Британський уряд планує заборонити користування соціальними мережами для всіх молодших 16 років, а також обмежити низку онлайн-функцій, які вважаються потенційно небезпечними для неповнолітніх. Про...
Українці, які розвивають власний бізнес або лише планують запуск стартапу, можуть долучитися до міжнародної програми від UCL School of Management.Next Generation of Entrepreneurs for...
Українцям за кордоном, які у зв’язку з повномасштабним російським вторгненням мали змогу користуватися закордонними паспортами з продовженим терміном дії, варто знати: такі документи більше...
Чи можуть звичайні щоденні звички впливати на успіх і фінансове благополуччя? Прихильники нумерології переконані, що дата народження нібито підказує, які дії допомагають людині почуватися...
Мрія про ідеальний відпочинок не завжди збігається з реальністю. Нове міжнародне дослідження показало, що саме британська атракція стала туристичним місцем, яке найчастіше залишає відвідувачів...
Пошук роботи дедалі частіше нагадує марафон із сотнями відправлених резюме та мінімумом відповідей від роботодавців. Конкуренція зростає, компанії активно використовують штучний інтелект для первинного...
Пошук роботи за кордоном часто сприймається як суто практичне завдання: скласти резюме, знайти вакансії та вдало пройти співбесіду. Однак далеко не завжди причина невдач...
Ще кілька років тому для практики англійської потрібно було шукати мовний клуб, платити за репетитора або годинами чекати на відповідь співрозмовника в чаті. У...
Сьогодні, 6 червня, минає 82 роки з того дня, коли союзні війська розпочали операцію, що перевернула хід Другої світової війни. Її називають операцією «Оверлорд»...
Переїзд до іншої країни часто змушує українців переглядати власні кар’єрні плани. Досвід, освіта та професійні навички, здобуті вдома, не завжди легко перенести на новий...
Що спільного між борщем, дизайнерським жакетом і культурною дипломатією? Для українок Тетяни Сосновської та Вікторії Косьолович відповідь очевидна: усе це способи розповісти світові про...
Коли Тетяна Сосновська переїжджала до Лондона, вона навряд чи могла уявити, що одного дня працюватиме приватним шеф-кухарем у британській столиці. Українка приїхала до UK...
Якщо ви живете, працюєте або отримуєте будь-який дохід у Великій Британії — HMRC вже знає про вас набагато більше, ніж ви думаєте.Експерт з оподаткування...
Для кримських татар трагедія депортації 1944 року залишається не лише історичним фактом, а частиною сімейної пам’яті. Через десятиліття після вигнання з рідної землі нащадки...
Український бариста Вадим Грановський уже кілька років популяризує українську кавову культуру в Британії та на міжнародних майданчиках. Його авторський напій Flat Red із гранатовим...
Українцям за кордоном, які у зв’язку з повномасштабним російським вторгненням мали змогу користуватися закордонними паспортами з продовженим терміном дії, варто знати: такі документи більше...
Українці, які планують переїзд до Сполученого Королівства, досі можуть скористатися програмою Homes for Ukraine, однак для цього необхідно відповідати низці вимог.Детальна інструкція щодо подання...
Українці, які подають заявку на друге продовження візи за схемою Ukraine Permission Extension (UPE-2), дедалі частіше стикаються з технічними збоями в системі Home Office,...
Багато українців, які перебувають за кордоном або планують подорож із дітьми, досі не впевнені, чи потрібна згода другого з батьків для перетину кордону. Юристи...
П’ять років великої війни кардинально змінили міграційну карту України. За кордоном нині перебувають понад 5,5 мільйона українців, а серед нових тенденцій дослідники відзначають зростання...
Поки увага американських медіа була прикута до Дональда Трампа і його помпезного святкування ювілею, російська армія завдала одного з найрезонансніших ударів останніх місяців. У...
Британія опинилася в центрі дискусії після рішення дозволити тимчасовий імпорт дизельного та авіаційного пального, виробленого з російської нафти в третіх країнах. У Лондоні наполягають,...
У публікаціях останніх днів західні медіа звертають увагу на уповільнення російського наступу, зростання ролі українських дронів та поступове дистанціювання Києва від переговорної стратегії США....
Україна переживає ще одну зиму війни в умовах, коли протиповітряна оборона, армія, бізнес та ціле суспільство працюють на межі можливого, а дипломатичний тиск зі...
Чи може лікарняна їжа бути не лише корисною, а й справді смачною? Українська експертка з організації харчування в медичних закладах Тетяна Коваль відвідала одну...
Переїзд до іншої країни часто сприймають як новий старт, однак за зміною адреси стоїть значно глибший процес. Нове середовище, інша мова, незнайомі правила та...
Україна стрімко втрачає населення, і навіть повернення частини біженців не зможе повністю закрити демографічну кризу. Асоційована експертка CASE Україна Уляна Костенко у колонці для...
Українські прапори, традиційні вишиванки та заклики не забувати про війну в Україні. 14 червня в центрі Лондона відбувся щорічний Марш вишиванки, який зібрав сотні...
London Fashion Day розпочав нову главу в церкві St John’s Church у Гайд-парку 1 травня 2026 року. Як це було?У просторі, наповненому м’яким природним...
У центрі Вашингтона до четвертої річниці початку повномасштабної війни сотні людей зібралися біля меморіалу, щоб нагадати американській владі: підтримка України має не слабшати, а...
Під гучні оплески та стоячи – саме так британська публіка зустріла українських військових на одному з наймасштабніших військових шоу країни.Військовослужбовці Сил оборони України —...
