ГОЛОВНА
НОВИНИ
- Українські посвідчення водія залишаться чинними в UK ще два роки: рішення уряду
  30.06.2026
  Українці, які перебувають у Британії за спеціальними візовими програмами, отримають ще більше часу для користування українськими водійськими посвідченнями. Після громадського обговорення британський уряд підтримав...
  15 найдоступніших міст Канади для купівлі житла в 2026 році
  30.06.2026
  Дедалі більше канадців готові переїхати до менших міст, де нерухомість значно доступніша, особливо якщо є можливість працювати дистанційно. Про це свідчить нове дослідження компанії...
  Британія запускає нові легальні маршрути для біженців: що відомо
  29.06.2026
  27 червня 2026 року голова Home Office Шабана Махмуд оголосила про масштабні зміни до системи надання притулку та нові легальні шляхи в’їзду для біженців...
  Удари по Криму, фронт і нові рішення союзників: огляд ЗМІ
  29.06.2026
  Українські удари по окупованому Криму, ситуація на фронті, нові заяви Британії щодо заморожених російських активів та можливе майбутнє Кіра Стармера в НАТО – зібрали...
  Нові запитання у заявці на UPE для українців у Британії: що змінилося
  29.06.2026
  У заяві на продовження дозволу на перебування у Британії за програмою Ukraine Permission Extension (UPE) з'явилися два нові запитання. Вони стосуються попереднього та поточного...
ПУБЛІКАЦІЇ
- Найстаріша українська організація Британії відзначає 80-річчя: історія СУБ
  30.06.2026
  Від післявоєнних переселенців до українців, які знайшли прихисток після повномасштабного вторгнення рф, – уже 80 років Союз Українців у Британії залишається одним із головних...
  Батько української імміграції в США: ким був Агапій Гончаренко
  26.06.2026
  Ще задовго до появи великих українських громад у США один українець наважився залишити російську імперію, пережив переслідування, замахи та втечі через кілька країн і...
  Оксфорд чи Кембридж: яке місто обрати для одноденної подорожі з Лондона
  23.06.2026
  Оксфорд чи Кембридж? Обидва університетські міста входять до списку найпопулярніших напрямків для одноденних поїздок із Лондона. Проте між ними існують суттєві відмінності – від...
  Апатія, безсоння і тривога: психологиня про наслідки адаптації за кордоном
  16.06.2026
  Переїзд до іншої країни часто сприймається як початок нового життя. Проте для багатьох українців еміграція виявляється не лише можливістю, а й серйозним випробуванням для...
  Робота в Британії: 6 порад для ефективного пошуку
  11.06.2026
  Пошук роботи дедалі частіше нагадує марафон із сотнями відправлених резюме та мінімумом відповідей від роботодавців. Конкуренція зростає, компанії активно використовують штучний інтелект для первинного...
ІНТЕРВʼЮ
- Як українському барберу почати кар’єру в США: досвід майстра з Чикаго
  19.06.2026
  Для багатьох українців, які переїхали до США, професія барбера стала не лише способом заробітку, а й можливістю відкрити власну справу. Втім, американський ринок краси...
  Засновниці концепт-стору Borsch.London: “Ми показуємо Україну через бренди”
  11.06.2026
  Що спільного між борщем, дизайнерським жакетом і культурною дипломатією? Для українок Тетяни Сосновської та Вікторії Косьолович відповідь очевидна: усе це способи розповісти світові про...
  “Британці полюбили борщ”: як українка працює приватним шеф-кухарем у Лондоні
  08.06.2026
  Коли Тетяна Сосновська переїжджала до Лондона, вона навряд чи могла уявити, що одного дня працюватиме приватним шеф-кухарем у британській столиці. Українка приїхала до UK...
  Як британська податкова виявляє незадекларовані доходи: що треба знати українцям
  04.06.2026
  Якщо ви живете, працюєте або отримуєте будь-який дохід у Великій Британії — HMRC вже знає про вас набагато більше, ніж ви думаєте.Експерт з оподаткування...
  “Пам’ять живе в кожній родині”: історія кримських татар у Канаді
  01.06.2026
  Для кримських татар трагедія депортації 1944 року залишається не лише історичним фактом, а частиною сімейної пам’яті. Через десятиліття після вигнання з рідної землі нащадки...
МІГРАЦІЯ
- Захист для українців в ЄС хочуть продовжити до 2028 року, але не для ухилянтів
  28.06.2026
  Мільйони українців, які знайшли прихисток у країнах Євросоюзу після початку повномасштабної війни, можуть отримати ще один рік гарантій на проживання та роботу.Європейська комісія запропонувала...
  Чому українцям у Британії можуть відмовити по UPE: основні причини
  22.06.2026
  Попри те, що більшість українців отримують рішення за схемою продовження дозволу для українців (UPE) досить швидко, питання затримок і можливих відмов досі викликають чимало...
  Народили дитину за кордоном? Ось як отримати для неї український паспорт
  22.06.2026
  Українці, які стали батьками за межами країни, нерідко стикаються з питанням оформлення першого закордонного паспорта для новонародженої дитини.Зробити це можна як через дипломатичні установи...
