS під час відповідного періоду перереєстрації;
- продовжують відповідати вимогам для TPS;
- мають EAD із категорією A12 або C19;
- мають картку, термін дії якої закінчується до 19 жовтня 2026 року.
Для таких людей USCIS передбачає автоматичне продовження дії дозволу на роботу до 19 жовтня 2026 року – тобто до завершення чинного періоду TPS для України.
Відомство має надсилати відповідні повідомлення поштою. Українці, які користуються обліковим записом myUSCIS, також можуть отримати інформацію в електронному форматі.
Які документи українці можуть показувати роботодавцю
USCIS окремо пояснила, як працівникам підтверджувати право на роботу під час заповнення форми I-9.
Якщо людина отримала повідомлення про автоматичне продовження EAD, для підтвердження права на працевлаштування вона може використовувати разом два документи.
- Першим документом є чинна картка EAD із датою завершення дії 20 квітня 2026 року або пізніше, але раніше 19 жовтня 2026 року.
- Другим є повідомлення USCIS, яке підтверджує автоматичне продовження дозволу на роботу.
У сукупності ці документи підтверджують особу працівника та його право на роботу до 19 жовтня 2026 року.
Це особливо важливо для тих українців, які вже подали документи на продовження EAD, але ще не отримали нову картку. Наявність старої дати на EAD не обов’язково означає, що право на роботу припинилося, якщо на працівника поширюється передбачене USCIS автоматичне продовження.
Читайте також: “Ми стаємо нелегалами”: сім’я українців вирішила виїхати зі США через страх депортації
фото: Andriy Blokhin / Shutterstock