Після тривалої паузи Україна знову отримала новини, на які чекали сотні родин. У межах першого у 2026 році обміну полоненими додому повернулися 157 українців...
Кожен п’ятий чоловік в Україні виявив бажання піти у декеретну відпустку, показало дослідження ООН, пише “Слово і діло”.
В Україні вже три роки діють рівні права на декретну відпустку. Ми зібрали досвід іншиї країн щоб порівняти.
Україна
В Україні жінки та чоловіки мають однакові права на декретну відпустку. Це значить, що тато дитини може взяти декрет замість мами, або ж вони можуть розділити цей час між собою.
Декретну відпустку без довідки з роботи можуть оформити:
Батьки дитини
Бабусі та дідусі
Інші родичі, які фактично доглядають за новонародженим
Декретна відпустка – це чудова можливість для татів більше часу провести з дитиною та взяти на себе частину відповідальності за її виховання.
Для чоловіків:
Чоловік, дружина якого народила дитину (пара не обов’язково має бути в зареєстрованому шлюбі), може взяти 14-денну відпустку за рахунок роботодавця. Право на таку саму відпустку є у будь-якого повнолітнього родича, який доглядає за дитиною.
відпустка для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку визначається як рівне право кожного з батьків дитини (матері і батька);
Швеція та Норвегія
Скандинавські країни: прогресивний підхід до декретної відпустки. У них питання декретної відпустки вирішується більш прогресивно, ніж у багатьох інших. Наприклад, у Швеції діють так звані “батьківські квоти”:
З 480 днів загальної декретної відпустки 60 днів зобов’язаний взяти батько дитини.
Якщо чоловік не піде в декрет, сім’я не отримає виплати.
Якщо ж чоловік і жінка поділять весь декрет навпіл, вони отримають додаткову фінансову підтримку.
У Норвегії декретна відпустка триває 49 або 59 тижнів, залежно від чого й буде розраховуватися розмір виплат на дитину. Обов’язково 10 тижнів відпустки повинні взяти кожен з батьків. Решту часу вони можуть розподілити між собою в будь-яких пропорціях.
Крім того, в Норвегії після народження дитини батьку належить ще два тижні оплачуваної відпустки, які не входять в обов’язкові 10 тижнів.
Такий підхід до декретної відпустки має багато переваг:
Дає можливість обом батькам однаково брати участь у вихованні дитини.
Сприяє гендерній рівності.
Позитивно впливає на психоемоційний стан та здоров’я дитини.
Зміцнює сімейні стосунки.
Скандинавські країни показують приклад того, як можна зробити декретну відпустку дійсно справедливою та корисною для всіх.
Велика Британія
У Великій Британії існують два типи відпустки, пов’язані з народженням дитини:
Батьківська відпустка:
Доступна лише найманим працівникам.
Триває два тижні.
Може бути взята в період з народження дитини до 56 дня її життя.
Оплачується на 90% від середньої щотижневої зарплати протягом одного тижня.
Відпустка для догляду за дитиною:
Доступна як матерям, так і батькам.
Триває до 18 тижнів.
Не оплачується.
Можна брати не більше 4 тижнів на рік.
Батьківська відпустка у Британії та відпустка для догляду за дитиною – це два різних типи відпустки.Батьківська відпустка оплачується, а відпустка для догляду за дитиною – ні.Відпустку для догляду за дитиною можна брати частинами протягом 18 тижнів.
Детальну інформацію про батьківську та відпустку для догляду за дитиною у Великій Британії можна отримати:
Батьківська відпустка – це чудова можливість для тата провести час з дитиною та допомогти мамі у перші тижні після пологів.
Німеччина, Іспанія та Франція
У країнах Європи існують різні підходи до декретної відпустки. Ось декілька прикладів:
Німеччина:
І мама, і тато дитини можуть брати декретну відпустку.
Протягом року їм виплачується допомога на догляд за дитиною.
Розмір допомоги становить 65-67% від зарплати.
Якщо декретну відпустку беруть обоє батьків, виплати продовжуються на два місяці.
Іспанія:
З 2019 року тривалість декретної відпустки для чоловіків поетапно збільшується.
З січня 2023 року чоловік має йти в обов’язкову декретну відпустку на 6 тижнів з 100% збереженням зарплати.
Кожен з батьків також має право на 10 тижнів відпустки на догляд за дитиною до 1 року.
Франція:
Декретну відпустку для чоловіків нещодавно збільшили з 14 до 28 днів.
7 з цих днів чоловік зобов’язаний взяти.
Умови декретної відпустки можуть відрізнятися в залежності від країни. Детальну інформацію про декретну відпустку в конкретній країні можна отримати на веб-сайті уряду або в профільних організаціях.
Декретна відпустка – це важливий період у житті кожної сім’ї.
Японія та Південна Корея
У деяких країнах світу чоловіки мають право на тривалу декретну відпустку. Ось два цікавих приклади:
Японія:
Чоловік може взяти річну відпустку (52 тижні) після народження дитини.
Перші 180 днів йому виплачуватимуть 67% зарплати.
Решту часу – 50%.
Південна Корея:
Чоловіки можуть розраховувати на 53 тижні декретної відпустки.
Перші три місяці їм платять 80% зарплати.
Далі – 50%.
Якщо чоловік після народження дитини бере триденну відпустку, йому повністю компенсують зарплату за цей час.
Надання чоловікам можливості взяти декретну відпустку має багато переваг. Дає можливість обом батькам однаково брати участь у вихованні дитини. Сприяє гендерній рівності.Зміцнює сімейні стосунки.
Досвід Японії та Південної Кореї показує, що чоловіки можуть і хочуть бути активними учасниками у вихованні дітей.