  Виїзд потягом за кордон у 2026 році: які документи перевіряють у пасажирів
  18.06.2026
  Міжнародні рейси Укрзалізниці залишаються одним із найпопулярніших способів подорожей до країн Європи. Пасажирам варто особливо уважно ставитися до підготовки документів, адже частину з них...
  ETIAS для українців: що зміниться для поїздок до ЄС наприкінці 2026 року
  18.06.2026
  Українцям, які звикли подорожувати до Європи за безвізом, незабаром доведеться проходити додаткову процедуру перед поїздкою. Уже наприкінці 2026 року Європейський Союз планує запустити систему...
СПЕЦТЕМА
- Відставка Кіра Стармера: чим він запам’ятався Україні та хто його замінить
  22.06.2026
  Для українців ім’я Кіра Стармера асоціюється з послідовною підтримкою України, рекордними пакетами допомоги та підписанням історичної угоди про сторічне партнерство між Києвом і Лондоном.Розповідаємо,...
  Росія вдарила по центру Києва, поки Трамп гучно святкував ювілей: огляд ЗМІ
  15.06.2026
  Поки увага американських медіа була прикута до Дональда Трампа і його помпезного святкування ювілею, російська армія завдала одного з найрезонансніших ударів останніх місяців. У...
  Британія дозволила імпорт пального з російської нафти: що це означає для України
  21.05.2026
  Британія опинилася в центрі дискусії після рішення дозволити тимчасовий імпорт дизельного та авіаційного пального, виробленого з російської нафти в третіх країнах. У Лондоні наполягають,...
  РФ втрачає темп, Україна перехоплює ініціативу: що пишуть західні медіа
  11.05.2026
  У публікаціях останніх днів західні медіа звертають увагу на уповільнення російського наступу, зростання ролі українських дронів та поступове дистанціювання Києва від переговорної стратегії США....
  Близький Схід палає: як війна США з Іраном вплине на Україну
  02.03.2026
  Удари США та Ізраїлю по Ірану, масовані атаки дронів у Перській затоці, стрибок цін на нафту і газ – усе це прямо чи опосередковано...
БЛОГИ
- “Повітря свободи”: враження українського військового від поїздки до США
  25.06.2026
  Після кількох років війни та служби на фронті український військовий та капелан Віктор (Гідеон) уперше за довгий час побував у США із серією адвокаційних...
  Чому зміна прем’єра в Британії — це справді виклик для України: думка
  24.06.2026
  Як новий прем'єр Британії може змінити фокус уваги Лондона з України? Про це пише доцент Інституту міжнародних відносин КНУ імені Тараса Шевченка Віктор Константинов...
  Мир до 4 липня: чи зможуть Україна і Європа схилити РФ до миру без Трампа
  13.06.2026
  В України та Європи є три тижні для того, щоб сформувати монолітну спільну позицію щодо закінчення війни в Україні й умов договору про мир....
  Чотири роки в Канаді: відверті висновки українки про життя в еміграції
  10.06.2026
  Українка з Мелітополя Ольга Озерян через повномасштабне вторгнення росії в Україну вже 4 роки мешкає в канадському Галіфаксі. Чому вона ні за що б...
  Fish and Chips у лікарні: українка розповіла, чим годують пацієнтів у UK
  09.06.2026
  Чи може лікарняна їжа бути не лише корисною, а й справді смачною? Українська експертка з організації харчування в медичних закладах Тетяна Коваль відвідала одну...
МЕДІАТЕКА
- ONE OF A KIND: в Одесі відбувся 32-й сезон Odessa Fashion Day
  18.06.2026
  У травні Одеса знову говорила мовою моди. 16–17 травня відбувся 32-й сезон Odessa Fashion Day — проєкту, який уже багато років залишається не просто...
  У Лондоні відбувся масштабний Марш вишиванки: фото
  15.06.2026
  Українські прапори, традиційні вишиванки та заклики не забувати про війну в Україні. 14 червня в центрі Лондона відбувся щорічний Марш вишиванки, який зібрав сотні...
  London Fashion Day Season 7: мода без кордонів, ідентичність та людський зв’язок
  18.05.2026
  London Fashion Day розпочав нову главу в церкві St John’s Church у Гайд-парку 1 травня 2026 року. Як це було?У просторі, наповненому м’яким природним...
  У Вашингтоні пройшов мітинг до 4 річниці повномасштабного вторгнення РФ в Україну
  22.02.2026
  У центрі Вашингтона до четвертої річниці початку повномасштабної війни сотні людей зібралися біля меморіалу, щоб нагадати американській владі: підтримка України має не слабшати, а...
  Українські військові зірвали овації на тату-фестивалі в Бірмінгемі (фото)
  19.02.2026
  Під гучні оплески та стоячи – саме так британська публіка зустріла українських військових на одному з наймасштабніших військових шоу країни.Військовослужбовці Сил оборони України —...
КОНТАКТИ
- Про нас