Уряд Сполученого Королівства опублікував українською мовою повний гайд щодо продовження дозволу на перебування у країні за схемою Ukraine Permission Extension (UPE).
Отже, хто може подати заяву, коли це робити і яких помилок уникати – читайте далі.
Схема UPE дозволяє українцям і членам їхніх сімей продовжити легальне перебування у Британії:
- ще на 18 місяців після першої заявки
- ще на 24 місяці – після повторного продовження
Подання заяви безкоштовне. Подати її можна онлайн.
Важливий нюанс: якщо подати заявку заздалегідь (у дозволений період), залишок вашого поточного дозволу додається до нового терміну.
Хто має право подати заявку
Податися можуть ті, хто вже перебуває у Британії за однією з програм:
- «Homes for Ukraine»
- Ukraine Family Scheme
- попередні схеми продовження
Також ви повинні:
- фізично перебувати у Великій Британії
- постійно проживати тут з моменту отримання дозволу
Подати заяву можуть і члени сім’ї українців (партнери, діти, батьки), якщо їхній статус пов’язаний із громадянином України.
Окремо: діти, народжені у Британії
Дитина може отримати статус за UPE, якщо:
- народилась у Британії після 18 березня 2022 року
- один із батьків має український статус
Подати заявку можна одразу після народження. Це важливо, адже:
- без статусу можуть виникнути обмеження на виїзд/в’їзд
- через 3 місяці NHS може почати нараховувати оплату за лікування
Коли подавати заяву
Ключове правило – не раніше ніж за 90 днів до завершення дозволу.
- подасте раніше – заявку можуть відхилити
- подасте пізніше – втратите права (робота, житло, допомога) до рішення
Навіть якщо рішення затримується, але ви подали вчасно – ваш статус автоматично продовжується на час розгляду.
Що потрібно підготувати
Перед подачею:
- акаунт UKVI
- доступ до електронної візи
- актуальні документи (паспорт або BRP)
Під час подання:
- підтвердження особи
- підтвердження перебування у Британії
- інформація про житло
- дані про поїздки за кордон
Іноді можуть запросити додаткові документи, наприклад:
- договір оренди або рахунки
- лист від роботодавця
- банківські виписки
Основний документ для підтвердження особи – закордонний паспорт. Якщо його немає, потрібно подати заявку на його отримання або пояснити причину відсутності. У деяких випадках доведеться здати біометрію (відбитки пальців і фото) та відвідати візовий центр.
Багато заявників можуть пройти ідентифікацію через додаток UK Immigration ID Check – це швидше.
Якщо подаєте за дитину
Додатково знадобиться:
- повне свідоцтво про народження
- підтвердження статусу батьків
- згода батьків або опікунів
Якщо дитина живе не з батьками – правила стають жорсткішими: потрібні документи про опіку та письмові дозволи.
Чи можна виїжджати з Британії
Є два ключові правила:
- подавати заявку потрібно лише з території Британії
- під час розгляду виїжджати не можна – інакше заявку анулюють
Короткі поїздки раніше (до 12 місяців) зазвичай не впливають на право подачі, але довші відсутності можуть викликати додаткові перевірки.
Скільки чекати на рішення
У середньому очікування займає до 8 тижнів. Поки триває розгляд, ви зберігаєте всі права, тож можете працювати, орендувати житло, отримувати допомогу.
Після позитивного рішення:
- новий строк перебування – 18 або 24 місяці;
- оновлена електронна віза;
- повний доступ до роботи, навчання і соцпідтримки.
Типові помилки, яких варто уникати
- подача раніше ніж за 90 днів
- подача після закінчення дозволу
- виїзд із Британії під час розгляду
- неоновлені дані в UKVI
Якщо виникають труднощі, звертайтесь до ліцензованих імміграційних консультантів. Технічну допомогу можуть надавати й інші люди, але подавати заявку за вас має право лише уповноважений фахівець.
Читайте також: Українцям у Британії відмовляють у продовженні візи через прострочені паспорти
фото: Shutterstock





