Українці в Британії втрачають віру в “мир” Трампа — The Telegraph

Дата:

Риторика, яка звучить із Білого дому, не викликає в українців надії, а навпаки — ще більше тривожить. Що думають біженці в Британії про переговори з кремлем і чому вони вважають їх «катастрофою», розповідає The Telegraph.

Після майже трьох років життя в еміграції 37-річна Євгенія Шимширян із Харкова зізнається: її день починається і закінчується з новин з України. Жінка переїхала до Лондона ще в травні 2022 року, втім її рідні досі залишаються під обстрілами у Харкові.

«Мій день починається з новин і завершується ними, — розповіла вона The Telegraph. — Моя родина досі живе у Харкові, де щодня тривають бомбардування».

Така реальність — не виняток для тисяч українців у Великій Британії, які щодня слідкують за подіями на фронті. І хоча президент США Дональд Трамп обіцяв завершити війну за добу після повернення до Білого дому, реальність виявилася іншою.

Спочатку він заявив, що припинить війну впродовж 24 годин після інавгурації. Згодом він уточнив: сподівається на мирну угоду до квітня чи травня. Але в п’ятницю, 19 квітня, Трамп пригрозив узагалі вийти з переговорів, якщо «незабаром не буде досягнуто перемир’я».

«Якщо одна зі сторін ускладнить домовленості, ми скажемо: ви — дурні. І просто відмовимося», — заявив президент США.

«Вони просто не розуміють суті конфлікту»

Згідно з новим опитуванням гуманітарної організації World Jewish Relief, 85% українських біженців у Британії не підтримують поточний хід мирних переговорів. Вони вважають, що США дедалі більше наближаються до позиції москви, а сам Трамп — «нормалізує путіна».

«Жахливо, що Трамп знову зробив путіна «нормальним». Для мене це боляче, — каже Євгенія. — Раніше ніхто не хотів мати справу з путіним, а тепер президент США дзвонить йому, надсилає посадовців потиснути руку. Це абсурдно для мене і для всіх, хто бореться в Україні».

Інший біженець із Львова, 50-річний Матвій Смірнов, який нині мешкає в Лондоні, також не приховує розчарування: «Я радий будь-яким ознакам переговорів, але все, що ми чуємо, — це слова. Нуль результатів. Команда США, яка веде переговори від нашого імені — у мене до неї немає жодної довіри. Вони просто не розуміють суті конфлікту».

Життя в підвішеному стані: «Три роки на валізах»

За даними опитування, 95% українців у Великій Британії відчувають тривогу за своє майбутнє. Більше половини — «надзвичайну».

Один із респондентів сказав: «Найважче — це не знати, що буде за рік. Ми вже три роки живемо на валізах. Для дітей це — все життя».

Шимширян боїться, що переговори США та росії можуть провалитися — і це призведе до ще ширшого конфлікту.

«Може здатися, що це нереально, але колись люди думали, що війни теж не буде», — каже вона.

Керівник World Jewish Relief Пол Антікроні підсумовує: «Наше опитування показує, які виклики переживають українці — як у Британії, так і в Україні. Люди втратили своє життя, і живуть у тривожній невизначеності. Ми прагнемо надати їм підтримку та надію».

Читайте також: «Ми не жили, а існували»: українська сім’я – про довгий шлях дітей до Британії

фото: REUTERS/Clodagh Kilcoyne


ЗАЛИШИТИ ВІДПОВІДЬ

Будь ласка, введіть свій коментар!
Будь ласка, введіть своє ім'я тут

Поділитись:

Підписка

Популярне

ГОЛОВНЕ

Як відзначили День Незалежності України в Британії: фоторепортаж

Українські прапори біля урядових будівель у різних містах від Лондона до Единбурга, мітинги у вишиванках...

Дві сестри з Дніпра відкрили кафе у Вельсі зі своєю спонсоркою

Дві сестри з Дніпра разом із валлійською меценаткою, яка прихистила їх у Британії, відкрили унікальне...

Що єднає та роз’єднує українців вдома і за кордоном: опитування в День Незалежності

День Незалежності – це не лише дата в календарі, а дзеркало того, як українці сприймають...

Як святкуватимуть День Незалежності України у Британії: 5 головних подій

Цьогоріч українці в різних куточках Великої Британії готуються яскраво відзначати 34-й День Незалежності з особливим...

Голос України в Лондоні: Анна Старушкевич – про культуру і спротив

Анна Старушкевич – оперна співачка, режисерка та громадська діячка, яка мешкає у Великій Британії. Вона...

За що українців можуть депортувати зі США: головні причини

Днями імміграційна та митна служба (ICE) повідомила про депортацію кількох українських громадян. Це спричинило нову...

Двоє українців увійшли до топ-25 найуспішніших іммігрантів Канади

Канада щороку відзначає 25 найуспішніших іммігрантів, які змінюють життя країни на краще. Цього разу серед...

Галина Скворцова: Facework Ukraine дає українцям у Британії відчуття дому

Коли російське вторгнення змусило мільйони українців тікати за кордон, Галина Скворцова опинилась у Великій Британії...

Українцям у Британії загрожує бездомність: сотні мільйонів “зависли” на рахунках

Мільйони фунтів для українців у Британії зависли на рахунках рад, поки сім’ї ризикують опинитися на...

Трамп перед візитом Зеленського: “Ніякого повернення Криму чи НАТО”

Українский президент Володимир Зеленський вже прибув до Вашингтона, де сьогодні о 20:00 за Києвом мають...

Подібне до цього
Схоже

Translate »