У заяві на продовження дозволу на перебування у Британії за програмою Ukraine Permission Extension (UPE) з’явилися два нові запитання. Вони стосуються попереднього та поточного імміграційного статусу заявника.
Експерти благодійної організації Opora радять уважно перевіряти відповіді, адже від них залежить правильна обробка заявки.
Перше нове запитання звучить так: “Do you currently or have you ever had permission to be in the UK on a Ukraine Scheme?” Воно допомагає британському МВС визначити, чи перебував заявник раніше або перебуває зараз у Великій Британії за однією з українських імміграційних програм.
Для більшості українців, які подають документи на UPE вперше або вдруге, правильною відповіддю буде Yes. Її також потрібно обирати тим, хто зараз перебуває у Британії за іншою візою, але раніше вже мав один із “українських” статусів – наприклад, перейшов із Homes for Ukraine чи Ukraine Extension Scheme на робочу візу, а тепер повертається до UPE.
Інші варіанти відповідей призначені для окремих категорій заявників:
- No, I am in the UK on a different visa or permission – якщо людина перебуває у Великій Британії за іншою чинною візою і ніколи не користувалася українськими програмами.
- No, I was born in the UK to a parent who is or was on a Ukraine Scheme – для дітей, які народилися у Великій Британії, якщо один або обидва батьки мають чи раніше мали українську візу.
- No, I was born in the UK to a parent who is currently waiting for a decision on a Ukraine Scheme application – якщо дитина народилася під час очікування рішення щодо української заявки одного з батьків.
- No, I do not have permission to be in the UK – лише для осіб, які перебувають у країні без чинного дозволу на проживання.
Друге запитання стосується чинної візи
Ще один новий пункт у формі – “Category of application – What type of permission to stay in the UK do you have?”. Тут необхідно зазначити, який саме імміграційний статус людина має на момент подання заяви.
Щоб не помилитися, рекомендують перевірити свій електронний статус у кабінеті UKVI або eVisa у полі Status.
Варіанти відповідей такі:
- I currently have permission to stay under the Ukraine Permission Extension scheme – якщо заявник уже має статус UPE і подає заявку на його повторне продовження.
- I currently have permission to stay on another Ukraine scheme – якщо людина досі перебуває на своїй первинній українській візі (Homes for Ukraine, Ukraine Family Scheme або Ukraine Extension Scheme) та оформлює UPE вперше.
- I previously had permission to stay in the UK under the Ukraine Permission Extension scheme but I currently have permission on a different route – якщо раніше був статус UPE або інша українська віза, але зараз людина перебуває у Великій Британії за іншим типом дозволу, наприклад робочою чи сімейною візою.
Якщо заявку вже подано, а відповідь в одному з нових пунктів виявилася неправильною, відкликати заяву не потрібно. Натомість рекомендують підготувати короткий супровідний лист, у якому пояснити, що сталася помилка, та зазначити правильний варіант відповіді. Цей документ слід додати до вже поданої заявки.
Читайте також: Чому затримують рішення по UPE: головні помилки українців у Британії





